原乡人

直性直情直白天下,
求真求善求美人间。
个人资料
北美_原乡人 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

美国的月亮不再圆了

(2024-05-28 15:40:09) 下一个

首先,中国政府官方并没有说过要超越美国,中国一直说的只是想做好自己。ChatGPT的总结指出: 中国政府官员多次表示,中国的目标不是超越美国,而是专注于自身的发展和进步。例如,中国外交部发言人在回应白宫新闻秘书普萨基关于中美领导人会晤的评论时强调,“中国从未以超越或取代美国为目标,也不参与零和竞争”,中国更愿意关注自身的进步和提高人民的生活水平 (CGTN News)。同样,习近平在与美国总统拜登的峰会上也明确表示,中国没有计划超越或取代美国,并呼吁美国不要企图压制和遏制中国。他强调,中美两国应共同努力,实现不冲突、不对抗、相互尊重和合作共赢的关系 (GovCN)。此外,外交部发言人也指出,中国的目标从来不是超越美国,而是不断超越自我,成为更好的自己。她表示,中国愿意与美国合作,基于公平和正义进行良性竞争,并通过不断自我完善,为世界的福祉做出贡献 (China Daily)。

然而,中华民族的复兴和中国的崛起这些年来一直被美国看作中国想要超越美国。无论如何,在历史的现实和现状中,所谓的中国追赶和超越美国是一个系统性的,包括了方方面面,至少几十个,甚至上百个的领域,同时也是一个长达十几年,甚至几十年的一个不断由量变到质变的过程。中美在众多的领域内都有着一个追赶、同跑、超越和领跑的过程,甚至包括了超越、又落后和再超越的过程。

所以中美对抗和竞争的世纪现象,看起来真是"横看成岭竖成峰,远近高低各不同"。因此,对于中美竞争和对抗的这一个过程的认识和描述,不仅要尽量要避免从特定的观点立场出发,一叶障目不见泰山,还要避免盲人摸象,攻其一点,不及其余,以偏概全、挂一漏万的局限性。当然,媒体有意唱衰和抹黑,以及廉价吹捧的文章和报道总是不绝于耳,但山到成名毕竟高,最终也无法阻挡和掩盖自己国家像山一样宏伟, 像海一般壮阔的历史实践的客观结果。当前, 一个不可否定的大趋势是: 中国的月圆派已经从大多数变成了少数,从主流民意变成了非主流民意

美国华盛顿邮报5月25日专题报道, 文章的原标题是"美国曾经在中国享有盛誉, 现在不再如此"。文章具体内容编译摘要如下:

在中国曾有一段时间,任何美国东西都被认为是更好的。20世纪90年代,人们在北京天安门广场附近的麦当劳举行婚礼。到了2000年代,耐克运动鞋、苹果手机和在必胜客的约会成为中产阶级成就的标志。美国在中国被称为 “美丽国”,是富裕和安逸的堡垒。人们常开玩笑说,美国的月亮都比中国圆。

现在,中国媒体和评论员嘲笑美国不是 “美丽国”,而是 “美帝”--“美丽的帝国主义”。与星巴克相比,中国消费者更愿意喝中国咖啡连锁店 Luckin 的饮料;与最新的苹果设备相比,中国消费者更愿意彻夜排队购买华为的 Mate60 Pro。如今,没有人说从美国看月亮会有什么不同。30岁的上海Tracy Liu说:”过去,你看美国品牌,只会觉得它们更酷。现在人们追逐的是国内品牌"。

几十年来,这种软实力一直是美国在中国最有力的武器之一。但在过去几年里,随着美国的文化魅力逐渐消退,美国在中国失去了人心。

这一转变发生在中国政府不断扩大其军事和技术实力之际,也发生在中国在美国的声誉急剧下降之际,因为人们担心中国会使用不正当手段来实现领导人习近平关于中美平等世界的愿景。

以上图片为1993年,上海一家麦当劳专营店内,疯狂的麦当劳员工在为顾客服务。(Tom Stoddart/Hulton Archive/Getty Images)。

