酒后罗生门——陪审员故事（中）

四、双方陈述

第二天十点，我们被法警带入法庭，十四位陪审员分成两排，依次坐入在法官左手边的陪审席，审判正式开始。

公诉人首先陈述案情：22岁的 Emily，大学刚刚毕业，在波士顿的一家软件公司就职，她和同公司的好友 Kara 合租了一间公寓。2019年圣诞前的一个周五，下了班之后，Emily 和 Kara，先是在公司的“欢乐时光”（Happy Hour），喝了一杯免费的鸡尾酒。“欢乐时光”是公司为员工提供的福利，让大家一周辛苦之余，可以放松一下。

之后，公司的另一位男同事，开车将二人送回了家，到了家中，Kara 还特地调制了自家的鸡尾酒招待同事，三人边喝边聊，相谈甚欢。

送走了男同事，二人意犹未尽，决定去城里的酒吧，继续放松。于是二人打车来到了波士顿市中心的“狂野流浪者”（Wild Rover），在里面两人连喝三杯，晕晕乎乎，载歌载舞，玩得不亦乐乎。这时的 Emily 基本已经醉了，Kara 也好不到哪里去，二人彼此搀扶着，踉踉跄跄走出了“狂野流浪者”，拐了个弯，又闯入了“黑色玫瑰”（The Black Rose），继续喝，在酒吧里二人转着圈跳舞，结果不但把自己转趴下了，还顺势差点把旁边坐着的客人也放倒了，酒吧招待实在看不下去，便把两个醉鬼赶了出去。

到了街上，二人早已不知东西南北，Kara 是索性躺在了马路牙子上，而 Emily 则穿过马路，坐到了 170 State Street 的窗台下。Kara 爬起来后，去了对面的 7-Eleven，这时她终于想起来 Emily 不见了，于是又折回“黑色玫瑰”去找，又发现自己手机没电了，于是到处找可以充电的地方，最后在一家酒店的大堂，给手机充上了电。在等着充电的时候，Kara 和酒店里的一位男客相见恨晚，聊了个通宵，一直到早上2点多才依依不舍，回到家中。

 

而这边 Emily 却等来了一位不速之客，42岁的非法移民 Mutare。来自津巴布韦的 Mutare 没有固定的工作，常常兼职作 Uber 和 Lyft 的司机，但更多的时候，是打黑工当“吉普赛司机”（Gypsy driver），就是提供非法的出租车服务。周末晚上的酒吧附近是他生意最好的地方，因为常常可以找到一些喝得酩酊大醉，想回家又无法叫到出租车的人。这时 Mutare 开着车在附近已经转了一阵子了，终于他看到了坐在窗台上的 Emily，于是便把车停在路边，上去和 Emily 搭讪，两人聊了近二十分钟，然后 Emily 上了 Mutare 的车，但 Mutare 并没有把她送回家，而是开到了一条僻静的小路上，在车里性侵了Emily，之后 Mutare 将她送回了家，但顺手拿走她的手机，信用卡和银行卡。

 

第二天一早 Emily 醒来，想看手机，却找不到，接着发现信用卡和银行卡也消失了，更糟糕的是自己下体疼痛，她连忙叫醒 Kara，两人一起回顾昨晚的事情，觉得事情不妙，连忙打开电脑，发现银行卡里已经被人取走了几百块钱，于是赶紧报警，然后 Kara 陪着 Emily 去医院做性侵检查。几周之后警方抓到了Mutare，以强奸和偷窃罪起诉了他，一共六项罪名：

1. 强奸
2. 偷窃未遂（Mutare 拿着 Emily 的银行卡去商场，试图买一只智能手表，结果刷卡没有成功）
3. 偷窃1200美元以下的财物（Emily 的手机）
4. 偷窃信用卡（Chase Credit Card）
5. 偷窃银行卡（Bank of America Card）
6. 偷窃1200美元以下的财物（银行卡里取出的几百元现金）

接着轮到辩护律师发言了，一开口律师就说，“被告是个小偷，这毫无疑问，但是，他不是个强奸犯。”于是辩护律师开始讲述Mutare这边的故事：

 

