春回人间
跨跃中美文化，勾通双項信息探讨人生感悟。
博文
(2025-10-19 19:39:46)
《不足歌》
明•朱载堉
终日奔波只为饥
方才一饱便思衣
衣食两般皆俱足
又思娇柔美貌妻
娶得美妻生下子
恨无田地少根基
门前买下田千顷
又思出门少马骑
槽头拴了骡和马
又思无官被人欺
一品当朝为宰相
还思山河夺帝基
心满意足为天子
又想长生不老期
一旦求得长生药
再跟上帝论高低
若要世人心满足
除非南柯一梦兮
[阅读全文]
(2025-10-19 09:23:24)
破窗理论政治学家威尔逊和犯罪学家共同提出了「破窗理论」。这個理论认为：如果有人打坏了一个建筑物的窗户玻璃，而这扇窗户又得不到及时的维修，别人就可以受到某些暗示性的縱容去打烂更多的窗户。久而久之，这些破窗户就给人造成一种这座建筑无人看管，可以对它做任何事的感觉，於是有人开始在墙上涂鸦，甚至成了犯罪分子的窝点。「破窗理论」给我们的啓示[阅读全文]
(2025-10-18 09:22:29)
美国稀土严重依赖中国是不争事实。美国每年净消费约1万吨稀土金属或合成物，自身生产能力仅250吨，97%以上依赖进口，中国、马来西亚和日本是主要进口来源国，其中占比为70%，言外之意，美国近70%的稀土金属或合成物来自中国。稀土广泛用于先进制造领域，是不可或缺的微量元素或催化剂，可以说稀土断供，对整个供应链影响很大，受影响最大的是1.5万亿美元规模的汽车[阅读全文]
(2025-10-17 10:14:55)
道德的双重含义老子在「道德经」中所谓的道德指的是人与自然的关係:万物有道，道不見而見其功也。順天理而万物和焉。我们今天所谓的道德不是哲学概念而是伦理概念。道德是指人内在的自律行为。这里的‘’道‘’指的是约定束成，大家公认的社会行为准則(socialnorms)，它不是法律条文，但人人自觉尊守社会才能和諧。社会行为准则很多，如买东西排隊夾塞[阅读全文]
(2025-10-11 06:23:56)
零和遊戏「零和遊戏」原理源於博弈论:两人对弈，在大多情况下(除非和棋)，总会有一个赢一个输。如果我们把获胜计算为得一分，而输棋为負一分，那么这两个人得分之和就是:1+(-1)=0。零和遊戏的结局就是你死我活，胜敗分明。后來人们发現現胜利的一方虽然还活着，但也被打的遍体鳞伤，出了惨重代价，得不赏失(杀敌一万自损八千)，可谓没有真正的赢家，不如双方坐下來[阅读全文]
(2025-10-10 06:11:51)
悲喜何来去年我家结了一个四十磅的大冬瓜。对门老王見了很是眼谗，叫我给他留些种子。今年他用我的种子结出了一枚大冬瓜，至少也有了四十磅。老王说这瓜不急着摘，十一月下霜，才是摘冬瓜最好的时节，说不定那时能长到一百磅。相比之下我自己的冬瓜今年沒长好，到秋天该拉秧的时候才开了几朵花，花落后留下两个鸡蛋大小的瓜蛋子。有几次想把秧拨掉，可又舍不[阅读全文]
(2025-10-07 20:38:30)
中秋节时，网上有一句頌词:月圆，人圆，万事圆!Afullmoon，afamilyreunited,andlife′swishesfulfilled！有人做了如上的翻译。從翻译三原则「信、达、雅」来看，这个译文似乎还有不完美的地方。原文有一个"圆"字，“月圆，人圆，万事圆”，在形式上：三“圆”叠出，音义双关，既有物像之圆（月）、亲情之圆（人）、又有人生之圆满（事），英语翻译时要把叠[阅读全文]
(2025-10-07 07:09:08)
什么叫「性价比」英语叫(price/performanceratio)，它的意思是「一个产品的性能和价格的比例」。说白了就是，这东西买得合算不合算。性价比越高就越值得买。确定一个产品的性价比总要有一个同类产品做为参照物进行比较。性能和价格都是可变量(variables)，所以选择一个产品时，一定要货比三家。一分錢一分货，不如一分錢三分货。比如两个商店卖同一品牌，同一的价格的洗衣[阅读全文]
(2025-10-04 18:28:01)
人活着都有追求人活着有兩大需求，有人说不止吧，启码有四个:吃穿住行。这个回答很正确，但可以把他们简单地总结成‘’生理需求‘’，除此之外还有另外一个需求‘’心理需求‘’，心理学家「馬斯洛」告诉我们，人们都需要声望、地位、讚美、被认同、希望人格与自身的价值被承认，包括外在的容颜，个人与家庭的幸福得到外界的羡慕和肯定[阅读全文]
(2025-10-02 10:05:40)
定势思维英语有一个成语thinkinginabox，從结构上看和中文的‘’井中之蛙‘’有类似之处，但它不是視野狹窄的意思。它的意思可以從下面一个心理測试的故事中体会出來。有一位心理学家曾做过一个有趣的实验:让实验者看同一个人的照片，然后让他们描述一下该人。他把受试者分成A.B两组。在出示照片之前，他对A组说这个人是个通緝犯，而对B组说他是位大科学[阅读全文]
