百思一解

每个人都在寻求认同,在几十亿的人海里。
每个人都在寻求答案,在无穷多的可能中。
正文

一位美国哲学教授对美国的反思

(2016-10-14 09:04:59) 下一个

Daniel Bonevac,德州大学Austin分校的哲学教授,是一个由145位美国学者作家组成的川普支持联盟的成员。十月十二日Bonevac教授发表了一篇公开信,阐明他对美国的反思和为什么美国需要川普。

在此翻译几个片段与大家分享,无意证明我们这群deplorables是伟大光荣正确的,我们只是觉得美国偏离航道太远了,需要一个不同的舵手来纠偏。下面就是部分节选。

“几乎每个加入我们川普支持者队伍的学者都相信公开支持川普会损害他们在学术界的事业。。。就在上周,来自另一个机构的教授分享了一个Facebook的帖子,希望所有川普的支持者被“立即,永远”毁灭。 谁愿意成为这种敌意的目标?”

“我在学术界的许多同事觉得很难想象一个理智的人为什么会支持川普。与我谈论政治的大多数人是那些和我观点相同或接近的人,那些坚决反对川普的人甚至根本不愿和我们辩论。。。”

“(既然在校园环境表达对川普的支持是如此不受欢迎)我为什么还要公开支持川普呢?”

“请扪心自问:你觉得过的比十年前更好吗? 美国变得更好了? 世界变得更安全了? 这个国家是否在正确的航道上? 接近三分之二的美国人回答:NO,而我只是其中一员。”

“我们处在经济复苏的第七个年头,这是1949年以来经济复苏最慢的一个周期。我们面对的现实是这样的:适龄就业成年人的实际就业比例是几十年来最低的, 非裔青年失业率超过20%,国债几乎翻了一番 (想像一下:今天每个美国婴儿刚出生就已经背上了6万多美元的债务!), 我们已经失去了标准普尔的AAA信用评级,联邦政府的每个城市都面临着自己的债务和养老金危机。与此同时,商业利润和耐用品订单下降,生产率低迷,2%的增长成为了新常态,经济不平等进一步加剧,收入下降”

“。。。种族关系紧张导致暴乱。 在过去18个月中,暴力犯罪大幅增加。 我们大部分人口的预期寿命在下降。。。美国国税局,联邦调查局和司法部一直不遗余力地保护政治盟友,惩罚对手并藐视法庭命令。。。过去10个月中,加利福尼亚州圣贝纳迪诺,奥兰多,明尼苏达州圣克劳德和华盛顿州伯灵顿频遭恐怖袭击,造成68人死亡” 

“欧洲的经验表明,如果我们继续现行政策,我们将遭受更多的痛苦。”

“中东摇摇欲坠。 我们无意中推翻了一个稳定的利比亚政府,把它变成了一个恐怖主义的避风港,导致我们的大使被杀。。。 我们破坏了伊朗的绿色革命,随后终止了制裁,提供了大量现金给伊朗成为恐怖主义寻求核武器的全球主要支持者 - 所有这些都是为了达成对美国利益不利的协议,甚至没有提交参议院 。 伊朗据说已经违反了它。”

“请扪心自问:你觉得过的比十年前更好吗? 美国变得更好了? 世界变得更安全了? 这个国家是否在正确的航道上? 接近三分之二的美国人回答:NO“

您觉得美国应该假装革命形式一片大好,继续在现行革命航道上胜利前进吗?

原文连接:http://www.adn.com/opinions/national-opinions/2016/10/12/what-its-like-to-be-a-college-professor-who-supports-donald-trump/

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.