美国专家告诉你： 赴美就医, 如何选择最适合的医院?

2015-03-09邓乔健  美华医师

邓乔健 (Kenny Deng), 加州蓝盾（Blue Shield of CA) 负责医生医院关系和运营的副总裁。在美国从事医院和医疗保险管理工作近二十年。拥有北京医科大学，加州大学的医学，工商管理和医疗卫生管理学位。邓乔健总裁是美国华人执业医生协会(SCAPE) 医院管理领域重要成员。

当赴美就医变成了一个选项, 摆在患者或家人面前的第一个问题大概就是去哪家医院?

对于在美国长期生活工作的人来说, 他们都有自己相对固定熟悉的医生, 如果需要住院手术或其他治疗时, 通常都是由他们的医生来决定医院。而对于以就医为主要目的而短期赴美的国人而言, 在缺乏有效途径寻找医生的情形下, 选好医院便变得尤其关键。据笔者所知, 除少数患者靠在美国的亲属帮助外, 多数都是依据一般民众所熟悉的美国医院排名或中介公司推荐而确定医院。需要远涉大洋, 花费巨资, 一定都是大病重病 (当然近年也流行到美国生小孩, 不在本文讨论之列)。 既然是大病重病, 在动身之前, 下点功夫, 多做一些美国医院的了解并加以比较, 然后综合评估, 慎重选好医院, 就不但是重要的一步, 而且是必须的一步。

笔者建议从以下四方面入手:

第一: 医疗质量和病人服务质量。

目前美国最常用, 也被广为认同的全国性医院排名是由”美国新闻和世界报道” 每年发布的。其评选范围广泛 (涵盖近五千所综合医院和一百多所儿童医院), 内容全面 (包括调查近万名医生, 医院报告的死亡率, 病人住院期间的交叉感染率, 并发症发生率, 医疗事故, 以及医院整体声誉) 。在综合医院部分, 该排名榜列出十六个专科(肿瘤, 心血管和心脏外科, 糖尿病和内分泌, 耳鼻喉, 消化和胃肠道外科, 老年病, 妇科, 肾病, 神经和神经外科, 眼科, 骨科, 精神病, 呼吸病, 康复, 风湿病, 和泌尿科)的前五十名医院。如果同一家医院同时有六个或以上专科被列为前五十名, 该医院就会出现在该年度的综合荣誉榜。最新的2014-2015评比已经公布, 今年共有144家医院至少有一科进入前五十名, 17家医院名列综合荣誉榜。

值得一提的是加州有三家医院 (洛杉矶加州大学里根医学中心, 旧金山加州大学医学中心, 席德斯塞奈医学中心)跻身于17家全美最佳医院中。

http://health.usnews.com/health-news/best-hospitals/articles/2014/07/15/best-hospitals-2014-15-overview-and-honor-roll

具体各科排名结果可登陆

http://health.usnews.com/best-hospitals/rankings

大家可能会有疑问，这个排名中为什么加州著名的斯坦福大学附属医院不在前20名？难道这个排名不科学吗？要知道斯坦福大学医学院的研究基金一向排在全美国最高两位，目前医学院仅健在的诺贝尔奖获得者就有8位。原因是其医院规模很小(476总床位), 以处理疑难杂症为目标，每年病人处理数量与其它这些大医院相比不在同一数量级。 而临床病人量(patient visits) 是排名中的一个重要考虑因素之一。

笔者在这里再推荐美国其他三家权威机构官方网站。这些网站各有侧重点, 评估项目也有所不同, 除了上述的死亡率, 交叉感染率, 并发症发生率, 医疗事故等, 还包括电子病历使用情况, 出院病人再住院率, 病人问卷调查, 高危手术予后等。这些网站数据来源可靠, 由政府或非营利研究咨询机构运营, 而且可以由使用者自行选择特定的医院进行横向比较。他们的网址分别为:

http://www.medicare.gov/hospitalcompare/search.html

http://www.leapfroggroup.org/

http://www.calqualitycare.org/ (只限加州医院）


第二: 和医院合作的医生, 还有医院雇佣的护士中能讲中文的比例。

在异国他乡就医, 语言是个很大的障碍。所谓的专业翻译一般语言上可能没问题, 但临床知识和词汇经常不足。可以想象患者在极度虚弱的状态下, 还要借助他人来困难地沟通复杂甚至尴尬的医疗问题。能有讲共同语言, 有共同文化背景的来自中国的医生和护士, 虽不能完全做到象在国内医院一样的交流自如, 但至少会大大方便国人在美国医院的诊治, 减少或避免因语言障碍所导致的误诊误治。

