2020 (260)
2021 (381)
2022 (335)
2023 (302)
说文言文天生的简练,很可能是你天生的无知;写得叨叨叨,是你自己啰嗦,与白话文何干?
一
“古汉语”的古,与汉语无关。是我们以为所处的为现代,它才古的。
易经,尚书,是一种;史记汉书是一种;唐宋是一种;白话文是一种,网络语言是一种。用进化发展撸串,不及敞开摆摊“萝卜青菜各有所爱”。
发展史的线索,是我们硬槎成的。且越搓越细。眼下就成两股:科学和理性。统称:普世价值。
读易经,四书,诗经,楚辞,唐诗宋词... 像逛摊,贪图琳琅满目,世界原本博物。
屡屡责怪尚书“读不懂”,学舌以“佶屈聱牙”怨之。冷静下来就骂自己,是你自己要去读的是一;为什么都要合你的牙口是二。还有三四。吾笨,意中似有,笔下却无。
说文言文天生的简练,很可能是你天生的无知;写得叨叨叨,是你自己啰嗦,与白话文何干?
春秋笔法,没有passport ,逾春秋禁用;延安白话盛行以致网络(无论国内国外)上通用共和国语言,怪谁不如怪自己“就这品位”。
悼死就“一路走好”,刻碑就“永远活在我们心中”,是自己把方便店开到身后的。
便宜和便(bian 四声)宜是闺蜜,成天在一起,成不了名媛怪谁?
二
“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老”是从《邶风 击鼓》摘下的,全诗为
“击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。
从孙子仲①,平②陈与宋。不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?③于以求之?于林之下。
死生契阔④,与子成说⑤。执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵⑥兮,不我信⑦兮。”
贪便宜才这样摘用的。同样,“人定,胜天”,多高档!下放了,顺口成“人定胜天”。“民,以食为,天”,多庄重。换成“民以食为天”,变作饮食男女。
这是什么牙口?什么舌尖?
三
捕蛇从用棍子到用电器间,《捕蛇者说》,仅柳宗元。很相对论。广义狭义都行。不敢想进化论。
很现代派的,就怕别人不知道写的啥画的啥。还“来看啊!”“听我解释啊”地吆喝。秦汉魏晋的,“不知秦汉,无论魏晋”地读写。面对,不信相对论,就真的“天理何在”了。
“通尚书”“精左传”而使秦汉将军下笔往往有神;点戳Google ,什么没有?为什么硕博开口,多“呕哑嘲哳难为听”?
四
读议《古文观止》当玩,也有心提到嗓眼的时候:刀耕火种时就有的斯文,冰箱手机前的自己奇缺。咋啦?