这两种趋势加在一起,使中美两国之间的距离越来越远,越来越接近冲突。

哈佛大学肯尼迪政府学院(Kennedy School of Government)前院长约瑟夫-奈(Joseph Nye)说:“如果你想避免战争,你想管理竞争,或者你想管理像气候这样的共同问题,一定程度的软实力对两国都有帮助,”他在20世纪90年代首次普及了软实力一词,并曾担任美国国防部助理部长,经常与中国打交道。“他说:”如果双方都希望实现这些目标,那么中国在多大程度上对美国有吸引力,美国在多大程度上对中国有吸引力,这对两国都有好处,因为两国都希望有一种鼓励合作的氛围"。

以上图片为20世纪90年代,麦当劳在中国的分店是婚礼的热门地点。(未来出版公司/盖蒂图片社)

中国人情绪的变化很可能源于大国竞争。在中国进行调查是出了名的困难,但调查显示,中国人对美国的正面看法在减少。清华大学国际安全与战略研究中心主任达巍说:”这是一种模式转变(a paradigm shift,)。今天,美国在中国的形象非常糟糕。这可能是建交40年来最糟糕的一次,"他说。

美国在华软实力减弱的同时,中国正日益强大和富裕,并正在努力创造自己的文化魅力。习近平抓住这些变化来颂扬中国制度的比较优势,试图通过他所谓的 “文化自信 ”来提升民族主义。习近平在四月份发表在中国共产党刊物上的讲话中呼吁增强 “文化自信,加快建设社会主义文化强国”,并补充说 “要引导人们树立正确的历史观、民族观、文化观”。

东方在崛起,西方在衰落

2000年代中期,一代中国年轻人通过盗版美剧《朋友》学会了英语。像诺贝尔奖获得者刘晓波这样的维权人士将美国视为民主的灯塔。就连中国国家媒体也喜欢报道美国是如何处理中国面临的政府腐败等问题的。“对许多人来说,美国象征着一切西方事物。......它不会做错任何事," 1988年曾在北京留学的格里斯说,他形容自己当时作为美国人在中国的经历 ”有点像名人”。

在全球金融危机削弱了人们对美国经济模式的信心之后,美国萎缩的观点开始受到关注。在特朗普执政期间和大流行病初期的混乱时期,中国领导人开始大胆宣称 “东方正在崛起,西方正在衰落”。大流行病事件真正为中国对美国的仰慕钉上了最后一颗钉子。乔治-华盛顿大学中国政策项目主任戴维-香博(David Shambaugh)说:“最后一颗钉子是特朗普政府敲下的。”“据我所知,美国对中国城市公众、知识分子或官员的剩余吸引力已经很小了”。

今天,中美两国官员就美国对中国的技术出口管制、中国清洁能源产品充斥国际市场或美国支持北京的竞争对手台湾等问题发生冲突。特朗普和拜登总统都曾威胁说,如果他们再次当选,将增加对中国商品的关税。这些紧张局势,以及有关美国国内问题的源源不断的报道,意味着今天的中国公民 “不再像以前那样把美国视为道德高地,甚至是未来”,中国著名博主 “兔主席 ” (Chairman Rabbit.)写道。“美国自取灭亡,摧毁了它辛辛苦苦在中国建立起来的软实力。不仅如此,它还为自己制造了最难对付的对手"。

中国时尚 "的崛起

随着美国吸引力的下降,“中国时尚 ”也随之崛起,这是一种受到政府鼓励的趋势,同时也受到越来越崇尚国产品牌而非外国品牌的公众的欢迎。流行的中国彩妆品牌,如华西紫(Huaxizi)或芙罗拉丝(Florasis),在其产品中使用传统中药,宣传这些产品更适合东亚人的面孔。追求高端手机的中国消费者越来越多地将目光投向本土品牌。Counterpoint Research的数据显示,2024年第一季度,苹果在中国的销售额与一年前相比下降了19%,而华为的销售额则增长了近70%,使中国智能手机制造商濒临超越美国科技巨头的边缘。

去年,在国产电影占据了中国电影票房收入的80%以上之后,中国电影业分析人士宣布中国的 “好莱坞时代已经结束”。票房收入最高的10 部电影全部是中国电影--这与 2012 年的情况大相径庭,当时美国电影如《碟中谍》(Mission: 不可能的任务》和《复仇者联盟》等美国电影占据了中国票房前十名中的七席。

