42、尾声
紧接着发生了震惊世界的“911事件”。
“911”这一天，我和欧伟仁律师约好，下午去世贸中心取“郁达夫遗稿”。这天是星期二，我要上班。我和大一准备下午一点钟出发。10点，我坐在办公室里，施金祥忽忽拉拉气喘嘘嘘跑进来。
“快！出大事儿啦——快开电视！”
电视里是世贸中心被撞击后冒烟的画面。雪大叫一声：
“啊呀！龙，你不是下午去世贸中心吗？”
我赶紧从鹊来登酒店跑出来，拦一辆出租车，向埃姆赫尔斯特赶去。大一打来手机，他已经出来，车停在香港超市路口。我的车到了路口，跳上大一的车。
“是恐怖袭击！”大一说道。“南楼也撞了，还有五角大楼！”
我们向曼哈顿赶去。路上车很多，一辆辆都是急匆匆的。大一打开收音机听新闻。当我们看见布鲁克林大桥的时候，车子再也走不动了。无数的车挤在桥下，就像挤进一座汽车影院，看对面的景象。在秋日晴朗的阳光下，只可以看见曼哈顿南岛上空的浓烟。
“完了，两座楼全塌了！”
大一说的是收音机里的消息。看得见帝国大厦，看得见克莱斯勒大厦，找不到双塔在哪里。周围的人，不管是白种人、黄种人、黑种人、红种人，脸色一律的难看，就像每个人的喉咙口都堵了一块什么东西。大一把车子调头向南开，绕上斯坦登岛。我们站在哈得逊湾的南端，完全看得清楚：整个曼哈顿岛的上空是浓密的烟尘，而双塔已经在纽约消失了。
弗洛伊德氏有云：“人性存在着两种倾向，生的倾向和死的倾向，即建设的欲望和破坏的欲望。”这是自1941年（那一年是达夫先生与李莜瑛小姐在星洲的好时光，也是达夫先生写长篇小说的一年）日本人袭击珍珠港以来，美国本土遭受的最严重的袭击。这袭击不止是对美国的，也是对全人类的。“911事件”发生在新世纪的第一年，给人类的新世纪带来一个不祥的预兆。这个世界充满可怕的深渊，如果人们打算前行，就必须通过这些深渊。
我们和全体纽约人一起，在惶恐不安中度过了随后的几天。奚儿搬过来了，四个人挤在玫瑰街的阁楼上。
五天以后我们来到曼哈顿南岛，远远地瞻仰了世贸中心的废墟。那里有我去过的地下商城，漂亮的地铁站，小伊格莱西亚斯唱歌的广场，露天咖啡厅，楼顶餐厅，还有我没有去过的花旗银行的保险库。我们和美国人一起把鲜花和蜡烛摆放在街头。挂在绳子上的死者遗像在风中飘动，许多人痛哭失声。
“事件”发生的时候，丰二小姐仍住在NYU医院里，但是在世贸中心北楼80层的“美东集团总部”遭受了重大损失。从波士顿起飞的班机在上午9点52分撞进北塔的78层，北塔上部无人幸免。“美东集团”死27人，损失资产数千万。城门失火，殃及池鱼，“美东中文电视”停播，摄制组解散，我也就失业了。
九月底，唐大一和Jane搬进布朗克斯的新居。我一起搬过去，仍是他家的房客，住在一楼的客房里。奚儿每星期来住一两次。每个周末，我们或者吃奚儿的湖南菜，或者吃Jane的西餐，而唐大一酗酒的恶习，也算戒掉不少。他们的婚礼不再举行，不了了之。大一的妹妹、Jane的哥哥都不能来纽约。只有奚儿张罗了一回，像在埃姆赫尔斯特，买了一瓶茅台酒，并用红纸剪了一个“喜”字贴在大一的床头。十月，大一因为生意的缘故，到明尼阿波利斯去了一趟。飞机场实行严格的安检，就是前副总统戈尔，也要脱下皮鞋。我对大一说，如果再发生持枪闯机场的事儿，就甭想回家啦！
摄制组解散以后，不久，施老板也失业了。丰二小姐病情加重，她不再亲自管事，现任总经理将鹊来登酒店楼下的店铺统统取消。施金祥原来管两件事：一是那些店铺，二是摄制组，如今他也没有事情干了。阿美的桃源美容院，不知搬到什么地方去了。
雪同尚在大陆的丈夫办了离婚手续，正式和大方一起生活。虽然她不是一个愿意过太太生活的女人，但是没有工作，她只好操持家务了。
二田为了儿子的学业和一家的生计，到餐馆刷盘子。当然他仍在寻找摄影师的工作，难在他英文不行。杰跑到西部去了。
阿慧一直在台北。“事件”发生的第二天，她打来电话，问候大家，又为“郁达夫遗稿”的损失叹了一回气。后来听说，童寄洲为“美东集团”的死难员工捐了一笔钱，有两千万新台币。
“911事件”一个月后，我的讲座“郁达夫的生平和创作”如期哥伦比亚大学图书馆举行，听众有一百多人，其中的一半是黑头发黄皮肤的华人，另一半是金发碧眼的洋人。吴钟山教授亲自为我翻译，唐德刚教授、夏志清教授、史密斯先生、苏珊小姐、欧伟仁大律师光临。“911事件”和“郁达夫遗稿”之关联是我演讲中的画龙点睛之笔。
这一年的11月底，我和奚儿回国。回国前我带奚儿出去走了一趟，华盛顿、波士顿、水牛城。我们乘旅行社的巴士，车上只一半客人，到了景点也是冷冷清清。来美国一趟，总要看看首都，看看尼亚加拉啊！白宫和国会山，过去是可以进去参观的，现在只能远远地望一望。回国仍要乘“日航”班机，经停东京。我的票是往返票，早已付了钱，一年内有效，签字就行。奚儿的票不是往返票，她出来的时候，没打算三两年回国。我到法拉盛的旅行社为她订了一张机票。这是最后一次到法拉盛——纽约的第二个中国城，看着熟悉的街道和鹊来登酒店，怅惘之情油然而生。阿慧还在台北。我到纽约的时候，她在台北，我离开纽约的时候，她仍在台北。箱子里有“郁达夫遗稿”的残篇断简，四个不连贯的章节，不到两万字。这些吉光片羽只好给专家们做研究资料了。
大一、Jane、琪琪、雪、大方到机场送行。Jane有了身孕，穿宽大的裙子，脸上起了蝴蝶斑。Jane送给奚儿一件珍贵礼物——琼斯太太的翡翠项链。“这是爷爷送给奶奶的。你们没得到稿子，留下这个做纪念吧。”Jane把翡翠挂在奚儿的脖子上。在分手的一刻，大一哭起来，只有他一个人在哭，直到我和奚儿走过安检，他还在哭。Jane挺着肚子，用手帕给大一擦眼泪。大一哭得像个孩子，他不停地挥着手，挥着手。
2003.5于青岛
2006.3改于大连
