Netflix新拍的电视剧《Away》，一直在前十热播剧。无意追星，但喜欢科幻作品，就看了两集，没想到陷了进去，而且在第七集看的热泪盈眶。
人类向火星进军。一艘宇宙飞船（Atlas）上，载有五个国际宇航员。队长爱玛，来自美国，其他的来自俄罗斯，英国，中国，印度，任务是降落在火星上，寻找新的人类家园。
在太空中的飞船里如此封闭的环境，能有什么情节发挥呢。事实上除了太空漫游的场景，因为宇航员们和地球保持通讯，所以每个人的家庭，成长环境，感情，和地球所有的恩怨和牵绊，都随着飞船一起飞行在去火星的路上。
主角是队长爱玛，有着亲密的家庭，深爱着丈夫和女儿。多次矛盾反问自己，为什么要远离地球远离亲人，在他们最需要我的时候。
影剧拍摄的非常细腻，失重中人的移动，水滴的漂浮，感情丰富的面部特写，地球和飞船场景的切换，真实的表现出来。
第一次感动，是在看到爱玛跟女儿通话，她眼里噙着泪，谆谆教育青春女儿和男孩交往的注意事项，刚说完就把视频暂停了。女儿在地球一边呼唤她，而她已是泪流满面说不出话所以停掉了视频。
我看到这里，也是被这母女的深情感动的眼眶湿润。自己为人父母之后，看到书里或电影里对孩子的关心和疼爱，总是理解的更深切。
而真正打动我的一段，爱玛在剧中没有流泪，事实上她因为身体严重缺水，眼泪都制造不出来。飞船上的制水仪器出现故障，水不够喝的，而爱玛是失水最严重都有生命危险了。队员发现真相后给她输液补充，她昏沉的睡去。
镜头切换，随着Pomme的On Brûlera歌曲响起，一个青春少女，年轻时的爱玛，清扬的跑上飞机，追逐自己的梦想。-- 飞行的梦想，就是生活的一切。
镜头切换到现在时，医院，女儿在病床上，爸爸在读爱玛发来的信，“飞行，努力，希望，你的生活里不要缺少这些。我曾以为飞行就是生活的一切，以为火星就是一切，根本不知道其他还有什么，还可能会有什么。“
切换，现在时，飞往火星的飞船里，爱玛因为水分恢复慢慢苏醒过来。-- 生活里除了火星，还能有什么呢
切换，多年以前，刚发现自己怀孕的事业女强人爱玛需要上飞机练习飞行，导航员问道：能确认你没有怀孕，头晕而接受可能的弹射危险吗？爱玛戴上头盔，关上飞行窗，决心继续飞行，忽然间她停住了，若有所思，然后缓缓地打开飞行窗，摘下头盔，下了飞机。-- 除了飞行，生活里还能有什么呢
切换，现在时，女儿在病床上，想到了飞往火星的妈妈，露出了会心的微笑。
切换，多年以前，爱玛从飞机上下来，丈夫过来安慰她：也可能，有了孩子，你会成为一个更好的飞行员。伸手揽过爱玛，爱玛依偎在丈夫的怀里。-- 我曾以为火星就是一切，根本不知道其他还有什么
On Brûlera歌曲激扬的迭唱响起Je t'aimerai encore------ (English: I will love you again)
切换，现在时，深邃的太空中，飞往火星的飞船里，爱玛消瘦的脸部特写，无限复杂的感情，都呈现在她刚刚因为水分恢复有了一丝红润的表情凝固的脸上。
我曾以为飞行就是生活的一切，以为火星就是一切，根本不知道其他还有什么，还可能会有什么。现在我知道了，其他还有的，是我的家庭，深爱的丈夫，心疼的女儿。我深深思念的，但却不得不远离了的。
心底某种柔软的东西被触动了，我泪如泉涌，稀里哗啦，一塌糊涂。
On brûlera高亢的歌声继续回响着，Je t'aimerai encore------ (I will love you again)
《肖申克的救赎》中，监狱的喇叭里播放“费加罗的婚礼”中的咏叹调，囚犯们根本听不懂歌词唱的什么，但每个人都静静的站着，沉浸在音乐传递的让人心碎的美。这就是音乐的魅力。
On brûlera由法国歌手Pomme演唱，歌词也是法语，并不能听明白，但不影响歌曲打动人的力量。抛开歌曲的原意，一首歌有多种理解方式，放在这里倾诉母女之间的深情，非常贴切。
歌曲的youtube链接如下。有意思的是，歌曲的留言里，许多人说是看了《Away》的这一集里知道这首歌，找过来听原唱的。
https://www.youtube.com/watch?v=jabih9mV6RQ
歌词的原文，英译文，中译文都贴在这里。
这部剧的名字是《Away》（远行），有远离地球的意思，因为要向火星进军，这是明意；地球也是人类的家园，所以暗意有远离了家庭，离开了我爱我家的意思。这在各国组成的国际宇航队的每个队员的故事中都有不同的体现，尤其在主角美国队长爱玛身上，充分体现了大多数美剧里蕴含的北美家庭观念。远行产生距离，距离产生美，而美就是对家庭的爱，即使远离到了太空却越发真切的深深的思念和挚爱。
顺便提一下，风韵犹存的大妈邬君梅在其中扮演中国的王璐博士，时不时还来上几句中文，标准又地道。
