2006 (217)
2007 (225)
2008 (142)
2010 (96)
2011 (174)
2013 (239)
2014 (120)
2017 (1)
2023 (348)
一、故事 McGowan v. Maryland (1961)
麦高文是一家百货连锁店的雇员,因为在礼拜日卖了一个活页夹、一罐地板腊、一个钉书机、钉书钉和一个玩具,被判违反马里兰州的礼拜日关门法。马里兰州当时只允许在礼拜日出售香烟、糖果、牛奶、面包、水果、汽油、药品和报纸。麦高文上诉到州上诉法庭,败诉。又上诉到美国最高法院,还是败诉。
二、理由
沃伦法官主笔法院意见。麦高文认为礼拜日关门法违反美国宪法第一修正案保护的宗教自由和政教分离。法院认为礼拜日关门法是美国独立前十三个州就有的法律,这些法律虽然是按照基督教教义制定的,但是是美国文化的一部分,已经变为民俗而没有什么宗教意义了。政府制定星期日关门法,对公民休息和健康有好处,属于公共健康法律的一部分。所以星期日关门法不违宪(完整的意见有150页长)。
道格拉斯法官持异议:我看不出星期日关门法怎么保护公民健康。公民只是做了一些完全无害和无辜的生意,只因为基督徒认为不对而受到刑事处罚。如果要侍奉上帝,这个侍奉一定不能是强制的。这个星期日关门法迫使犹太人实行每周工作五天,因为犹太教是不允许星期六工作的。
三、讨论
星期日关门法显然是为了基督徒做礼拜方便,是按照基督教教义规定的法律。从此案的裁决可以看出宪法解释任意性很大,而且宪法的解释受政治势力影响很深。当解释不清楚时,就把它解释糊涂,用长篇大论来蒙混过关。
纽约布碌伦十三大道一带就是犹太人聚集区,那里的商店都是星期六关门。记得前些年就有多伦多华裔商店圣诞节开门被市政罚款的事件。如果星期日和圣诞节是民俗,政府也不必强制关门吧。
四、链接
http://caselaw.lp.findlaw.com/scripts/getcase.pl?court=US&vol=366&invol=420
http://caselaw.lp.findlaw.com/scripts/getcase.pl?navby=case&court=us&vol=472&invol=703
http://www.moseshand.com/questions/p51ax.htm
http://www.firstamendmentcenter.org/faclibrary/case.aspx?id=1455