父亲节礼物2017

 

 

爸爸愿意喝酒，和陪蜜蜂玩。爸爸的爱好是踢球，睡觉，哄蜜蜂。我多希望你的脚没有痛风了，这样你就可以快步行走和跟我踢球了。

你很酷，今天我送你这张贺卡，希望你开心。

当我实在无聊时，你是唯一我可以“搓摩”的人。你一直陪伴我这么久了。当你去EDSON出差时，我都要哭了。你是我唯一的爸爸，平时我只能看到你三、四个小时（胖头上班，木头上学）。即使今天早上你痛风犯了，仍然起来给我做早餐。太坏了，现在你不能和我踢球，但是我不能强迫你。我不想听到你拒绝我。

一二年级的时候你送我上学校。我对我当时说过的气话说对不起。你真酷，教我篮球规则；还是第一个让我对足球产生热爱的人，告诉我那么多球星的故事。当我很小，你没怎么管我；但现在，你做的不赖。

当我们在“老鼠”房子的时候（第一个租的房子后来有老鼠），你总是能陪我玩，就在租来房子门口脏兮兮的土地上玩小汽车，过家家，捡小石头等。当你挥手杀鼠时，我大声尖叫，非常开心。我们共同努力把老鼠赶跑了。你带眼镜，但不是大问题。

你每天上班挣钱，养活我们全家。你很勇敢，很多事情都不畏惧。你有点懒，但是无所谓，很多人都懒。

不管发生什么，你总是理解和支持我。说明你爱我，帮助我，照顾我。我爱你，爸爸。

木木 五年级 2017.6.15

 

儿子文章用英文所述，胖头译之，数次泪牛满面。