迪儿

用文字留住岁月的芬芳
个人资料
迪儿 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

纽约故事3__异国开始

(2016-02-22 21:14:00) 下一个

先生去上班了,我和女儿待在家里百无聊赖。打开电视,都是听不懂的英文。几天后,我好像患上了母语饥渴症。找不到中文频道,就看日语或韩语节目,似乎可以从中找到一些亲切感。我开始史无前例地依赖我的先生,每天盼着他回来,向他讲述一天的生活。在Startup公司的先生每天回来都很晚,可怜的他还要面对我的抱怨并且想方设法安慰我。

新租的公寓有了水电却还没通煤气。先生约了煤气公司的服务,要上班的他嘱咐我待在家里等待煤气公司派来的服务人员。我听到门铃就趴在猫眼上向外看,看到外面站着一个高大的黑人。我开门请他进来,他礼貌地问候我,然后径直去厨房工作。我看着专心工作的他,想着以前听来的关于纽约黑人的种种负面传闻,却一点也不觉得害怕。煤气通了,终于有个家的样子了,我可以试着做点简单的中餐了。买到的调料还有蔬菜与在中国的有些不一样,做出的菜味道也不太对,但是有了烟火感觉还是温暖了好多。

家里的电话铃响了,我犹豫再三拿起了电话。对方问我王先生在不在,我回答说王先生不在。他又问我王太太在不在,我肯定地说王太太也不在。那人就问我是谁,我不加思索地告诉他我是王先生的太太。放下电话哑然失笑,原来我就是王太太,不知我的回答有没有把那人绕晕。从此知道自己多了个王太太的头衔,再后来老公也自豪地接受了张先生的称呼。

有一天,和女儿来到住家附近139小学的操场,有几个孩子在里面玩。女儿独自在操场上奔跑起来,我看着她觉得她就象一只出笼小鸟般的快乐。我突然意识到全新的生活不但对我,对五岁的她也一样有不小的冲击。

算算美元人民币一比八的兑换率,刚来美国几乎不敢花钱。告诉女儿好好爱护带来的玩具,因为我们暂时不想花钱买这里的玩具。有限的几件玩具成了女儿的宝贝。女儿有一个关于迪斯尼动画故事的拼图,共由250片组成,在国内时小家伙根本静不下心来搭理它。来美国后孤单的她有了大把的时间,不多久就把它在地板上完完整整地拼起来了。我们在中国城家具店订的家具终于来了,我和女儿兴奋地看着工人们架起了床,装好了餐桌椅和书桌。完工后工人带着没用的包装纸板走了,我们赫然发现拼图的一部分被工人收拾包装纸板时卷在里面一并带走了。女儿伤心的哭声让我感到自责,我抱着侥幸的心理去地下室看了看,发现工人们把包装纸板留在了地下室了, 看来还有救。先生回来的第一件事就是差他去地下室翻包装纸板,所有的拼图块被一块不缺地找了回来。看着女儿破涕为笑,心中的那份满足无以言表。

后来我们买过许多玩具,搬了几次家,也扔了不少玩具。可这套拼图我一直当宝贝珍藏着。几年前,和儿子女儿讲起这个拼图的故事,儿子说好感人,一定要我把拼图拿出来看一看。姐弟俩趴在那里拼了一半就干别的事情去了。在孩子们的世界里,未来远比过去精彩多了。

那一段时间我经常带着女儿漫无目的地在外面游荡,和迎面而来的行人礼貌地打招呼。我不忘用渴望的眼光搜寻着看上去像中国人的人,冲着他们微笑,希望可以开始一段对话,但是回复大多是礼节性的微笑。

我在一个超市的门外看到一个亚裔模样的老年妇女,她正在把身边一个垃圾袋里的空瓶子送进一个机器里。我好奇地走过去,看着她重复地操作。突然她开口了:带着孩子去前面的学校啊,去吃免费午餐啊。我一下来了精神,问她怎么去,怎么吃。她不耐烦地说就在前面,到了就会看见的。

道了谢就拉起女儿朝学校跑,这才发现一路上都有带孩子的妇人朝相同的方向走去。跟着人流来到139小学的餐厅,发现只要排在队里就可以领取一份丰盛的午餐,包括牛奶,果汁,主食,水果等,不够还可以再添。小心翼翼地带着女儿领了一份食物,找了一个桌子坐了下来。趁着女儿吃饭,我开始打量四周。墙上有一份各国语言写的告示,其中的繁体中文的意思是免费食物是提供给孩子的,希望成年人不要享用。我暗自庆幸没有沾便宜,否则太尴尬了。我兴奋地发现这里还有不少中国人。几个老年人带着孙子坐了一桌,年轻的妈妈们趁着孩子吃饭也聚在一起。好羡慕她们可以在一起享受这无拘无束的时光,想加进去却又被她们专注而骄傲的神情和多少有点拒人千里之外的态度阻止了。

暑假免费午餐是美国农业部针对暑期为纽约市的所有学龄孩子提供的一项福利,目的是为了平时享受免费午餐的低收入家庭不必因为孩子放假而增加支出。免费午餐有一些特殊的发放点,它们多是学校,社区中心和教会,我们住处附近的139小学就是其中的一个发放点。暑假免费午餐的服务对象是所有的学龄儿童,而平时的免费午餐则需要受惠家庭提供低收入证明。

我和女儿枯燥的生活开始有了一点变化,借着去享受免费午餐,女儿认识了几个会说中文年龄相近的小朋友,而我也和他们的妈妈成为好友。妈妈们和我有相近的文化背景却比我有丰富得多的海外经历, 有了她们的友谊和帮助,我们的生活一点点丰富起来了。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (3)
评论
erdong 回复 悄悄话 哈哈,看到王太太那段忍不住笑出了声。我们都有类似的经历。
迪儿 回复 悄悄话 回复 'soullessbody' 的评论 : 谢谢鼓励。也希望读到你的故事。
soullessbody 回复 悄悄话 看着你们的喜怒哀乐,也回忆我们初到美国的时候,真感人。
登录后才可评论.