我的第二故乡…资本主义社会：“不好意思的反击”

(我的第二故乡…资本主义社会：“不好意思的反击”)

在香港生涯中裁毛衫是我最后一份在外工作，人生中巧遇的事情时有发生，我就经历过几次，和朋友通电话，刚拿起电话号码还没拨电话已通了，世界真小在人海茫茫中三次遇见友人，一次回国旅游在人山人海的香港尖沙咀彌敦道遇见英国好朋友，没隔两天又在罗湖海关撞见他，另一次回香港住弟弟家，也是在彌敦道遇见我弟弟，一次我最的朋友忘记带钥匙，在无其它办法下拿我家钥匙试着看既然能开到，钥匙我经历过两次。

织毛衫时天天在大排档饮早茶，工厂区大排档饮早茶人山人海，巧遇见多年不见老同学，我们同学分开已有四五年了，這个老同学是工厂区另一毛衫厂织毛衫，他己在前两天见到我，因为饮早茶的人实在太多转眼就看不到我了，隔了两三天又在同一地方遇见，后來忘记带钥匙的就是他，八年没通信没见过还借八千镑被我开外卖店也是他，這一切是否缘分？

后来这位老同学介绍我裁毛衫，裁毛衫用的那具剪刀要自己买的，好的德国货两三百元港币，六十年代买具两三百元剪刀不是小数目，我们毛衫厂裁毛衫不是一塊塊剪，是厚厚一层几塊叠一起剪，在我做过所有行业中，裁毛衫算是最好的工作了，收入也比较高工作也轻松，但毛衫厂好景也不长，香港那时没有一个工业能长久的，我所知那时胶花很旺，家中老人小孩也帮着串胶花，那个年代香港工业川流不失变换着，塑胶厂、纺织厂、制衣厂、毛衫厂，后来的电子厂、钟表厂。

“人善被人欺、马善被人骑”，我年轻时不爱说话可能自卑作祟，小时候读书都不愿意和女孩同书桌，读书最怕同女孩一起坐，和女孩坐会被人笑。十八、九岁见到女孩就会面红，在农村时如果遇见女孩由对面走来我会弯路走，总之怕遇见到女孩，在香港工厂剪毛衫，这类工厂女工比男工多好几倍，百份之八、九十都是十八、九岁女工，有查衫的、有车衣的，在毛衫厂工作时一天没有两句话，曾经和工友打赌，谁先开口谁输五元。

我不爱说话只会埋头工作，一班女工看我只会工作不说话，经常拿我开玩笑，一个查衫十八、九岁年轻漂亮女包工头，部门领班(飞女)，她是公认的厂长情妇，她管理着的八，九个年轻漂亮查衫妹，有后台也爱说话，她知道我是客家人有一次拿我开玩笑，她用半咸不淡的一句客家话问我，客家话骂人最难听的一句粗口叫我翻译给她听，这句话翻译出来就是直接骂她和关联到她妈，她这句话对我说等于在骂我。

如果男人吵架打架这句就会用到，当时全厂有几十个年轻女工在工作，她叫我翻译回香港话说给她听，翻译过来等就于骂她和骂她妈，我当时真不好意思说出口，她一连问了几次，我告诉她太难听不想翻译，你越不说她的那班靓妹就在那里笑，还附和着说我没用说话都不敢，还说我这句骂人最难听的话都不懂，总之用尽一切激将法，想叫我翻译出來，她们步步进迫，我在忍无可忍之下只好大声翻译回答她，這句粗口一出等于直接骂她和她妈，全厂鸦雀无声个个女孩低着头不敢说话，这回不是我面红了而是她面红再也不敢说了，欺人太甚自找没趣，从此之后再也不敢拿我开玩笑了。

[Zucker]

这叫自取其辱。我在公司也对几位缺乏教养的西人做过类似的事，结果很管用。