从'读者文摘'寿终正寑想到十大'禁书'
(2009-11-04 08:03:13)
下一个
一家号称拥有全球最大销量的家庭杂志读者文摘,涉及19种语言,畅销60多个国家,伴随了好几代美国人成长的杂志,从八月开终,始于消失了.同时,世界十大禁书也名存实亡了.这世界变得好快.
在十大禁书中,遭禁最久的其中三部,包括名列榜首的--儿子与情人,查太莱夫人的情人,恋爱中的女人,都是D.H.劳伦斯(D.H.Lawrence)的著作.全部有中译本.在国内的年轻读者,是否知道,他们读的书,曾经在美国被列为\'不宜阅读的淫秽书籍\'?
1930年,D.H.劳伦斯逝世后,盖冠论定.世界文坛为\'儿子与情人\'吵闹了好一阵子,在现世纪的小说家中,没有一个象劳伦斯一样,受世人残酷地辱骂过.但同时在英国,也是唯一一个受到青年知识份子极端崇拜的作家.
劳伦斯在\'查太莱夫人的情人\'中,把虚伪的卫道者们嘲弄疯了,把腐败的近代文明狰狞面孔,也毫不容情地暴露了.....
我也自说自话够了.