清风不识字,何故乱翻书
这两句诗出自清朝一个叫徐骏的文人。他的原诗是“ 莫道萤光小,犹怀照夜心。清风不识字,何故乱翻书”。他被人告发说这是一首反清的歪诗,讽刺清朝统治者沒有文化,还要装出有文化的样子。雍正皇帝得知后,下令处斬不赦。后世都认为徐骏死的十分冤枉。的确这只是一首很平常的即景诗。
有一天夜晚诗人坐在桌前,凝視窗外,只見几只萤火虫飞來飞去,在黑暗中划过一道道银光,一阵清风吹來,吹乱了桌上張开的书頁。他一时诗兴大发,就写下了这首被后人所谓的 “ 夺命诗”。
看來都是清风惹的禍。
历代诗人以清风入题的佳句不少,人一深沉,清风就徐徐而来。别人都能享受清风的陪伴,如黄庭坚夏夜威坐楼台迎风吟颂「清风明月无人管,並作南楼一味凉」,辛弃疾自比梅花「十頃清风明月外,一杯疏景暗中香亅。人家苏軾那么不得志,闲坐时也有清风明月相伴,「与誰同坐,明月清风我亅,唯有徐骏倒霉,「一阵清风身末爽,明月无奈送蠹亅,这只能怪他生在文字獄的大清国。如果他早生几百年,这首诗一定会被后人譽为佳作。上联「莫道萤光小,犹怀照夜心」是说人无大才,仍有可用之处,就像萤火虫,虽然发出的光微不足道,但它不缺照夜之心。下联「清风不识字,何故乱翻书」是说人不要不懂装懂,乱发议论、瞎指挥。
说这話,有这种认识的人在今天也是难得,他的哲理先於我们几百年。他为这几句話丧生,但他点撥了后人,也算死的其所吧。