五月花
My Lord: Please help me keep my eyes on you! Please help me be thankful!Amen
加拿大的官方语言是英语和法语。除了东部的魁北克省是讲法语，边远地区的土著部落讲自己的语言，其他各省的民众几天乎都是用英语交流。因此大多数的小孩子从小学起有两个选择：上英语学校或法语学校。
也有学生们在英语小学毕业后，初中开始上法语学校，也就是说所有的课程都是用法语，而学生们的法语则从字母开始学起。
话说贝拉冯太太在加西的一个小城教六年级的法语，面对着全班二十多个学生，她知道这些孩子们从小生活在英语的环境下，法语对于他们来说是第二语言 。之所以被父母送到法语学校读书，是希望孩子们会讲法语，将来申请政府工作时，可以被优先录用，也有的是父母和孩子都喜欢法语。
贝拉冯太太将教室里坐得东倒西歪的学生扫了一眼，开口第一句就是“ 笨脚！”，然后稀哩哗啦地讲了一通法语，惊得学生们一个个都睁大眼睛。贝拉冯太太嘴角上扬，脸上露出欣慰的笑容。她知道孩子们最佩服的是英雄好汉，和有才华的人。贝拉冯太太将自己刚才讲的法语翻译成英语，原来是她的自我介绍。
贝拉冯太太说她的法语是也是从六年级开始学起，说她的父母都不会讲法语。说她在高中时选修的也是法语，之后到大学才专攻法语。说她能做得到的，在坐的学生们只要努力学习，法语也能讲得和她一样流利。最后，贝拉冯太太严肃的说：从今以后，她在课堂上只用法语讲课！学生们的一切提问包括上厕所必须说法语。
法语字母和英语字母一样，但是拼音不同。贝拉冯太太从最简单的曰常生活用语教起，孩子们似懂非懂，贝拉冯太太耐着性子，不断地重复单词，让学生们死记硬背。
有一天，贝拉冯太太站在黑板前。她左手握拳，右手掌在自己的拳头上方轻轻地拍了两下，然后飞快地用右手掌托住左拳头底。右手掌玩魔术表演似的往上一提，右手食指飞快地从左拳头上方倒插进去。接下来迅速地拔出手指，五指并拢，顺着左拳头边往下用力砍了一下。伴随着贝拉冯太太的的掌风，是她脸上生动的表情。
同学们都伸出双手跟着贝拉冯太太的手势练习，不断地重复同样的动作，同时紧盯着老师的嘴唇一张一合的不出声地练习。贝拉冯太太见学生们学的像模像样，非常满意。便请班里最聪明的学生回答：“ 老师刚才的动作是什么意思？”
那位聪明的同学不知道用法语怎么讲，情急之下用英语大声说：“ 削一土一豆一皮！”
贝拉冯太太的两眼圆睁着，紧绷着脸用法语大声的问全班同学，刚才那位同学说得对不对？同学们齐声的用英语喊道：“ 对！削一土一豆一皮！”
贝拉冯太太顿时气得目瞪口呆！她刚才的手势明明是指：上面，下面，里面，外面呀！教了半天没想到是这个结果，气得她转身一拳重重地砸在智能黑板上，“ 咔嚓！”的一声，当即把屏幕砸坏了。
同学们则又被老师粗暴的动作吓蒙了，发愁着： “ 这个用法语怎么说呀？”
菲儿周末快乐！