这种模式的转变体现在位于北京某商场六层的 Central Perk 咖啡店于 2020 年关闭,这家咖啡店仿照了《老友记》中的咖啡店,连橘色的沙发和咖啡师冈瑟(Gunther)都一模一样。十多年来,它一直是美国对华最有力的文化输出之一的永恒象征。

多年来,作为中国最受欢迎的节目之一,《朋友》让人们看到了美国人的生活方式,而对于辞去工程师工作创办咖啡馆的45岁的杜鑫来说,这种生活方式似乎令人耳目一新,充满了可能性。不知是受限于政策还是口味的改变,一家护肤品店取而代之。

杜说“为怀旧买单的人越来越少,不是电视怀旧,也不是美国梦怀旧"。

谷歌双子座Gemimi对这篇文章的总结:

华盛顿邮报的作者将美国在华软实力的下降归因于几个因素,其中包括:

大国竞争: 中美两国的战略竞争日益激烈,这种竞争导致美国在中国受到越来越多的审视。
美国政治两极分化: 中国媒体广泛报道了美国的政治动荡,这种报道强化了对美国的负面成见。
公共安全问题: 美国的枪支暴力和其他公共安全问题在中国被广泛报道,这助长了美国是一个危险地方的印象。
文章最后认为,美国要想重新获得影响力,就必须解决其在中国软实力下降的根本原因。
作者建议,美国应集中精力改善国内政治,解决枪支暴力和种族不平等等问题。

主要启示: 
1. 美国正在失去在中国的软实力。
2. 部分原因在于中国媒体对美国政治两极化和公共安全问题的广泛报道。
3. 美国要想重新获得影响力,就必须解决软实力下降的根本原因。

Reference Link:

Washington Post: The US Used to Have Cachet in China. Not Anymore 
https://www.washingtonpost.com/world/2024/05/14/china-united-states-soft-power/

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (31)
评论
kl3527 回复 悄悄话 忘了习主席给世界指明的上百个方向了,忘了习主席给世界立规矩的时候到了,忘了习主席掀起百年大变局的雄心壮志,忘了习主席要和美帝平分太平洋的大气了,忘了习主席打造的全球最大的习家海军了,忘了习主席的国师开战先手导弹灭了日本关岛的豪言壮语了,忘了每一个反美的国家和势力身后都有习主席伟岸的身影了,忘了习主席要把一切核心技术掌握在自己手中的谆谆教导了。。。反动!
Parkbrooke 回复 悄悄话 中国的月亮扁了
轻羟松松活一回 回复 悄悄话 在美不支声过日子.回中国更不要吱声,闷头吃美食.夾着尾巴上飞机.别忘了拎个正宗烤鸭在飞机上吃.
sysyphe 回复 悄悄话 美国的媒体都在报道川普案件,无论爱川恨川,可谓无人不知。川普定罪,不是美帝当权者的厉害,而是美帝法律的厉害,不要忘了国会山事件当时川普还是总统呢。但是他能象中共当权者一样调得了军队吗?
马上就是5月35日了,35年前天安门广场上的坦克,中国国内知道的人有几个呢?既然北京政府当时做出的决定是正确的,为后来的经济稳定发展奠定了基础,那就应该光明正大地宣传8964呀,让十几亿老百姓都知道当年天安门广场的真相,为政府的英明决策鼓掌,对不对?

北美_原乡人 发表评论于 2024-05-30 15:51:56
回复 'chufang' 的评论 : 要直接的搞黑暴推翻任何政府政府哪个国家都要镇压。不是吗?连美国国会山暴乱不也是镇压了。35岁的空军女退役军人在国会山当场被打死,目前为止参与国会山暴乱的将近3000多人,全部被逮捕控罪审判,虽然大部分人判得比较轻。哦,别忘了大多数人统治的原则就是任何政府的合法性基础。美国现在的合法性基础也是8000万蓝对阵8000红,台湾这次是40%对阵60%。而中国政府一直骄傲和炫耀的是能够最大程度团结95%以上的人民群众。最后,今天下午纽约法院刚刚做出判决判定,前总统特朗普将正式面临包括了34项罪名的有罪指控。还是当权者厉害吧?
Matador 回复 悄悄话 普通百姓只有向黨(美其名曰國)繳稅的份,却沒有從政(競選當官),甚至批評黨的份。黨拿了稅只事搞「面子工程」的硬體建設,而軟體建設如全民勞保,全民健保,取消戶口限制等等,啥也沒幹。
iask 回复 悄悄话 这篇雄文拿来教育走线的中国人最合适。 去年中国人非法入境2万4, 今年要超过3万。