那天晚上，Mutare 看见 Emily 独自一人坐在窗台上，于是便上去搭讪，结果发现 Emily 对他是从津巴布韦来的很感兴趣，中间 Emily 还问 Mutare 要了一支烟，两人边抽边聊，非常和谐。聊得差不多了，毕竟是“百年修得同船渡”，两人决定拥抱一下，来纪念这来之不易的的友情，只是不成想 Emily 忘了把烟掐灭，直接就把 Mutare 的加拿大鹅（义乌同款）烫了个洞。这下 Emily 过意不去了，一个劲地表示歉意，Mutare 非常大度地表示，“没事没事，小意思啦，一块蛋糕而已（piece of cake）。不过看来咱俩有缘，我正好要去搞点大麻抽抽，你要不要也试试？” Emily表示，“好啊好啊，同去同去”，于是二人上了 Mutare 的车，准备去买大麻抽。到了车上，Mutare 一翻钱包，发现没多少现金，就问 Emily 有没有钱，Emily 说没有现金，不过她有银行卡，让 Mutare 帮她去取点儿现金，所以连银行卡密码都告诉了他。

 

Mutare 把车开到了几分钟车程之外的 Franklin Street 上，准备在那里取钱，然后去附近的一个酒吧，他的熟人那里买大麻。他在路边停了车，这时 Emily 从车的后座爬到了前座，然后两人你情我愿，发生了关系。完了之后，两人又一同爬回后座，结果 Emily 忽然感到恶心，就打开了后座的车门，爬了出去，在地上呕吐了一场，Mutare 也出了车子，到后备箱给她拿了条毛巾擦拭。然后 Mutare 披上外套，锁上车门，准备和 Emily 一起去买大麻，这时 Emily 却推说有点累了，想回家。于是二人便重新上车，Mutare 将 Emily 送回了家。事后，他发现了 Emily 遗留在车上的手机和银行卡，一念之差，才起了贪财之心。

最后，律师说，Emily 是早晨醒来，发现钱财被窃，一怒之下提告强奸，恳请陪审员们一定要擦亮眼睛，辨清事实。

 五、证人出场

控辩双方开场白结束后，控方开始传唤证人，首先出场的是受害者 Emily 本人，娇小的身材，秀丽的面容，略有些紧张的眼神中透出一丝的疲惫和忧愁。她复述了控方的故事，只是她说她的记忆消失在走出“狂野流浪者”（Wild Rover）酒吧的那一刻，接下去基本上就断片了，只有一些不连贯的镜头，上了一辆车。。。好像有人压在她身上。。。

控方问罢，被告的辩护律师出场，开始了一连串的提问：

“这是你和 Kara 第一次去酒吧喝醉吗？”

“不是”

“你们常常喝醉吗？”

“不是”

“之前喝醉过几次？”

“有几次吧”

“平时周间你们喝酒吗？”

“周间要上班，我们不会去酒吧喝酒”

“但你们自己家里有酒，对吗？”

“是”

“一周会喝几次？”

“一两次吧”

“然后你们周末就会去酒吧，多喝一点？”

“是”

“一般喝多少？”

“三四杯吧”

“所以按照你们的酒量，平时在家里喝一点，到了周末去酒吧喝个三四杯，一般不会醉，对吗？”

“对”

“那这次和平时有什么不同？”

“这次我们在 Happy Hour 已经喝了一杯，到了家里又喝了一杯，然后也没有吃晚饭，在酒吧里又喝了三四杯。。。”

“好，所以你第二天醒来，发现手机和银行卡里的钱没有了，这让你很愤怒（angry），是吗？”

“我很沮丧（upset）”

“好了，我没有其他问题了。”

法官问控方，是否有补充问题要问，公诉人说只有一个问题要问 Emily：

“你是因为被偷了钱和手机，所以很生气，就告了 Mutare 先生强奸，是这样吗？”

大家都定睛看着 Emily，只见她眼中微微含泪，斩钉截铁地回答，“我永远不会（I will never）因为这样的原因去告一个人强奸。”

这个回合下来，感觉控方是占了上风，将被告律师企图栽赃 Emily 怒中提告的说法给怼了回去，但辩方也并非一无所获，至少在陪审员心中留下了 Emily 和 Kara 都是常常醉酒的印象。