其实中国来的医生不但是有语言优势, 相比而言, 他们的医术更高超。曾经听过这样的谬论: 中国人到美国来采购不应该买中国商品, 到美国来就医也应该找白皮肤, 高鼻粱的洋大夫。持有这种想法的人, 不仅仅是偏见, 更多的是一种无知。目前在美国医生队伍中, 有大约六千名毕业于中国的医学院。他们中大多是国内医学院毕业生中的佼佼者, 一般也都在美国取得医学研究领域的博士或硕士学位并从事过研究工作。他们和美国医学院毕业生一样, 在正式行医前, 都要通过及其严格的资格考试, 并接受系统规范的三年或更长的住院医和专科医生培训。 实事求是地讲, 在美国行医的大多数中国医生知识全面, 治学严谨, 工作努力, 业绩优良。正因为这样, 他们中的一些人迅速成为一些医学专科的领军人物, 有的担任美国医学院教授和科室主任, 不但行医, 还科研, 教学。再如笔者所在的医疗保险公司, 在加州与五万多医生签约, 其中近2% 为中国医生, 他们和那些美国医学院毕业的医生一样, 为我们三百多万受保人提供优质的医疗服务, 深得各种背景的病人的尊重。在选择医院时, 如果能同时找到来自中国的医生, 或者是美国长大, 能讲国语的其他医生, 何乐而不为? 请相信, 国内病人深恶痛绝的红包, 这里的美国医生不收, 这里的中国医生也不收。一切都在阳光下。

由于亚裔比例较高，加洲的一些大型医院不仅有相对多的讲中文的医疗工作者（医生，护士，技师，志愿者），更是在标识标牌导向系统上多种语言贴心设计(比如斯坦福大学医学中心)，给赴美就医的国人提供了极大方便。

第三: 医院的价格和收费。

以前发文提到, 美国的医院独立自主地决定其服务项目和收费标准。不同医院，即使是相同规模，地理位置相近，其价格的差异也可能非常显著，甚至可能在数倍以上。 以膝关节前十字韧带修复和半月板切除为例, 一个很常见的门诊手术, 笔者公司的签约医院中, 最低的合同收费价格为一万三千美元, 最高的为三万六千美元。因此一定要提前和医院接恰, 询问实际收费额度, 必要时要反复比较, 协商, 谈判。 由于美国医疗系统的复杂性，搜集分析这些信息很可能耗时耗力，信息的准确性也常常值得商榷。但这是控制赴美就医财务风险所必须的一步。

第四: 交通, 自然和人文环境。

这是经常被忽视的, 却也很关键的一个因素。赴美就医前后, 尤其是手术病人, 体质虚弱, 有时还需要国内家人前来照顾。选择一个国内可以直飞城市中的医院, 就可以免去美国国内换乘飞机或其他交通工具的诸多不便。另外, 多数时候, 患者和家人需要在院外生活一段时间 (复原, 复诊, 化疗等), 所以所在地的气候, 交通，居住环境, 有没有就近的华人生活区（超市，餐馆，家政等）也是应该考虑进去的。


本文由邓乔健总裁原创供稿授权。

转发请联系作者本人或者[e-mail]
邓乔健 (Kenny Deng)是加州蓝盾（Blue Shield of CA) 负责医生医院关系和运营的副总裁。邓乔健也是美国华人执业医生协会医院管理领域重要成员。

美国华人执业医生协会 (The Society of Chinese American Physician Entrepreneurs), 简称SCAPE, 有超过1000名医生成员, 是北美洲最大的跨专业, 跨地区的美籍华裔医生集团。美国华人医生协会(SCAPE)是在美国注册的非赢利性 501(C)3国际性组织。

我们的email：[e-mail]
我们的网址：www.scapeusa.org