随笔杂谈

儿童用最直接的方式来表达他们的情感。常常让人忍俊不止.
个人资料
正文

两小儿辩日

(2021-10-24 07:33:15) 下一个

两千五百年前的列子(约公元前450年—公元前375年)在《列子·汤问》里写了个有关孔子(前551年9月28日-前479年4月11日)东游的趣事。原文如下:

孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”
一儿以日初出远,而日中时近也。一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”孔子不能决也。两小儿笑曰:“孰为汝多知乎?
” 

大概意思是:孔子在东游的路上,看见两小孩在争辩,就询问原因。一个小孩说:“我认为早晨的太阳离人近,中午的太阳离人远”。另一小孩则认为早晨的太阳离人远,中午的太阳离人近。一个小孩说:“早晨的太阳大得像车上的大伞,中午太阳却只有盘子那么大。这不是远小近大吗?一孩子说:“早晨出来的太阳凉快,等到了中午就很暖和。这不是近得热远得凉吗?”孔子不能评定。两孩子笑着说:“谁说你多智呢?”

到了今天,你能回答这个问题吗?

地球绕着太阳公转,冬至时地球离太阳最近,夏至则离地球最远。地球自转,夜晚背向太阳,人在夜晚比白天时稍稍远那么一丁点。两小孩的辩论焦点在于不知道太阳光在大气层折射原理。早上时太阳光斜穿过大气层,把太阳折射得比本身大,但损失热量也多。中午是直射,损失的热量少。这才是太阳早上大,中午热的原因。

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
laopika 回复 悄悄话 此事曾经在上世纪70年代批林批孔时,被四人帮拿来批评孔夫子是不学无术的伪君子:)
登录后才可评论.