九头聊
满满故国情
从小说《静静的顿河》看俄乌战争
2025-02-27
俄乌战争打了三年了，至今仍无结果。尽管特朗普上台以后说要尽快结束战争，但是，目前交战双方还是打得不可开交。看来，还需要一段时间才能结束这场影响全世界的战争。虽然对这场战争的背景有一些了解，但是，为什么俄罗斯会突然想占领乌克兰的一部分领土，还是不太清楚。最近，听了有声小说《静静的顿河》之后，才对俄乌冲突有了更深的理解。
小说《静静的顿河》，是苏联作家肖洛霍夫在上世纪初写的一部小说，反映顿河区域哥萨克人苦难历史的。在那个时期，俄罗斯虽说是战斗民族，但是相对而言，哥萨克人似乎更能打。哥萨克人好战，几乎家家都有战士，人人都有枪。平时，不打的时候，都是农民，农场主。一旦开战，很快就能组成一个一个的作战单位。他们有自己的步枪，战马。他们上战场和德国人打，和俄罗斯人打，还和其他的人打。
在一战前的沙皇时期，俄罗斯沙皇为了利用哥萨克人去打德国人，给了他们许多优待，让他们有一定的自主权，在他们的领土上自治。当红色苏维埃来到顿河地区时，当地人，尤其是有钱的农场主，地主及贵族，都对红军不满，纷纷组建军队，与之对抗，发动政变，叛乱。后来。苏维埃政权逐渐。延伸到那个地区，但是不为哥萨克人所接受。于是便有了无休止和红军的战斗。有时候，他们战胜红军，但也有红军把他们赶走。
这种反复争夺的混战。不禁使人想起中国的战国年代，或者说更近的民国时期。那时候的中国也是一个军阀混战的时期，各派军阀反复打来打去。原以为这种战乱只是在中国，没想到俄罗斯、乌克兰和哥萨克人在当年也会有类似的混战状况，国家混乱，人民饱受战争带来的苦难。
这部小说完全颠覆了我对俄国10月革命前后状况的认识。当年读过许多前苏联的小说，有些还不止读过一次，比如像《钢铁是怎样炼成的》。在那里面，红军都是正面形象，打的都是反对苏维埃政府的反动派，白匪。而在这部小说里，白匪似乎就是哥萨克人，他们代表的是哥萨克民族，他们是为自己的民族存亡而战。虽然也有穷人和富人的区别，但小说中他们的矛盾冲突不大，虽然也有哥萨克人加入红军，那也只是少数人，被认为是哥萨克人的叛徒。
而另一方面，哥萨克人和红军的战斗，并不都是被打败，而更多的是有胜有负，甚至在有些红军部队，还有在叛乱期叛乱的。红军的战斗力似乎还比不上哥萨克人。只是后来哥萨克人的后勤和武器装备不如红军，因而，没法继续打下去。在那种混乱的时期，还有一个很特殊的地方，就是不论是红军的部队还是哥萨克人，都有对老百姓的盘剥和侵犯。对待俘虏也会因为仇恨而虐待，甚至枪毙或绞刑处死。
哥萨克人最大的问题是他们虽然能打仗，但是缺乏优秀的领导人。所以，不能建立起稳固的政权。一旦有战事，能够拿起枪来打仗，打完了之后却没有一个能有效管理的政府。
红军似乎更倾向于底层老百姓，但问题是大多数普通的老百姓却并不拥戴他们。而哥萨克是为了保卫自己的土地而战，似乎更有但许多贫苦的哥萨克人却最后投奔了红军。
顿河大部分在俄罗斯境内，但其支流也流经乌克兰。书中提及到乌克兰，有些战事也是在乌克兰境内。可以看出，那时哥萨克人和俄罗斯人在打，乌克兰人无疑也牵涉其中。俄乌战争有其历史根源。那时的哥萨克人不认为他们是俄罗斯人，所以不服从俄罗斯人的统治，与之恶斗。如今，俄乌之战，似乎能看到百年前那不平静的顿河。
当时的感觉是：作为了解一个地区的人和历史，很有帮助，但没有一个能让人记得住的故事情节。
我到现在已经不记得故事情节是什么。
（相比之下，我还记得《安娜 卡列尼娜》的故事情节。）
只记得《静静的顿河》一个场景：葛利高里的女人在拥抱他的时候，感觉到他衣服上的烟草味。
当时读这些文字，感觉还是中性的。但后来亲身闻到烟味，觉得真受不了，有时纳闷她怎么能忍受这种味。
两个最主要的分支是顿河哥萨克和扎波罗热哥萨克。
在历史上，这两支哥萨克对所在地区的政权都有或多或少的独立性。
当今，他们和所在国家的关系如何？AI 这样说：
Historically, Cossacks are considered to identify with neither strictly Russian nor Ukrainian, as they are a distinct group with their own culture and traditions, but due to their geographical location spanning across both modern-day Ukraine and Russia, their identity is often intertwined with both nations, with some Cossack groups leaning more towards a Russian identity and others towards a Ukrainian one depending on the region and historical context.
翻译：历史上，哥萨克人认为自己既不是俄罗斯人，也不是乌克兰人。现在，顿河哥萨克更倾向自认为是俄罗斯人，扎波罗热哥萨克更倾向自认为是乌克兰人。