美国华人基督教团体的川普情结与尴尬(续)

在几天前"美国华人基督教团体的川普情结与尴尬"的帖子中，针对[川普第2任期将可能在美国推行"基督教民粹主义"]的报道(本篇附录1), 结合川普最近在一次面对美国基督教界代表的言辞，我贸然对美国华人基督教团体提出两个问题:
1)你们的上帝与川普说的上帝是否是同一个上帝？
2)尽管有你们上帝的保护(其真伪性或许需要川普点头), 你们的华裔背景，是否会影响你们现在十分确定的"安全性"?
出于控制帖子篇幅的心态，我的论述或有些粗燥和仓促，导致一些读者提出质疑，认为我的(隐性)结论是空穴来风／小题大做。
鉴于帖子内容的严肃性，以及读者质疑中的合理性，我觉得有必要对这个问题做进一步的说明／解释。

基督教民粹主义

2022年9月26日，美国"时代"周刊发表了一篇题为"3 Threats Christian Nationalism Poses to the United States(基督教民粹主义对美国的三个威胁)的文章(附录2)。文中有这样一段话, 中文大意如下(英文原文见附录3)：
"基督教民粹主义"说的是一种意识形态，它强调美国社会文明生活, 是基于"一个特定的保守种族(人群)对基督教的表述"。“基督教民粹主义"涉及的内容不只是宗教信仰，它还包括以下几个文化前提:
1)严格的基于传统道德的社会结构层次(中文白话:，三六九等的社会人群层次),
2)安于(满足于)威权统治，所谓"威权统治", 意味着"英明领袖"的统治，其中包括恐吓和使用暴力,
3)一种[对谁是"真正的美国人"有一个清晰的种族界限]的诉求，非白人／非美国出生的公民被视为不足以(没资格)参与完整的美国文明社会生活。(这就是为什么很多人将"基督教民粹"说成是"白人基督教民粹")

"基督教民粹主义不只与宗教信仰有关，还有对特定的文化背景的要求", 就如大陆人说的, "不是所有人都配姓赵"。

川普推动"基督教民粹主义"的实质
1
总统(或川普政府)推动特定宗教(文化)的行为，是"政府干预宗教／文化"的教科书案例。政府对某种宗教的偏好与倡导，违背了"宗教自由／政教分离"的美国"宪法"精神。
2
违背宪法精神的先例一开，政府未来将有继续蚕食宪法的依据。
(尽管没有明确的宪法制约，但毛泽东在1949年多少受到约束的权力，在1966年达到不受限制的巅峰，是其通过历次政治运动，对约束不断蚕食的结果, 川普十分羡慕习近平不受约束的铁腕权力，"把14亿人管得服服贴贴，了不起!")

川普的"圣经"
1
一旦政府涉足管理宗教，它将会对所管理的宗教加以"定义"。
川普最近将"圣经与美国宪法"合成一本书出版, 售价 $60.00, 人称川普"圣经"。将"圣经"与"美国宪法"合二为一，川普巧妙地将"基督教民"注入到了国家治理之中。就如"美国宪法"是美国法律的根本依据一样，他选择 King James Bible 作为合订本中圣经的版本，为日后推广"基督教民粹主义"时，政府出面将 King James Bible 定为圣经"权威／正宗"版本埋下伏笔，使最终规范圣经版本成为可能。(据报道，保守州的一些学校的图书馆，已经在政府的指令下下架某些书刊）
2
没有川普推行"基督教民粹", 各教会可以选择自己钟爱的圣经版本，【在美国的华人基督教团体】可以使用自己钟爱的中文版圣经。然而，当川普(政府)推动"基督教文化／民粹"时，这一自由松散的状态可能就会消失，川普可能会要求"所有基督教团体使用他认为是权威(正宗)的圣经版本。
结合到上诉“基督教民粹主义"【强调某一特定种族文化下对"基督教"的表述】这一特点，中文"圣经"中定义的上帝，即便不被推行"基督教民粹"的川普政府所否定，变成"二等上帝"的可能性并非不存在。
对政府涉足任何一个领域的权利扩张行为, 美国社会随时保持警惕和抵制态度，不是没有原因的。世间很多事原因在人，他们有时会打着上帝的旗号。

(如果以上的论述依然让人觉得我对在美华人基督教团体提出的两个问题是小题大做／空穴来风，我则不得不说，"你比我要勇敢"。)

附录1. 

Trump allies prepare to infuse ‘Christian nationalism’ in second administration (川普准备在第二任内注入基督教民粹主义)
文章链接 https://www.politico.com/news/2024/02/20/donald-trump-allies-christian-nationalism-00142086

附录2. 

3 Threats Christian Nationalism Poses to the United States (基督教民粹主义对美国的三个威胁)
文章链接 https://time.com/6214724/christian-nationalism-threats-united-states/

附录3. 

文中引用附录2一文片段的英文原文
Christian nationalism refers to an ideology that asserts all civic life in the U.S. should be organized according to a particularly conservative and ethnocentric expression of Christianity. Christian nationalism is more than theological or religious beliefs. It includes several cultural assumptions including:
It includes several cultural assumptions including:
1)Strict moral traditionalism focused on sustaining social hierarchies.
2)Comfort with authoritarian control—exercised by the “right” people—that includes the threat and use of violence.
3) A desire for strict ethno-racial boundaries around who is a “true” American, where non-white and non-natural born citizens are viewed as unworthy of full participation in American civic life. (This is why many label it white Christian nationalism)