第二个作证的是 Emily 和 Kara 的另一个室友 Kelsey，那天晚上是 Kelsey 给 Emily 开的门，发现她醉得厉害，就把她扶上了床，然后给她倒了一杯水，又在她的床边放了一个垃圾桶，以备她半夜呕吐要用，之后 Kelsey 替 Emily 关了灯，就回自己房间睡觉了。

接着出场的是 Kara，她说自己出了“黑色玫瑰”（The Black Rose）之后，就和 Emily 走散了，手机又没了电，为了充电才去了附近的一个酒店，然后和人聊天，一直到2点多才回到家，看见 Emily 房间的灯亮着，见她已经在床上睡着了，于是 Kara 也放下心，回自己房间睡觉了。

我注意到了 Kara 和 Kelsey 的证词在 Emily 房间的灯是否亮着一事上有出入，可能是 Kelsey记错了，毕竟两年过去了，人的记忆不是那么可靠的。

被告律师提问的时候，重点放在了 Kara 和 Emily 失散之后发生的事情，想让我们看到 Kara 好像并没有那么醉，如果这个成立的话，Emily 和 Kara 酒量差不多，那天喝得也差不多，所以两个人的醉酒程度应该相当。但公诉人的反击也是有理有据，第一，每个人的酒量是不同的，Kara 明显要比 Emily 壮实许多，另外 Emily 发生意外是在晚上10:30左右，而 Kara 和人聊到早上两点，已经是很后面的事情了，可能那时 Kara 的酒劲都已经过去了。

另外值得一提的是，Kara 在酒店等充电的时候，和一位男客去了他的房间。律师犀利地问道，“你们是否发生了性行为？”，公诉人立马出来大声抗议，“Objection”，法官毫不犹豫，“Sustained（同意） ”。被告律师想要把 Kara 描绘成酒后随便和人上床的女孩，然后让大家联想到她的朋友 Emily 可能也是这样的人，这个是不允许的，即便 Kara 真的和人随便上床，这与 Emily 的案件也没有毛线的关系，公诉人和法官的表现值得一夸。

接下来作证的是一名帅气的侦探，笔挺的警服，凛然的正气，一看就是好人的干活。公诉人带我们重演了警察破案的过程，一个个的监控录像被调了出来，有酒店的，路口的，ATM机器上的，商店的，基本还原了案件的整个过程。

看完之后，我的感觉是大吃一惊，一直以为只有中国才到处是录像头，原来美国也在迎头赶上，唯一的差距就是解像度普遍不高，几乎没有高清的视频，另外就是美国的监控录像在关键时候常常还是会坚持工作的。再有就是 Mutare 明显是个笨贼，一点作案经验也没有，拿着人家的银行卡，直接上ATM取钱，连个口罩都不戴，然后去 Dunkin Donuts 刷卡买咖啡，去 Target 买表未果，全都被录下来了，再配上银行卡的明细清单，基本上偷窃罪是板上钉钉，铁证如山了。

最后出场的证人，居然是被告自己，有些出人意料。Mutare 四十多岁，个子瘦小，穿着西装，打着领带，还戴着一副黑边眼镜，看着相当斯文，英语带有点口音，说话有时含糊不清，听着费劲。他一口咬定是 Emily 先勾引他的，开车去买大麻的路上，坐在后座的 Emily 主动抚摸他的胸口，还和他说一些脸红耳热的话，停车之后也是 Emily 主动爬到前座和他发生的关系，而且他们在胡闹的时候，有辆车还试图停在他们旁边窥探，Emily 还借着酒劲大声叫骂，让那车赶紧滚蛋。最后，他送 Emily 回家，目送她自己打开大门上了楼梯，根本没有查觉到她酒醉得有多厉害。

这个真成了你说你的，我说我的（He said，she said），整个一美版罗生门。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[听松云涛深处]

能把这么复杂的故事讲的清晰透彻，高手！

[清漪园]

怎么在最关键的时刻暂停了？等待下集。

一个多月前，我收到了郡法院要求我当陪审员的信件，并说在上周末要我上法院网站，查看我的court number，是否需要我周一去法院。我上网一看，没有我的court number，也就是说，我还需要等待下一个机会，争取做一次让我人生完整的陪审员。