《少年乔乔的异想世界》的现实

《少年乔乔的异想世界》的现实 Jojo Rabbit

 

十岁的金发碧眼的小乔乔（罗曼·格里芬·戴维斯 Roman Griffin Davis饰）就是个纳粹的好孩子。房间里挂满了希特勒和纳粹的宣传画，穿着一套纳粹制服，最爱的是法西斯敬礼，他一心希望过几年可以加入希特勒青年团，接着升为希特勒的贴身保镖。在青年团的训练营中他被告知犹太人是德国雅利安人的敌人，当然他们还烧书，可是当命令他就以杀死一个犹太人一样杀死一只兔子时，他却无法下手了，可以想象到，大家讥笑他是个胆小的“乔乔兔子”。被激怒的乔乔抓起一颗演习手榴弹时被炸伤了，过了好久才恢复健康。脚也跛了。脸上也破相了。

乔乔的老爸在意大利打仗失踪了，还有一个去世的姐姐。家里就是他和母亲罗茜（斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson饰）两个人。乔乔受伤后，罗茜找到当地青年团的头头克伦桑道夫上尉（山姆·洛克威尔 Sam Rockwell饰）给自己的儿子安排义务工作。乔乔很高兴自己年纪小小就开始上街张贴纳粹宣传画。当他孤单一个人在家的时候，他就想象出有一个希特勒（塔伊加·维迪提 Taika Waititi饰）作为好朋友陪伴着他，每当乔乔想不通的时候，就会帮他出主意解决问题。那天他在姐姐的空房间听到墙后有声音，把墙打开后发现后面的小阁楼中躲着一个女孩子。一个犹太女孩子艾尔莎（托马辛·麦肯齐 Thomasin McKenzie饰）。她可是德国人的敌人。按理说，她应该和魔鬼一样头上有两只角。谁知她只是个漂亮的小姐姐。不过小姐姐也不是好欺负的，她吓唬他，如果报告当局，固然她会被抓去，但他和老妈罗茜也会因窝藏犹太人也会被抓去，谁都没有好果子吃。

乔乔还是第一次看到一个被称为魔鬼的犹太人，当然很稀奇。他决定写本犹太人的书，只是乔乔还是有点吃不准。他去问了几次克伦桑道夫上尉探探收留了犹太人会有怎样的结果。只是上尉没放在心上，马虎了两句就把他打发了，等于什么都没说。既然写书么，当然要好好采访一下艾尔莎。一问一答的，他俩就渐渐的熟悉了。他们谈到了诗人里尔克。为此乔乔还专程到图书馆翻了他的诗。两个小孩子也谈到了爱，艾尔莎还给乔乔上了一课爱是什么的，朦朦憧憧的乔乔也开始琢磨什么是爱了，大彻大悟得他确定自己爱上了艾尔莎。

乔乔走在市中心得广场时，突然看到母亲罗茜被吊在死刑架子上。他一晚上都静静得坐在母亲面前。回家后艾尔莎告诉他罗茜是地下抵抗组织人员，因此被秘密警察抓去了。这也是前一天警察到他们家里搜查的原因。现在只剩下他们两个孤儿相依为命。不过希特勒的日子更不好过，盟军已经从四面八方攻入德国境内。老头小孩都被动员起来提着枪保家卫国。他们那是盟军得对手啊，飞机大炮都上阵了，乒乒乓乓没几下，死的死，伤的伤，然后盟国大军进城了。

 

乔乔奔回家里，找到了艾尔莎。打开了大门，他俩走到阳光灿烂的街上，外面已无往日的暴戾之气，只见一切和平宁静。

 

本片改编于Christine Leunes “关闭的天空”。

 

欧洲犹太人的经历高高低低的也有二十个世纪了。到了纳粹德国时候，可就是到了谷底了。六百万多的犹太人在德国的集中营被毒气杀了，反正只要纳粹占领的地方几乎无人幸免。所以艾尔莎也只是虚构出来的的一个人物。真正的躲在荷兰阿姆斯特丹阁楼里的安妮·弗兰克Anne Frank最后也是被抓进了集中营而去世，哪有艾尔莎这样侥幸最后走到阳光之下呢？总的来说，这样的经历毫无笑点，没有最惨，只有更惨。其实我还是很欢喜片中两个孩子的关系，从猜疑到友好的一个过程。我们和人打交道时后就需要坦诚和帮助。不过这样的一个背景的笑话难以让人接受，容易让我们忽略了纳粹统治下的血腥和残酷。

 

以前国内就看了无数的有关纳粹德国的电影。不过大多数是东欧国家，波兰，捷克，匈牙利，罗马尼亚，南斯拉夫， 阿尔巴尼亚，当然还有苏联的影片，也就是德占区而不是德国本土的故事。而德国自己拍摄二战时期的电影还记得“神童”，“献给检察官的玫瑰花”，“马门教授”，“搜寻长筒靴”等。比较下来，由于是喜剧片，本片要夸张的多了。近年来影片对纳粹的揭露更为严峻，主要是以犹太人在集中营的遭遇为背景的，譬如《辛德勒的名单》“Schindler's List (1993)”，《钢琴家》“The Pianist (2002)”，《索尔之子》“Saul fia (2015)”,《穿条纹睡衣的男孩》“The Boy in the Striped Pajamas (2008)”等。和这些影片相比，本片风格轻松多了，看到几个小人物可以和凶恶的纳粹正面斗智斗勇，悲惨的故事也不会太虐。

 

本片得奥斯卡和金球奖提名，以及不少英国学院奖提名。

 

导演塔伊加·维迪提 Taika Waititi以本片得金球奖导演提名。

 

罗曼·格里芬·戴维斯英国兼法国籍小演员。

 

托马辛·麦肯齐曾出演《不留痕迹》“Leave No Trace (2018)”（见我的博文“《不留痕迹》 的一生” ”）。

 

寡姐斯嘉丽·约翰逊是漫威中的黑寡妇，当然是即将上映的《黑寡妇》“Black Widow (2020)”的女主。以本片得奥斯卡和英国学院奖提名，以《婚姻故事》“Marriage Story (2019)”，《赛末点》“Match， Point (2005)”，《给鲍比·朗的情歌》“A Love Song for Bobby Long (2004)”，《戴珍珠耳环的少女》“Girl with a Pearl Earring (2003)和《迷失东京》“Lost in Translation (2003)”得金球奖提名（见我的博文“《婚姻故事》的终结”，“《復仇者聯盟2：奧創紀元》又一个漫威漫画”，“《复仇者 联盟4：终局之战》画上句号”，“《复仇者联盟3：无限战争》无休无止”，“无敌的《美国队长3：英雄内战》”，“那些年头的电影：《凯撒万岁》”）。

 

山姆·洛克威尔 Sam Rockwell以《三块广告牌》“Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (2017)”得奥斯卡和金球奖,以《副总统》“Vice (2018)”得奥斯卡和金球奖提名，（见我的博文“《副总统》的权威”,“《三块广告牌》的风波”）。