个人资料
cng (热门博主)
  • 博客访问:
正文

男人对辞职创业时机的把握:读《烈火与愤怒》随想(1)

(2018-01-19 17:41:43) 下一个

4月19日,2017年,川普总统的首席策士,史蒂夫班农,坐在自己在白宫那间小办公室里,心情有点小郁闷。因为在过去短短的几个月时间里,他得罪了最不该得罪的人,总统的女儿和女婿,一万卡和库什纳夫妇。

班农和一万卡夫妇之争,属于主义之争,不得不争。班农的政治哲学,是高举白人民族主义路线,力争把美国恢复到五十到一百年前那个“伟大”的旧时代,所谓“让美国再次伟大”(MAGA),是毫不妥协地反传统反建制,有先把旧世界砸烂到底怎么建设新秩序以后再说的意思。

而川女川婿两个人为核心的高盛帮,则代表了和华儿街金融大鳄的勾肩搭背,和硅谷科技新贵眉来眼去的势力。在他俩的拐带下,老川很可能被重新带入沼泽。这让农民起义领袖班农看在眼里,急在心上,很快和夫妇俩势同水火了。

得罪了老川宝贝女儿是什么后果,可能新泽西州长Chris Christie最清楚不过了。在共和党政治机器中成名立腕的人物中,他是最早站出来挺川的。可惜,就因为在当州检察长的时候,Christie曾经把老川的亲家公,也就是川婿的老爹送入了监狱,从此结下梁子。所以老川当总统都半年了,胖州长现在还在找工作呢。

班农如果聪明,应该知道,单凭这一条,自己在白宫的日子就屈指可数了。

当然还不止这一条,班农在一度重用自己的总统面前,也得不到宠爱了。这个理由却说起来可笑,竟是因为班农不修边幅。且看看老川是怎么奚落自己的首席谋士的:

“这家伙看上去好像是个无家可归者(Guy looks homeless)”。

“史蒂夫,洗个澡吧”(Steve, take a shower)。

“你这条裤子已经穿了六天没换了”(You’ve worn those pants for six days)。

“他说他自个有钱,我不信”(He says he’s made money, I don’t believe it)。

以上这些细节,都是那本引起轩然大波的书《烈火与愤怒:川普白宫解密》所透露。这本书,是纽约名记Michael Wolff在得到总统授权的情况下在白宫自由出入十个月见人就采访的结晶。在书中,作者独家采访班农,并从他嘴中套出了“川儿川婿秘会俄国是叛国行为”的爆炸性言论,让白宫颜面扫地。川普律师团队甚至威胁采取法律行动阻止本书的出版;总统的高调反对让作家乐开了花,急问老川“我怎么才能赠送你一盒巧克力”;鉴于读者的迫切,出版商甚至提早了正式出版日期;鄙人也在第一时间购买了电子版。

这些细节好像难以置信,总统对下属的看法,难道不应该是根据政治理念或行事为人吗?但我以为,恰恰是这样似乎不合常理的细节,揭示了本书难得的真实性。川捅是娱乐圈中人,主持珠光宝气的“学徒”秀,重外表讲排场,而班农一看就是心忧天下不修边幅的丐帮领袖形象。他俩在这样生活细节上的冲突,完全解释得过去。我在这本书出来很长时间以前,就做出过类似的观察。比如,卫生部长因为滥用公款而被迫辞职,多半是川桶嫌这个贪官抠抠琐琐上不了台面而让他走人。因为同样挥霍公款的富豪阁员,就能稳如泰山。

我们再看班农在白宫的职业前景。大公司开除员工,很少叫你当场走人。一般的做法,是在半年前把你放入一个所谓“表现改进计划”中(PIP: Performance Improvement Plan), 装模做样观察几个月之后,就可以开刀了。而你如果真的认为自己可以在这段时间里洗心革面,玩命表现,取悦老板,还有一线生机的话,那就未免太天真了,抓紧时间找下家才是正经。

班农也接到了这样一份PIP。4月5号,总统把他从国家安全委员会(National Security Council)除名。仅仅两天之后,总统就在一个没有班农的国家安全团队的簇拥之下,下达了向悍然动用化学武器的叙利亚政府发动导弹攻击的命令,这就和以班农为代表的不干涉主义和孤立主义关起门来MAGA的理念唱了反调。

班农应该为自己筹划后路了。

4月19日,就在班农郁闷不知前路何在的时候,媒体娱乐界发生了一件大事,狐狸新闻网的王牌政论主持人奥莱利(Bill O’Reilly)因为性骚扰丑闻被老板小默多克开除了。很快,班农的办公室来了一位不速之客,此人是罗杰.艾尔斯(Roger Ailes)的密使,给踌躇中的他带来了一份简单到不能再简单的口信:

