一张照片的解读

转自微信

幽默解读这张被西方媒体刷屏的照片

原创： 美国巧克力 PacifiLink飞洋在线  Yesterday

 

6月9号，G7在加拿大召开。这张照片被整个西方媒体刷屏。

 

1. 美国总统川普

2. 美国安全顾问John Bolton

3. 日本首相安倍

4. 日本内阁官房副长官Yasutoshi Nishimura

5. 德国总理默克尔

6. 法国总统马克龙

7. 英国首相梅

8. 美国经济顾问Larry Kudlow

 

好事者这样形容：

 

默妈气势汹汹地质问：“格老子的，你到底签不签？！”

川叔轻挑眉毛，插双手往后一靠：“老子就是不签字。想干吗，打架？”

马龙哥一旁煽情：“大家一起动手，揍他....”

梅姨一声叹息：“还特么地真拿他没有办法了...."

安培一脸苦瓜, 要哭了：“不关我事哈，我围观吃瓜的”

小土豆竟然玩失踪。

 

在这次会议上，美国总统川普对其他人说：“我们就像一个小猪钱罐，每个人都来抢钱，我们不干了”。言下之意，是美国对不公平的贸易壁垒说不的时候了。

 

欧盟对美国的贸易顺差高达1500亿美元，其中最大受益者是德国，然后是意大利，荷兰与法国。举个栗子：欧盟出口到美国的汽车(比如奔驰车)关税是2.5%，而欧盟征收美国汽车进口关税却是10%。

 

川普总统连发3个推特，点名批加拿大总理特鲁多和法国总统马克龙。他指责欧盟和加拿大只顾批评美国对其钢铝增加关税，却不提自己向美国产品设置的关税壁垒。他批评欧盟对美的巨额贸易顺差，并说加拿大对美国的奶制品征收关税，最高可达270%，损害了美国奶农的利益。

 

具体参见飞洋在线昨天文章任尔狂风暴雨，我自岿然不动：川普G7抛出杀手锏

 

上面这张照片是德国总理默克尔官方账号发的，自然代表着德国人眼里的G7各国领导人形象。

 

令人惊奇的是同一瞬间，其他国家领导人的视角和解读完全不同。

 

法国版 ：位于照片的中心的马克龙摆着手势。老师在认真讲解，学生在聚精会神地听课。

 

美国版：一群人站着，围着端坐的大佬川普。加拿大总理小土豆笑得很开怀，日本安培一脸媚笑....世界真的一片祥和，美好。

 

意大利总理Conte的版本：好好谈，我背后盯着你们呢。

 

加拿大总理小土豆的版本：都给我安静了，主人我要入座，准备开会。

 

日本安倍版本：川哥，你说咋整我就咋整。

 

但是，最最令人掉眼镜的是下面这张英国路透社的版本。

 

英国到底是美国的老相好啊。这一瞬间，所有人都笑眯眯地，还看到了小土豆。

 

好事者又解读了：

默妈低眉顺眼：“川哥，约吗？”

川叔和蔼可亲，身子往前一探：“大妹子，啥价？”

马龙哥一旁煽情：“您老慢慢谈，我小给您当秘书，做记录哈”

梅姨一声叹息：“小样儿，特么地真会来事...."

小土豆眉开眼笑：“世界一家亲，欢迎来到加拿大”

 

对比一下。

 

 

呵呵呵，这世上只有一个莎士比亚，却有千万个哈姆雷特。因为每个读者心里各自不同。