红袖添香
une vie ne vaut rien, mais rien ne vaut une vie
对！ 仍然是那家餐厅。 我们三个又在这里重聚，圣诞节的前一个星期。最美丽的季节，穿裙子，穿大衣，戴帽子和皮手套的季节。这个季节的女人也是最美丽动人的，阴冷灰暗的空气让女人的妆容显得更加精致和典雅，厚重的大衣下面裸露的小腿和脚踝比夏天的比基尼更加性感迷人。人来人往，我还在这里，在我最喜欢的城市。
"这个好像是新上的秋冬季菜单。" 我打开菜单对坐我对面的晓美和子墨说。" 手工秘制鹅肝酱里面有松茸片，洒粗粒海盐，无花果，小金橘，小苹果作酱，微烤去边核桃面包作伴。马赛鱼汤加颗粒小土豆，烤千层脆饼封顶，配五种浓酱和碎奶酪丝，烤脆小片面包块是五谷的。酒就点pauillac的白酒，好不好？"
"晚上好！ 美丽年轻的小姐！" 这回我听明白了，说的这是法语啊。一位打着黑色领结带眼镜的高瘦中年男子站在了我的桌子边上，低头轻声问好。
"您好，晚上好！" 我出于礼貌，轻轻抬头微笑回复他。
"我就在您后面的那个桌子上，今天是我的生日。我的朋友们跟我打赌，看我是否能索到您的吻。"
我顺着他说的方向，扭头看见一桌五六人男男女女酒过三巡后的飘荡，齐刷刷朝着这边微笑，期待着这边能有什么笑点的神情。
"您，是哪里人？" 我拾起铺在腿上的餐布放在桌子上。
"巴黎人。"
" 噢，四下！ 是吧? " 我站起身朝他靠近，双手轻轻搭在他的双肩，他身体下倾，左手扶着我的肩膀。左，右，左，右， 我给了他四个贴面亲吻礼。 我身体回到笔直位置，" 祝您生日愉快！ 其实像您这样优雅礼貌的绅士，今晚向任何这里的一位女士提出这样的要求，她们都不会拒绝的。您或许根本不需要和您的朋友打赌。"
"谢谢，迷人的小姐！ 三个年轻漂亮的女士一起晚餐，是一件多么美好又忧伤的事， 您是否愿意赏脸与我们分享一杯香槟？"
"不了，您太客气了。 我们五分钟后就得走了，去剧场。 祝您度过一个愉快的夜晚！"
" 核桃夹子？"
"是的， 胡桃夹子，三十分钟后开演！祝您愉快！"
"亲爱的小姐，好巧。又在这里遇见您！"
"呵呵，好巧， 我的车子就停在这里，您也来看了 " 胡桃夹子" ? "
"是的，很精彩的演出。 对了 , 非常感谢您刚才在餐厅的慷慨和优雅， 这实在是一个愉快的夜晚。"
"您客气了，如果这令您感到高兴的话！"
"今天真是一个愉快的夜晚！"
"嗯，是的，今晚的" 胡桃夹子" 很精彩！"
"你是本地人？ 哦， 不好意思,冒犯您了。 我是想说， 您是本地人？"
"没有关系。嗯 ，是的，我在这里生活差不多十年了。"
" 我是刚到这里来不久，从巴黎来，厌倦了巴黎的喧闹和匆忙。 很喜欢这个城市，美丽安静。这里的奶酪火锅和火腿烤土豆片也是好吃得不得了！ 我很喜欢。"
"呵呵，好像是的，大家都这么说。"