“奥莱利已经点头了,汉尼迪也点头了,就看你的了”。

这位罗杰.艾尔斯,是保守媒体中泰山北斗般的人物。他以尼克松和里根总统高级谋士的身份起家,90年代末,在美国主流媒体被左派占领的万马齐喑之下,全球媒体大王默多克请艾尔斯出山,立志打造一个为保守派发声的媒体帝国,狐狸新闻网。过去二十年中,艾尔斯为这个新生的保守媒体呕心沥血,让狐狸新闻后来居上,在收视率上把老牌的左派媒体诸如CNN,NBC远远抛在了脑后。

可是如今,艾尔斯这位保守媒体的教父,心中也是充满了怨毒和仇恨。原来,艾尔斯的后台老板,保守的老默多克逐渐传位给意识形态左倾的儿子们。年轻老板对狐狸台的落伍保守,和时不时的颠倒黑白感到不满,于是要拿艾尔斯这位老功臣开刀祭旗,正好艾尔斯也行不正坐不端,利用职权大搞性骚扰猪咸手,把狐狸新闻办成了一个淫窝儿,他旗下大将奥莱利就是这个上梁不正下梁歪的典型。在爱将被雷的一年前,艾尔斯被小默多克扫地出门,颜面扫地。

于是,艾尔斯开始酝酿一个完美的复仇计划,那就是借2016大选掀起的川普旋风,重新打造一个保守媒体帝国,走老东家的路,但比狐狸台更加极端狂热,让老东家无路可走。

但是这个复仇计划需要一个前提,那就是川普的败选。艾尔斯预计,大选可耻的失败,可以让老川的商务品牌垮台,他就可以作为金主和节目主持人,和自己全力构造这个媒体王国:Trump TV,而川普的死忠选民,在伤透心之余,会成为新媒体的死忠观众,毫不吝啬地打开他们的荷包。

艾尔斯一切都算好了,但是就是没有算到川的意外胜利。除了因为胜利让洗钱勾当不幸曝光而伏法的福临马纳福,艾尔斯是川普胜利的最大受害者。

但是现在,川普上任半年来遭到主流媒体的无情围剿,昔日猛将奥莱利的简历在job market上的重新出现,汉尼迪在左倾老板手下的郁郁寡欢,让艾尔斯的盘算又活络了。有了这两员爱将的加盟,他又找来了川普在硅谷的唯一力挺者Peter Thiel当幕后金主。万事具备,只欠东风。

这个东风,就是这个保守媒体帝国的大脑和智囊。艾尔斯自知垂垂老矣,又身背一个大色狼的恶名,在业界声名狼藉,已经不可能肩负这个重担。最合适的人选,就是班农。

这个Start-up能否成功,艾尔斯做过市场调查。狐狸新闻的观众,以年龄偏大保守男性为主,他们渐渐老去死去,腰包里已经轧不出多少油水。而班农在接手川普竞选之前经营的BreitBart News, 是一个活力十足代表了保守思想明天的堡垒。而BreitBart的局限,班农也再清楚不过,这是一个每年盈利才一百多万的网站,虽然吸引大批年轻保守的internet troll驻扎发帖,但是无法做大,形成不了规模优势。

班农的保守思想宣传策略,艾尔斯经营视觉媒体的经验人脉,加上奥莱利汉尼迪这样的明星铁嘴,这是一种致命的组合,会让任何一家传统的自由或保守媒体胆寒。

此时的班农,如果毅然从白宫辞职,加入艾尔斯奥莱利汉尼迪的创业计划,他将创造历史。

然而,瞻前顾后的班农说了‘No’。

天下有这么一种人,他们缺乏自信,同时又过于自大。

班农就是这样的人。他缺乏自信,以至于他认为自己必须依附总统才能实现他的梦想和理念;他同时又过于自信,以为他有能力驾驭川普川女川婿这样的盘根错节一团乱麻,让国家的大政方针按照自己的既定策略走下去。

历史没有假设,让我们看看班农在谢绝创业机会之后都发生了什么。

8月19日,在接到PIP并拒绝创业邀请之后的四个月,班农正式被白宫解职;

12月13日,班农拼上全部政治身家性命力挺的极右政客摩尔, 在左派和共和党建制派的联合绞杀下,在阿拉巴马参议员角逐中败北,基本宣告了班农保守革命的破产;

1月4日, 班农骂“川普儿子通俄是叛国”的指控被《愤怒与烈火》一书曝光,引发了他和总统的公然交恶;

同日, 班农的金主Rebekah Mercer宣布中断和他的资金往来;

1月9日, 班农离开白宫后的保底工作,BreitBart,宣布中断和他的雇佣关系;

