从两种标准对比中英文并看比较标准对结论的影响

只看两个句子：

I am a waiter/waitress.

我是服务员。

以清晰度为标准： 英文更高级。人称啦数啦主谓一致性别啦，能标的都标出来。中文没有这些东西，差评。

以交流对话参与度为标准：中文更高级。啥也不标，但是意思也清楚。你想得到那些信息，看看词与词，句子与上下文的互相作用就得到了。对话双方互相深度参与意思构建，在句法层面真正体现“对话”的平等与交融。英文达不到这个深度，差评。

那么，哪种语言更好？

看标准。喜欢形式清晰，英文好。喜欢简洁灵活，中文好。

那种语言差？

看标准。不喜欢冗余信息，英文差。不喜欢模糊，中文差。

拿西文的标准，中文差。

拿中文的标准，英文差。