个人资料
正文

且随诗吟:回文诗《菩萨蛮·疏云》-宋词13

(2020-07-07 20:06:20) 下一个

 

《菩萨蛮·疏云》

文/星如雨

 

疏云浮叶青枫古。古枫青叶浮云疏。

梧落笔卷舒,舒卷笔落梧。

晚隅花雨绻,绻雨花隅晚。

禅定自忘言, 言忘自定禅。

 

* 词林正韵,回文体,二韵

平仄押韵符合要求

 

《菩萨蛮·疏云》

文/星如雨

 

疏云浮叶青枫古。古枫青叶浮云疏。

梧子落卷舒,舒卷落子梧。

素妆花后雨,雨后花妆素。

隅静有闲书,书闲有静隅。

 

* 词林正韵,回文诗,一韵

平仄押韵符合要求

 

说明:

回文诗是中国诗歌中一种较为独特的体裁。

唐代吴兢《乐府古题要解》的释义是:“回文诗,回复读之,皆歌而成文也。”


回文诗充分展示并利用了汉语以单音节语素为主和以语序为重要语法手段这两大特点,读来回环往复,绵延无尽,给人以荡气回肠,意兴盎然的美感。回文的形式在晋代以后就很盛行,而且在多种文体中被采用。人们用这种手法造句、写诗、填词、度曲,便分别称为回文诗,回文词和回文曲。虽然不乏游戏之作,却也颇见遣词造句的功力。---- 百度百科
     

回文诗有很多形式,由整诗回文,逐句回文。长短句的词一般逐句回文。


1)逐句回文。


《菩萨蛮》

 清• 纳兰性德
 
雾窗寒对遥天暮,暮天遥对寒窗雾。
花落正啼鸦,鸦啼正落花。
袖罗垂影瘦,瘦影垂罗袖。
风翦一丝红,红丝一翦风。
 
《菩萨蛮·回文夏闺怨》

宋• 苏轼
 
柳庭风静人眠昼,昼眠人静风庭柳。
香汗薄衫凉,凉衫薄汗香。
手红冰碗藕,藕碗冰红手。
郎笑藕丝长,长丝藕笑郎。
 
2)整诗回文


《思妻诗》 宋• 李禺
 
枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知?
壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。
途路阻人离别久,讯音无雁寄回迟。
孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。
 
回文:
儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤。
迟回寄雁无音讯,久别离人阻路途。
诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶。
知心几见曾来往,水隔山遥望眼枯。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (6)
评论
星如雨86 回复 悄悄话 回复 'asalways' 的评论 : 家长应该可以选择吧,实在不放心就Home schooling.

但小孩子老关家里也不行啊,容易孤僻:(
asalways 回复 悄悄话 回复 '星如雨86' 的评论 :
容易下巴长包!! 现在真不敢去医院, 不过我知道不是新冠, 和我去年夏天症状一样, 那会子在家躺了好多天也是吃流质过来的。 还好我们就三家爬梯, 大夏天的不爬梯烤个肉K个歌啥的简直枉过夏天啊!我现在最担心开学, 这个样子咋把娃往学校送啊, 简直有提着脑袋去上学的赶脚。。。
星如雨86 回复 悄悄话 回复 'asalways' 的评论 : 夏天天气热特别容易吃坏了肚子,现在可是不敢生病的,医院都不能去。你们开party戴口罩不 LOL,也是够大胆的:)

都七月了,看看疫情还在愈演愈烈,我们这边市政强令公共场所室内也必须戴口罩了,上班的时候一坐一天戴着口罩都觉得喘不上气了,最担心的是长期唔着会不会脸上长痱子啊....

asalways 回复 悄悄话 回复 '星如雨86' 的评论 :
哎呀, 谢谢关心!最近有点忙, 还病了, 夏天胃肠不太好, 弄到我吃了几天流质, 不过都不是大问题。 我们这里疫情攀升很快, 也快开学了, 让人有点焦虑。。。回去和不回学校都挺纠结。 还有补看了homeland结局, 感慨万千,The Marvelous Mrs. Maisel, 重温《暮光之城》,还趁着国庆小范围爬梯了一下。。。等等。 我回头上首歌哈, 不过又是英文的。 ;))
星如雨86 回复 悄悄话 回复 'asalways' 的评论 : 小既最近忙啥呢?也没见你说话了,也没见你贴歌了:)坛子里好安静。
asalways 回复 悄悄话 有意思, 这个太考验功力了。。。
登录后才可评论.