我家11年级小伙子的SCHEDULE

亮亮上周三第一次考驾照顺利通过。不过拿到驾照的他反而不能开着我们到处跑。原因是还没有上保险。在我们这里要给TEENAGER保险，须和保险公司的代理面谈。从上周三拿到驾照，到今天星期二就没有找到能在下午3：00 到5：00 与代理见面的时间。周四2点出发去参加SCHOLAR BOWL 的比赛。周五3：00出发去另一个城市比赛直到周六晚上才到家。周一又是2点出发和同学一起外出参加REGIONAL的数学竞赛。 今天一早他在车上对我说：“妈妈，您能在星期五下午给我约个APPOINTMENT吗。这几天每天下午都有事” 刚刚打到这里就收到他的电话了，马上开车去接。他今天下午上完课后，要参加SPEECH的训练到4点。回来后歇一小会儿，5点去上网球PRIVATE LESSON。6点20回家，冲澡。出来后就说，这几天都没有一家人在一起好好吃饭。匆匆吃了半碗饭，就又冲出家门去赶7：00的乐队彩排。他现在在大学的管弦乐团里拉大提琴。HALLOWEEN那天发完糖就有一个演出，今天晚上练琴回来告诉我说下周一还要有一个音乐会的演出。周五还要和学校其他同学一起TRAVEL 参加ALL-REGIONAL CONCERT。这次在10天内参加3场音乐会和其它比赛是比较特殊的。一般的SCHEDULE 是周一琴课加网球训练，周二，周四下午是SPEECH PRACTICE。晚上7：00 -9：00 ORCHESTRA REHEARSAL。中间会有一小时网球课。周三下午是SCHOLAR BOWL 和网球的PARACTICE。 如果加上每周三晚上7：00 到9：00的YOUTH GROUP，周日上午的CHURCH ACTIVITY， 他每天用在HOMEWORK的时间就没多少了。就是这样的SCHEDULE，他每天基本可以保证8个小时的睡眠(11点到早7：00)。和同学玩，打电话，电脑游戏，上网CHAT就是见缝插针。偶尔呢还能陪我买买东西，吃吃饭。功课没有要求太高。虽然也算不错，但也有考砸的时候。一般是没有时间复习。我就告诉他找点临阵磨枪的法子。提高效率。我的原则是AS LONG AS HE CAN HANDLE， LET HIM DO IT。 其实让我最感到欣慰的不是他所表现的成绩，而是他对新的环境适应的能力。去年在他该升十年级的时候，由于我的工作，他也必须转学到现在的学校。当时的压力是非常大的。开始在新学校他一下子就遇到了许多挑战。首先是他申请进入ADVANCED ENGLISH班没有被批准。当他拿到那封拒绝信时，就对我说：妈妈，我还从来没有上过英语普通班的。我们找过负责的老师，也让他原来的英语老师写推荐信，都没有用。更难的是那位拒绝他的老师任教他上的普通班。由于不同学校老师要求的文风不同，开始亮亮的作文经常被老师打C并要求改写。那时他也非常STRUGGLE。 我所能做的就是做他的听众。并和老师进行沟通，向老师介绍他的情况。第一个学期结束时，我接到了他ENGLISH老师的电话。告诉我ADVANCE ENGLISH 班上有一个名额，她要让亮亮在春季学期换到高班去学。当我说THANK YOU时，他的老师说“HE EARNED IT”。 另外他原来的高中乐队很好。大提琴又是他的最爱。到了新的学校才知道高中没有弦乐团。虽然直接进入大学的管弦乐团，他总是觉得没有和原来的同学在一起那么亲切。刚开始的困难也使他在情绪上有所表现。我的体会是在这个时候家长所做的不是出主意，指手划脚，而是倾听。同时与他分享我在适应新环境的过程中所经历着各样的问题和困难。最后他会反过来鼓励我。 一年前，当我们在决定要不要搬家的时候，我曾经问他：亮亮你如果到了新的学校不HAPPY怎么办？他回答我说：我现在不能告诉你。我是否HAPPY，要等到一年以后。一年过去了，在他得到他又能进入ALL-STATE ORCHESTRA消息时告诉我，他现在很HAPPY。 中文字太难打了。佩服这里的XDJM。从你们那里学到了许多，也获得了许多的快乐。

[wuliwa]

我还以为有照片。05年就有驾照了！比我厉害多了。现在我驾照拿到手才五年。：（