拜托张贴在“丁胖子广场”好好教育走线的国人,某些人一旦在美国混的不如意,难免变成吃里爬外的货。
洋知青 回复 悄悄话 中国躲过共产主义垮台,国家几十年经济发展,恰恰是没了伟大领袖,恰恰是党的一尊独大得到削弱,恰恰是开放了言论。最重要的一点,是走了资本主义。可是今天的中国还有这些吗?

共产主义因为独裁和一党独大垮了一茬,会不会垮第二茬,谁知道。还是以以前的中国社会估价中国的发展,可能吗?毛泽东时代的前朝之鉴可是还摆在那里!

有傻红说啦,一尊上台十年,中国经济一直在增加啊?可是那帮二傻忘了,经济可不是谁上台就能马上扭转的。改革开放十几二十多年后,中国经济才开始飞速发展。改革的前几年甚至继续跌。所以中国现在发展和一尊没有半点关系。相反,一尊对中国经济只有破坏,没有帮助。
洋知青 回复 悄悄话 一个国家的前途在内不在外。对中国这样的大国来说,什么亡我之心不死都是骗人的把戏。中国内部不乱,中国领导人不找死,谁能亡得了中国?谁能改变中国?让我们看看中国最艰难的时代都是些什么时代:

八国联军进北京 - 慈禧年代
江东六十四屯大屠杀 - 慈禧年代
外蒙分裂 - 袁士凯,蒋介石,毛泽东时代。
台海分离 - 毛泽东, 蒋介石年代。
中国大饥荒,文革 - 毛泽东时代。
长白山,夜莺岛送人 - 毛泽东时代。
中国最穷年代 - 毛泽东时代。
新冠疫情封城封国-习近平年代
BeijingGirl1 回复 悄悄话 新加坡也是十分“残暴和专制”的国家。 呵呵。
BeijingGirl1 回复 悄悄话 回复 '北美_原乡人' 的评论 : 今天下午对川普有罪的判决立刻成了热点。 拜登政府是铁了心不让他参加竞选啊。
北美_原乡人 回复 悄悄话 回复 'chufang' 的评论 : 要直接的搞黑暴推翻任何政府政府哪个国家都要镇压。不是吗?连美国国会山暴乱不也是镇压了。35岁的空军女退役军人在国会山当场被打死,目前为止参与国会山暴乱的将近3000多人,全部被逮捕控罪审判,虽然大部分人判得比较轻。哦,别忘了大多数人统治的原则就是任何政府的合法性基础。美国现在的合法性基础也是8000万蓝对阵8000红,台湾这次是40%对阵60%。而中国政府一直骄傲和炫耀的是能够最大程度团结95%以上的人民群众。最后,今天下午纽约法院刚刚做出判决判定,前总统特朗普将正式面临包括了34项罪名的有罪指控。还是当权者厉害吧?
chufang 回复 悄悄话 中国说的话能令人相信吗?延安时候说民主自由,49年后中国成了个世界上最残暴专制的国家,香港回归的五十年不变,却二十多年就完全变脸了。共产党说出来的话完全无法令人相信。
武胜 回复 悄悄话 双方的文化关系受政治关系严重影响,对立加深,善意式微。其中舆论战扮演了很坏的角色,包括这个城里。
BeijingGirl1 回复 悄悄话 超越与否其实也是多元的。 中国有些方面如果没超越美国, 伙食正在超越, 美国就不会对否些领域那么打压了。
BeijingGirl1 回复 悄悄话 “平等是民主的前提,公平和正义是自由的基础。国际关系更是如此。中国的基本国际理念和思想的核心在于:反对一强独霸,争取国际关系民主化和世界多极化,争取建立世界命运共同体。具体来说,就是推崇一个"平视"的世界。互相尊重,平等相待, 反对仰视和俯视,尤其是跪拜舔。任何国家和地区都不要因为什么价值观和搞了选举就认为高人一等,可以任意的攻击挑衅、诬蔑谩骂其他的国家和人民, 更不用说各种任意制裁和对抗了。”, 很有道理。 点赞。
sensei321 回复 悄悄话 没说过超越美国,只是说了东升西降,只说了双赢就是赢两次…嘿嘿
大号蚂蚁 回复 悄悄话 感谢民主党
lio 回复 悄悄话

