风萧萧_Frank
以文会友
Canada will thank U.S. President Donald Trump in 20 years, former Quebec premier says
QUÉBEC — Jean Charest says Canada will eventually thank U.S. President Donald Trump for providing the country with a much-needed economic shakeup.
The Quebec premier between 2003 and 2012 told business leaders in Quebec City on Tuesday that Trump is pulling Canada out of its "lethargy" and forcing its leaders to rethink the economy.
Charest is now a member of Prime Minister Mark Carney's council on Canada-U.S. relations.
He says Trump and his tariff war are forcing Canada to review its tax system, economy and the way it carries out major projects.
The ex-premier adds that Canada needs to reduce its dependence on the United States and expand into new markets.
Charest suggested the country under Carney's leadership will accelerate big projects, rethink federalism, and redefine the country's role in the world.
"I'm from the school of thought that we'll thank Donald Trump in 20 years for shaking us up in Canada and bringing us out of our lethargy," he said Tuesday in a speech at a Quebec City hotel. "It's high time we rethink our economy."
This report by The Canadian Press was first published Sept. 3, 2025.
Thomas Laberge, The Canadian Press
魁省省长Jean Charest 加拿大会感谢特朗普
加国前省长称 20年后加拿大会感谢特朗普
https://www.youtube.com/watch?v=Zcb9sQXfMU0
2025年9月3日
加拿大正在经历美国总统唐纳德·特朗普征收的关税所带来的痛苦。然而一位魁省前省长表示，加拿大最终会感谢特朗普为加拿大提供急需的经济改革。2003 年至 2012 年担任魁北克省省长的让·查雷斯特表示，特朗普正在将加拿大从“昏睡状态”中拉出来，迫使加拿大领导人重新思考经济问题。
提及的人员
加国前省长称 20年后加拿大会感谢特朗普。加拿大正在经历美国总统唐纳德·特朗普征收的关税所带来的痛苦。然而一位魁省前省长表示，加拿大最终会感谢特朗普为加拿大提供急需的经济改革。2003 年至 2012 年担任魁北克省省长的让·查雷斯特表示，特朗普正在将加拿大从“昏睡状态”中拉出来，迫使加拿大领导人重新思考经济问题。
查雷斯特目前是加拿大总理马克·卡尼的加美关系委员会成员。他说，特朗普及其关税战迫使加拿大重新审视其税收制度、经济和开展重大项目的方式。
这位前省长补充说，加拿大需要减少对美国的依赖并拓展新的市场。查雷斯特表示，在卡尼的领导下，加拿大将加快大型项目的推进，重新思考联邦制度，并重新定义加拿大在世界上的角色。
他表示：“我认为，20年后我们会感谢唐纳德·特朗普，他让加拿大人振奋起来，让我们摆脱了低迷状态。现在是时候重新思考我们的经济了”。
目前，有一些分析人士抱有同样的观点，即尽管加拿大正在经受痛苦，但也迫使加拿大在经济上摆脱对美国的依赖，寻求更多的贸易途径。
最近渥太华宣布了一项向德国提供液化天然气和关键矿产的协议。加拿大政府正在投资大型基础设施项目，打造通往大西洋、太平洋和北极海岸的战略门户。这些地方并非特朗普的领地。
这是加拿大在唐纳德·特朗普征收关税和对加国主权进行威胁之后，为变得更加独立而采取的明智去美国化举措的一部分。加拿大化正在多个层面发生。它体现在经济贸易多元化、军费开支、文化以及海外联盟建设等方面。这是一条分道扬镳之路，是与延续百年的美国纽带的决裂。
<<<<<<<<<<<<<<>>>>>>>>>>>>>>
约翰·詹姆斯·让·沙雷斯特（John James，Jean Charest，1958年6月24日），加拿大律师、前政治家，曾于2003年至2012年担任魁北克省第29任省长。此前，他于1984年至1998年担任国会议员。在1986年至1990年和1991年至1993年担任多个内阁职位后，他于1993年至1998年担任加拿大进步保守党领袖。
沙雷斯特出生于魁北克省舍布鲁克，在1984年联邦选举后成为国会议员之前，他曾担任律师。1986年，他加入布赖恩·马尔罗尼政府担任国务部长，但因就一宗正在进行的案件与法官不当交谈而于1990年辞去内阁职务。1991年，他重返内阁，担任环境部长。沙雷斯特竞选接替马尔罗尼成为在1993年保守党领导人选举中，沙雷斯特担任党魁兼总理，但仅次于金·坎贝尔。沙雷斯特曾担任坎贝尔的工业部长和副总理。保守党在1993年大选中失利后，沙雷斯特接替坎贝尔担任党魁。在他带领保守党在1997年的大选中略有复苏。
沙雷斯特于1998年退出联邦政坛，当选为魁北克自由党领袖，该党是魁北克省的主要联邦主义政党。自由党赢得2003年省选后，他成为魁北克省省长。他又赢得了两次选举，直到2012年在大选中败给主张主权主义的魁北克人党（PQ），辞去省长职务。从政后，沙雷斯特担任顾问，包括为华为处理孟晚舟案及其在加拿大的5G网络计划，并加入麦卡锡律师事务所（McCarthy Tétrault LLP）担任合伙人。沙雷斯特是2022年保守党的候选人。加拿大总理选举，最终以微弱优势落后于皮埃尔·波利耶夫（Pierre Poilievre）而屈居第二。
早年生活与教育
沙雷斯特于1958年6月24日出生于魁北克省东部城镇舍布鲁克。[1] 他的父母是爱尔兰裔魁北克人丽塔（Rita，娘家姓伦纳德）和法裔加拿大人克劳德·“雷德”·沙雷斯特（Claude "Red" Charest）。[2] 他毕业于舍布鲁克大学（Université de Sherbrooke），获得法学学位，并于1981年获得魁北克律师协会（Barreau du Québec）律师资格。他与米歇尔·迪翁（Michèle Dionne）于1980年6月21日结婚，育有三个孩子：艾米莉（Amélie）、安托万（Antoine）和亚历山德拉（Alexandra）。沙雷斯特精通法语和英语。在1980年的魁北克公投中，他因即将结婚而未能投票。[4]
