翻译官心理分析

翻译官，特指日军侵华时的中国翻译。

因为懂日文，在中国最痛苦最黑暗的时候，他们“弃暗投明”，成为日军侵华的帮手。

他们的心理动机，完全出于观察与推测：

初期心理： 得到个人的好处。这种个人的好处的代价是日军得到利益，中国人加重苦难。

中期心理：在日本人面前卑躬曲膝，自认为下等中国人；在中国人面前趾高气扬，俨然代表大日本皇军。

后期心理：害怕日本战败。因为日本战败，主子会被定罪，他们不但代理做不成，还会被唾弃。他们惶惶不安。

从头到尾，他们一贯的本能就是为日军和自己当翻译找借口：中国人需要被杀被教育，日本人有道理，没有罪。

 

战争结束，日本失败。

但这种心理流传下来，今天还有很多人有这种心理。

在对欧美文明的态度上也有表现。