翻译翁帆的英文情诗一首

网上流传着如下一首翁帆的情诗：

Cold here, icy cold there

You belong to neither, leaves have withered

Your face is pale and blue, a tearful smile

Something in your eyes, whispers words of last  good-bye

My heart sinks down, tears surge out

试着将其翻译成以下七言绝句：

此寒不及彼寒深，

枯叶飘零寄我心。

含笑带愁珠欲坠，

一声珍重泪沾襟。

[ShalakoW]

翻译翁帆的英文情诗一首
****
对不起看错了，以为你说“莎翁"的诗。

[ShalakoW]

恕我见识短，你列出的这首诗读起来不像是莎士比亚的诗。