古诗云:月有阴晴圆缺。



pujing 回复 悄悄话 在正式的官方,都是发展自己。但是私下不可能不比,都很正常,比不了平均比总的,比购买力,等等,不过说美国人不在意,我也不信,也许有的人不在意,有的人很在意,否则也不会打压中国了。现在有多少项制裁?都没法记住了,每天都在增加。
car88 回复 悄悄话 在中国无论是官方还是民间特别是受过教育的人都很关心也很希望能赶上和超过美国,成为世界的老大。但美国却很少有人去关心中国是否会超过美国。我住在美国已经三十多年,也经常去中国。在中国有许多的亲戚、同学、同事和朋友,基本了解双方的思想。如果将标题改成“中国的月亮更大更圆了”,那中国就真有希望了。可如果是那样的话,人家会认为你的大脑有问题。李毅教授对美国的评价比较客观,大家有机会可以看看他的观点。
北京_01link 回复 悄悄话 美国月亮圆不圆是中国人说的,不是美国人说的,想圆就圆,想不圆就不圆。如同美国人说中国美不美,是美国人说的,不是中国人说的,想美就美,想不美就不美。几十年前就有中国人不喜欢美国,也有美国人热爱中国。So what?
北美_原乡人 回复 悄悄话 平等是民主的前提,公平和正义是自由的基础。国际关系更是如此。中国的基本国际理念和思想的核心在于:反对一强独霸,争取国际关系民主化和世界多极化,争取建立世界命运共同体。具体来说,就是推崇一个"平视"的世界。互相尊重,平等相待, 反对仰视和俯视,尤其是跪拜舔。任何国家和地区都不要因为什么价值观和搞了选举就认为高人一等,可以任意的攻击挑衅、诬蔑谩骂其他的国家和人民, 更不用说各种任意制裁和对抗了。
smithmaella 回复 悄悄话 中国官儿们说想超过美国有问题吗?为什么自己此地无银?说人话做人事就好!
美国的月亮该圆的时候还是圆的,希望全宇宙其它地比如北朝、伊朗等等等等都是这样。
ZJNB0507 回复 悄悄话 who cares? 既然互相看不顺眼,就脱钩,和平竞争,看哪个制度发展地更好。
cager812 回复 悄悄话 美国的宪法精神变了吗?
美国没有自己的的月亮,他们天天在批评自己的政府,这不对,那不对,那些总统们的一言一行都有媒体 公众紧紧盯着。
中国的伟大领袖又回来了,文革又回来了,一切的美好就在前面。
风铃在非洲 回复 悄悄话 在民间的影响力的确不如以前了.
bighead00 回复 悄悄话 "公共安全问题: 美国的枪支暴力和其他公共安全问题在中国被广泛报道,这助长了美国是一个危险地方的印象。"
美国人(美国基督徒)知道freedom is not free. Gun ownership is the price they are will to pay for the freedom they have.中国人的安全是猪的安全, 主人把你养肥后也可以任他处置。
somers 回复 悄悄话 中国人如何评价美国对美国很重要吗?别自作多情!看看那么多人走线来美国,再看看美国大使馆前等着签证的长队就知道美国的月亮到底圆不圆!
东方明月- 回复 悄悄话 美国的月亮从来没有改变过,过去不完美,现在也没用变丑。
中国的伟大领袖又回来了,文革又回来了,自然看到的东西都不一样了
chunfengfeng 回复 悄悄话 美国的魅力在于科技,一旦科技上的优势慢慢下降,美国的影响式微,不光是软实力。
Firefox01 回复 悄悄话 风水轮流转?
[1]
[2]
[尾页]
登录后才可评论.