个人资料
正文

当一个9岁孩子遇到“第三帝国”

(2024-05-25 18:48:01) 下一个

在一个充满好奇的阳光午后,我们的小朋友——9岁的Chris,接受了一项看似不可能的任务:阅读并理解《第三帝国的兴亡》。这不仅是一次挑战,更是一次探险。不知道这一次,他的秘密武器 — 他的好奇心?能不能指引他穿越历史的迷雾。

首先,Chris回顾了他的基础训练。他已经阅读了大量关于二战的儿童书籍,温习了无数遍二战的电视纪录片。他甚至试着用他的lego小军团作为军事沙盘来重现诺曼底登陆,结果发现即使将自己的lego小人铺满了客厅也无法复现战场的一个角落。

但是,小朋友还是蛮有自信的。他自己不仅知道如何分辨盟军和轴心国的坦克,还能够对二战的每场重大战役侃侃而谈。然而,当他终于拿起《第三帝国的兴亡》时,却发现这本书比他想象的要难懂得多。

每一页都像是密密麻麻的密码,等待被破解。书中的政治阴谋比他在学校里玩的捉迷藏要复杂得多,经济分析比他的数学作业还要令人头疼。Chris开始怀疑,这本书是不是只有拥有超能力的大人才能读懂(实际上绝大多数大人都重来没有通读过这本书)。

然而,Chris并不轻言放弃。他开始尝试,一页又一页,一句又一句。每一页都有无数不认识的单词,每一句话中的每一个词似乎都见过,但是似乎它们原本不应该出现在同一句话里。最终,他意识到,这对于一个9岁的小侦探来说,实在是太高了。

经过深思熟虑,Chris决定,也许现在还不是征服“德三”时候。于是,他制定了新的计划:先从更适合他年龄的书籍开始,比如下面这本科学书。

Chris学到了一个重要的教训:每个人都有自己的学习节奏和兴趣领域,而且,并不是所有的挑战都需要立刻征服。有时候,放慢脚步,享受学习的过程,可能是更明智的选择。

在放下《第三帝国的兴亡》的那一刻,Chris没有感到失望,反而觉得自己像是从一次深海潜水中浮出水面,虽然没能触碰到海底的宝藏,但他知道,整个海洋还在等着他去探索。学习是一个既有挑战也有乐趣的旅程。他不再害怕难以理解的书籍,而是学会了欣赏每一步学习的过程。无论是太空还是历史的迷雾,他都准备好了去探索,带着一颗永不满足的好奇心。而《第三帝国的兴亡》静静地躺在书架上,等待着Chris长大后的再次挑战。

 
 
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (4)
评论
雪狗2014 回复 悄悄话 你娃很聪明,这么小就会计划这么多的事情。小时候看过中文的,除了觉得纳粹很残暴,没有其他政治理解。我哥不知道从那搞到的禁书。
andrew_liu 回复 悄悄话 回复 'elfie' 的评论 : 感谢你的分享!
我也是在很小的时候阅读过这本书,但是很遗憾没有读完,也是同样的原因。
孩子最初考虑阅读和原因主要有两点:第一是他已经厌倦了阅读dday或者斯大林格勒或者北非之类纯战争场景。第二是家长想让孩子领会到二战产生的国际背景,经济背景,社会文化背景和政治因素。这本书作为经典之一,就成了不能绕过的环节,并且家长手里也只有这一本类似的书籍。
其实对于阅读学术类历史书籍,情感反而应该放在需要地位,对历史事件的因果分析应该在理智的指导下完成。同时历史类书籍也从来不会只阅读一本,往往应该兼收并蓄,最终形成自己的理解。
共勉吧
elfie 回复 悄悄话 I read this book at 12 years old. It's extremely lengthy and boring. And the premise was wrong. There was not a single word criticizing Hitler and Nazism, let alone expose the horror of killing 6 million Jews. The entire book feels like Nazi propaganda. You'd feel sad because at the end "the third Reich" fell.
I didn't finish reading it because the rise and fall were both terrible to me.
Now I understand it's praising the rise and lamenting the fall of pure evil!
新中美 回复 悄悄话 新秩序那一部分不适合小孩子看吧
登录后才可评论.