几小时后, SiriusXM卫星电台宣布班农不再主持他在该电台的政论节目;

千载难逢的创业机会,就这样转瞬即逝。再看这个胎死腹中的新生企业的几位合伙人:

比尔奥莱利,废了。稳坐收视率排行榜头把交椅二十年的金牌主持人,到现在还在找工作;

罗杰艾尔斯,死了。班农的拒绝也许让他灰心有点头重脚轻,在浴室摔了一跤,陷入昏迷后逝世。作为艾尔斯多年好友的川普,没有参加葬礼,甚至没有一个慰问电话。

史蒂夫班农,疯了。正如川捅刻薄地说“史蒂夫不仅丢了工作,也失去了理智”(When he was fired, he not only lost his job, he lost his mind)。

本次出书事件的最大赢家,《烈火与愤怒》的作者Michael Wolff, 在听到班农的近况之后,轻描淡写地表达了不安之情:it's certainly not something I feel good about,然后就继续数钱去了。

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (21)
评论
cng 回复 悄悄话 回复 '莲盆籽' 的评论 :班农现在是连鼓都没得敲了。
Tern 回复 悄悄话 回复\'cng\':家人下场好不好现在还难说,只能说他主观上还在乎罢了
边走边看66 回复 悄悄话 真是个丧家犬,滚得越远越好。 God bless America!
穿越大洋 回复 悄悄话 不一定真实,但是满残酷的。
穿越大洋 回复 悄悄话 写得不错
cng 回复 悄悄话 回复 'OutOf_Africa' 的评论 : 2017也让反川的political comedy赚疯了。
cng 回复 悄悄话 回复 'Tern' 的评论 : 能混好的就是家里人,手下其实都是家奴待遇。
cng 回复 悄悄话 回复 '雪风万里' 的评论 : LBJ名言:"If you can convince the lowest white man he's better than the best colored man, he won't notice you're picking his pocket. Hell, give him somebody to look down on, and he'll empty his pockets for you."

这一招共和党30多年没用了。一使出来,果然好用。
莲盆籽 回复 悄悄话 辞职创业这个角度有意思。班农野心大,要实现他的第四次转折,没了川普不行。他很聪明,知道 Trumpism without Trump 行不通。他被赶出白宫后还在外面帮着敲锣打鼓,就是知道除了川普,再没別的政客会帮alt~right。
清漪园 回复 悄悄话 与川普及其家人为伍真不容易呀。BTW,一叔呢?
OutOf_Africa 回复 悄悄话 谢谢好文!这本书的销量确实极大地得益于总统的舆论造势。被川普谩骂攻击早就不是丢人的事了。On the contrary, a lot of them wore it as a badge of honor.
雪风万里 回复 悄悄话 半农不会疯的.跟Trump一样,Stable genius.以前搞不懂南方各州白人七十年代前都是罗斯福新政和民主党的基本盘.尼克松之后摇身一变成了小政府低福利的保守派了.从半劳崛起倒是看明白了,其实穷苦白人还是想要大政府高福利的.就是只限白人.其他人种不配.但是因为平权法案,这些穷苦白人宁愿不要福利,也让黑墨移拿不着.半劳的另类右把这种心态说白了.半农代表的基本盘其实是要杀川普这些沼泽怪物的,确实不是一类人
Tern 回复 悄悄话 又见新作,喜出望外!特别同意明思念的总结--跟川普混的没有好下场。
cng 回复 悄悄话 回复 '风水纵横' 的评论 : 感触不少,时间不多 :(
cng 回复 悄悄话 回复 '鲁钝' 的评论 : 没疯,我是借川的原话,达成一种修辞上的效果。
cng 回复 悄悄话 回复 '明思念' 的评论 : 明兄别来无恙
cng 回复 悄悄话 回复 '鲁钝' 的评论 : 我要是知道这个诀窍,就成跳大绳的了。就算是读史知兴替,读人明得失了。
风水纵横 回复 悄悄话 Cng:
政治总会让那些狂热者丧心病狂和失去理智。
理科定理还没有写完呢,等着呢。
鲁钝 回复 悄悄话 半能真的疯了?
明思念 回复 悄悄话 是否可以这样理解,与川普为伍都不能善终: 比尔奥莱利,废了. 罗杰艾尔斯,死了. 史蒂夫班农,疯了.

川普翻脸不认人,出尔反尔,过河就拆桥.真是一个大奸商!

对于川普,我们不能以正常人的逻辑来看待他,他喜欢为所欲为,语不惊人誓不休.我是总统我怕谁?

这是一个变化的时代!
鲁钝 回复 悄悄话 你好像没有说出何时创业的诀窍啊。
登录后才可评论.