世界各地
世界各地旅游
By Victor Block
北卡莱罗纳的Outer Banks 是一串狭长的岛链，与该州的大西洋海岸线平行。岛上有the Graveyard of the Atlantic Museum，里面有各种海事物品展览，这里不仅仅只有阳光沙滩，还有历史。
福布斯杂志最近把Outer Banks列入美国人的20个梦想之地，一个著名的专家也把这里的海岸评为美国最棒的海岸之一。
Outer Banks的另一特色是历史和现代的结合，房屋的后面是一座座小墓碑代表着家族几代成员。这些房屋的木质结构居然来自于被无常海水吞没的几百艘船。
在十八世纪三十年代，Outer Banks 成为北卡庄园主的避暑胜地，之后，被印第安人几百年来的钓鱼和打猎活动所吸引，喜欢运动的人也陆续前来定居。
今天，Outer Banks 的130英里长的海岸线是众多游客的目的地。其中，Cape Hatteras National Seashore 长达70英里是美国东海岸最长的未开发的海岸线，很多各具特色的小村落坐落在这条线上。
很多人认为最北面的Corolla 和Duck 是最美的两个小村落。Duck的木栈道坐落在一个海湾里，蜿蜒在树林中，能听到的只有鸟的声音。
Kitty Hawk, Kill Devil Hills 和 Nags Head 位于Outer Banks 商业地带， 有一个大的购物中心和两个值得一去的景点。1903年12月17日在Kitty Hawk， Wilbur 和 Orville Wright 兄弟做了第一次成功的飞行试验，时间59秒，长度852英尺，很多人听到后会吃惊，是的，人类的第一次飞行就这么短。这的博物馆有那个简陋飞行器的同尺寸复制品和其它一些物品来展现这个人类辉煌的第一次。
附近的Jockey’s Ridge 州立公园有美国东岸最高的沙丘。因为风经常改变它的形状，它的高度在80到100英尺之间变化。
1857年，这里的Roanoke 岛成为英国的第一个殖民地。岛上Festival Park重现了印第安人传统居住地风貌，其中Longhouses 是舞蹈，种植和收获仪式举行地。
停靠在附近的伊丽莎白二号是当时十六世纪来自英国七艘船的旗舰。在船上，穿着当时服装的讲解员用浓重的地方口音向游客讲解船的构造和当时传奇的航海故事。
Roanoke Adventure 博物馆则浓缩了 Outer Banks 四百年的历史，从海盗时期到美国内战，从造船到船变成废墟，面面俱到。
在Hatteras 村，名如其设的Graveyard of the Atlantic Museum 展现了两千艘船被近海沙洲吞没的历史。其中很多是在十八，十九世纪被淹没的，也有一些是在二战期间被潜伏在美国东岸附近的德国潜艇击沉，今天人们还可以在退潮时看见这些舰船残骸，
美国内战时期的U.S.S. Monitor 装甲舰也是展览内容之一，1921年Billy Mitchell 将军在 Billy Mitchell角击沉了这艘舰，但救起了许多落水的生命。此外还有著名的黑胡子海盗的历史展品，包括他四处打劫的事迹和随后的死亡。
Outer Banks 上的三个灯塔始建于1870年，是灯塔爱好者的胜地。其中Hatteras角上的灯塔号称是美国最高的砖建筑灯塔。
除了欣赏历史文化展览，Outer Banks还有许多其它娱乐项目，比如徒步越野，滑翔，皮划艇，风筝滑板，快艇，钓鱼和螃蟹。当然还有一望无际的沙滩，可以随时拿本书坐下来，享受日光浴。
For information about visiting the Outer Banks, call 877-629-4386 or log onto outerbanks.org.
Translation by Liang Liang
