自从给孩子申请澳洲公民成功后,就考虑要不要给她改个名字,因为她的中文名老外很难发音,能读得字正腔圆的西人,我印象中只见过2个。 而且因为这个原因,她在学校,基本不用中国的名字,除了官方材料,其它都是用英文名,这样会给她以后生活带来麻烦。 所以我考虑把她的中文名变成middle name,她说她们班级里基本每个人都有middle name。 好吧,说干就干。
首先,我习惯在网上申请,于是到澳洲出生死亡证明所:
https://www.bdm.vic.gov.au/changes-and-corrections/change-your-name/adult-born-in-victoria
在网上申请改名字,然后按照网上要求上传了材料,交了钱,110刀。 于是就傻乎乎地等。 然后,我们等来的电子邮件,说要母亲材料,于是我在网上把孩子她妈的材料也递交了,又傻乎乎地等。 结果我太太那边又收到邮件,说资料不全。 然后哥就急了,幸亏我公司离那个BDM部门近,就在这个地方:
BDM Customer Service Centre
Ground floor, 595 Collins Street Melbourne
(near Southern Cross Station)
跑过去一问,说网上提交的资料都需要警察certify,不然不算数,得现场提交才行。然后给我列了一堆材料,父母的驾照,medicare卡,银行卡,孩子同意改名字的纸,学校证明她学习满一年,小孩出生公证,我当场就提交了父母的信息,那哥们就复印了下,让我走了。
我给孩子学校校长写信,这校长还真给力,当天就给我发了封证明材料,第二天我又去把孩子资料也提供了。 又是傻乎乎地等待。
接着,又收到改名字部门的邮件,说资料不全,于是我email里跟那人拉锯多次,然后她还是说没有父母材料,这下我气坏了,把那封信打印出来去现场问问,现场只能在reception那里问,那人对此表示抱歉,说可能是上次那个人疏忽了,没把我材料提交上去。
所以,第二天我又跑了趟,见到了第一回那个哥们,就是他,把我资料弄丢了,当然我也没现场让他难堪,只是重新递交父母材料,然后把这件事说了遍,表达我的不满和担心,并且现场把那张复印件拍照留下证据。 回去发邮件给改名字那位,说明已经提交,并且给她发了我保留的证据。 过了1天,我收到邮件,说完成了,等certification post 到我地址。
我来总结下正确的做法,网上提交,付费,然后带上所有要求的原件,到现场去提交,一次完毕,等20个工作日,就可以了。
这件事,让我觉得土澳的政府里工作人员真是效率低啊,跟中国曾经那些政府里工作人员态度有得一拼,不过中国现在好多了,这里还是这样。 其实我们在这里跟很多政府人员打过交道,感觉好多都是人浮于事,不负责任,有很大改善空间(这句话说得官不官方,理不理智?)。
更多澳洲生活博客。