卢浮宫的金字塔和密特朗的情人

(2011-05-17 15:24:04)

 

  我原先知道，巴黎卢浮宫的玻璃金字塔是华裔建筑设计师贝聿铭的杰作。尽管一开始饱受法国上上下下的批评，但终于和四周古老的建筑融为一体，成为巴黎和卢浮宫的一道美景。

 

  我还知道，在法国前总统密特朗的非官方葬礼上，照片上他的家人中除了夫人孩子之外，还出现了两个陌生的女人：他的情人Anne Pingeot和他们的女儿Mazarine。法国人大度地接受了这个场面。

 

  但我不知道，这两者之间有什么关联。

 

  前两天法国电视台播出了一个节目，通过采访许多当事人和知情人，披露出一段隐情：卢浮宫的金字塔是密特朗送给情人Anne的礼物。

 

  1981年5月10日，时年65岁的密特朗当选为法国第五共和国第四位总统。绝大多数选民并不知道，新总统有两个家庭。一个是正式的家庭，和他的夫人丹尼尔；还有一个秘密的家庭，和他38岁的情人Anne以及他们年仅6岁的女儿Mazarine。当选之日Anne心乱如麻，无法知道这对他们今后生活的影响。

 

  直到1996年1月密特朗去世，绝大多数法国人并不知道，自总统第一任期的第一年（1981），密特朗就知道自己得了癌症。当时除了他的私人医生之外，知道的只有Anne一人。密特朗忍受着病痛，迷恋着亲情，不倦地追求治国的权力，坚持到7年后第一任期结束，坚持到1988年竞选连任，直到1995年任期结束。

 

  据说密特朗和Anne的父亲相识，于1961年在其Clermont-Ferrand的家中第一次见到Anne，当时密特朗45岁，Anne18岁。Anne着迷绘画，密特朗就帮助她到巴黎去学习艺术。后来Anne成了卢浮宫博物馆雕塑部的管理员，并自1973年起参与了奥赛博物馆的项目。

 

  卢浮宫的项目是密特朗任总统后提议的，他指定的负责人选中了贝聿铭，金字塔的造型是贝的创意，遭到许多人的反对，但得到密特朗的认可。值得一提的是，密特朗的政敌希拉克是当时的巴黎市长，他的反对会使这个项目进展困难。一个当事人回忆说，希拉克特意到现场，让人按金字塔的实际尺寸用绳子拉起框架，随后说了一句，也没那么大嘛，（可能是有人批评金字塔架构太高大，和周围的宫殿建筑不协调），并没有说任何为难的话。

 

  在卢浮宫金字塔的建造过程中，密特朗常去视察，据说Anne更是天天中午到工地上看施工的进度。两人曾经设想把罗丹的雕塑思想者放置在金字塔下大厅里一个平台上，并一起到现场查看，最后因在某个角度的视觉效果不佳而作罢。

 

  作为法国总统的情人，Anne并未对密特朗的施政有任何影响，她本人也一直在公众视线之外。没有人认为她得到什么好处，连她的女儿长期都无法公开与父亲的关系。卢浮宫的金字塔，可能是密特朗能献给Anne最好的礼物。而且受惠的还有来自世界各地的参观者。

 

[远方的湖]

回复 'xioduo' 的评论 : 你说的很对！可是大家更多关注它的外部艺术造型以及和周边环境的协调。想必贝大师也是煞费苦心。金字塔是古埃及文化艺术的象征，能“镇”得住卢浮宫全馆的珍藏；而玻璃材质遮风挡雨，但通透达观，白天还有采光的效用。夜晚加上灯光的装饰，辉映了周边的建筑，成了靓丽的风景。

[xioduo]

金字塔只是入口，这个工程最大的作用是在广场下的空间作为中央公共空间把三边的展室连接起来。

[远方的湖]

回复 '茵茵梦湖' 的评论 : 你的感受和描述如果让贝聿铭知道，他会很高兴的：毕竟在当时的艺术之都，知音也难觅。
说金字塔是送给Anne的礼物，可能不太准确。也许是Anne提议了这个项目，密特朗接受了。

[笑薇.]

这种style 的最大问题是空气流动受限制。

[茵茵梦湖]

法国人爱把一些事物和爱情联系起来，这样就增添了浪漫色彩。
记得第一次看到金字塔时，我在心里惊叹贝聿铭真是个天才，卢浮宫庭院要么就什么都别建，要建几乎只能建成那样：透明的塔身，尽量如无物无碍，高度也谦逊地低于卢浮宫，还有流水如时间般静静流淌，且过滤了人群的喧嚷，庭院里似仍有寂静，仿佛听到远古的足音与回声。到了夜晚，光芒璀璨的金字塔仿佛是迟暮美人卢浮宫胸前的一颗巨大钻石，又让她重新焕发出耀眼的光彩。安娜潘若是学艺术史的，这方面是内行，金字塔像是两人对艺术史的一份建树。