佯嗔薄怒、嘻笑嫣然，终于抱得瓜熟蒂落，方立儒和小翠，喜结良缘。
成家后的方立儒，进步很快，几年后，就升任工程科的科长。这期间，虽然也传出一些有关他的花边新闻，到底不着实，影响不了他的前程，小翠见他大把大把地往家里拿钱，只顾着眉开眼笑。
睢淑媛将酒杯握在手里，没有喝。她想起自己第一次拿到工资，给父亲买酒的情景，那份理直气壮的舒畅，犹在胸口激荡，不禁感叹道：“自己挣的钱，用得才踏实啊。”
方立儒应道：“是呀。那时候我年轻没头脑，刚开始有点不安，时间长了，便心生侥幸，深信法不责众。”说到这里，方立儒举起酒杯，喝了一大口，由于手抖得厉害，一滴酒从嘴角滑出……
有一天，突然来了几个警察，把方立儒带走了。当时工程部长出差在外，大家六神无主。原来是外地的警察越省办案。部长接到讯息，匆匆赶赴警署通融，已经是两天以后的事情了，部长被告知：“人，你们可以带走，该说的他也都说了。”原来，方立儒哪里见过这阵势？净空很高、一人一桌一椅的审讯室，将他衬托得越发渺小，神情威严面目刚硬的警官，目光一扫，就把他吓傻了，1983年严打的场景立时浮现眼前，那时他兴冲冲追逐着人群去围观枪决犯人，枪声响过，他的脊背却一阵阵发凉，那一个一个倒向河堤的躯体，再也不能站起，生命是如此脆弱，可以在瞬间消逝……头皮一麻，浑身一颤，想也不想，竹筒倒豆子，有问必答，把他在工程中得到的好处费以及分配流向，干干净净招供了。
方立儒感叹道：“唉，小时候读了那么多宁死不屈的故事，也梦想过自己做英雄，机会来了，却成了狗熊。”睢淑媛笑着开导他：“不能这么说，因为带走你的是同志。如果带走你的是敌人，那情况自是不同，你必定大义凛然。呵呵。”
虽然，经过交涉，没构成更严重的后果，但方立儒的前程，也走到了尽头，他能感觉到，科长的宝座发出了摇摇欲坠的声响。这时出国潮开始涌现，小翠果断地指挥他走出国门。到温哥华后，方立儒仍旧心如止水，小翠眼见前途暗淡，她那风流倜傥的大学生哥哥方立儒，再也不存在了，慢慢地失了耐心，终于离婚。
方立儒退休前，一直以自雇签约合同的方式，承担一些城市污水处理工作，在温哥华和美国两地转悠，四处奔波、居无定所。
睢淑媛问：“你后来没再结婚？”方立儒说：“女朋友一直都有，到谈婚论嫁的，一个都没有。”睢淑媛笑言：“是你自己提早花光了女人缘。”方立儒说：“可能吧。我年轻的时候，喜欢出风头、跳探戈，确实招惹了好几个姑娘，也有投怀送抱欲求于我的，都是逢场作戏，直到遇见一个实习生，才让我深深体会到，没有爱的性，等同于饮鸠止渴，真的很乏味，唯有两情相悦，才会甘之如饴。我被警察抓走，虽然只是查问经济上的事情，已然吓得够呛，再也不敢放肆，就断了往来。如今想来，那个实习生，有点泰山仙姑的韵味，呵呵。”
睢淑媛沉默了一阵，说：“保持做朋友的距离，才能长久地喜欢一个人。”
