为什么说郑晓龙应该重拍《红楼梦》，尽管不看好？

网传《甄嬛传》合作者郑晓龙、流潋紫将再度合作，翻盘《红楼梦》。

为什么不看好？

第一，这二人的《甄嬛传》非常成功，但只能说明他们更善于驾驭剧情剧，人物虽然众多但性格特征比较单一。而《红楼梦》不重剧情和矛盾冲突、起承转合，而重人物心理状态的刻画，拿捏好了需要极其深厚的功力。

第二，俗话说，演员选对了，戏也就成功三分之二了。其他人好说，你再找一个像陈晓旭、邓婕、沙玉华那样的演员，恐怕不可能了。

孙俪演王熙凤？孙俪虽然很会演，基本什么角色都能拿得下，但是她演不了王熙凤。首先，演古装戏一定要有戏曲功底，否则举手投足根本没有古人风韵。清宫戏还好说，没有太多身段，但是《红楼梦》则不然。其次，孙俪没有邓婕那种八面玲珑、左右逢源的感觉。难想象孙俪怎么一脸谄媚地讨好贾母？

蒋欣演王熙凤？更不合适了。华妃这个角色简单很多，容易驾驭，主要特点就是专横跋扈。王熙凤则不然，除了在弄权铁槛寺时的阴、协理宁国府时的霸、大闹宁国府时的泼，大多数时候在跟贾母、邢夫人、王夫人、丈夫、平儿和所有姐妹面前还都是乖巧伶俐的。华妃做不到，她没有王熙凤的可爱之处，更没有王熙凤的伶牙俐齿。

找能演刘姥姥的也不容易。她身上既要有憨厚淳朴，又要有油滑世俗，当年不知怎么弄来了个千里挑一的沙玉华，明显比赵丽蓉强太多！不是说能演老太太的就能演刘姥姥的。

但是为什么不看好，也支持他们翻拍呢？

第一，现在的技术手段更高超了。当年《红楼梦》摄像技术还很原始，现在则可以做到4K高清。

第二，名著翻拍，即使已出了经典，也时不时总会有后人翻拍，比如《简爱》、《呼啸山庄》。读者和观众都希望看到不同的诠释、不同的版本。

第三，因为不看好，所以《红》迷都希望再次翻拍制造话题，挖苦和贬损也是他们的一大乐趣。李少红和胡梅已经被千夫所指了，下一个该轮到郑晓龙了。