谈谈一部法国大片《印度支那》

谈谈一部法国大片

 

和美国相比，法国的电影是小小巫见大大巫了。但是法国还是有几个很不错的大片的。1992年拍摄的Indochine《印度支那》就是其中一个的史诗大片。看这个名字，就可以明白说的是殖民时代的故事。的确如此，这是描叙上世纪三十年代法国殖民者在越南的经历。

 

法国影后Catherine Deneuve 主演的越南橡胶园主Eliane享受着一个橡胶园主该有的一切奢华。她是个美丽但独立坚强的女人。她掌管着橡胶园所有人的生死大权，每天一清早她带领手下的工人去橡胶园收胶，然后安排他们加工收来的橡胶。她鞭打她的工人，她也为他们治疗。她富有，和法国殖民地安全部长是好朋友，也和当地王室有着良好的关系。所以当她一对越南王族好友夫妇因意外事故死亡后，她收留了他们的独养女儿。

 

就像一切故事一样，母女俩过着幸福的生活直到一个法国军官帅哥出现在她们的面前。也和一切浪漫故事一样，她们两个都爱上了帅哥。也和一切真实故事一样，帅哥选上了年轻的女儿而和Eliane发生了争执。Eliane利用她和部长的关系把帅哥发配到边远地区。也如真正的爱情，女儿不顾一切单身长途跋涉寻找她的情哥哥。他们一起杀死了一个凶暴的法国军官而遭通缉。他们先躲在风景优美的下龙湾，然后加入一个流浪戏班子一路北上企图逃到中国。就在离边境不远的地方，被当局抓住了。帅哥被遣送回法国前自杀了。他们才出生的婴儿交给了Eliane。

 

这时候越南的反法斗争如火如荼，起义的人民杀死了听命于法国殖民者当地官员，也把帅哥和女儿的故事搬上舞台以鼓动越南人民反抗。

 

法越签订了停战协议，女儿被释放。当Eliane去接应她时，由于她在监狱里接受了共产党的熏陶，已经是出名的红色公主。女儿告诉她，法国人在越南的时代已经结束了，要她带着婴儿离开越南。

 

大约二十年后，女儿作为越南代表团团员前往日内瓦谈判，早已离开越南的Eliane和她抚养大的孩子也在日内瓦。。。

电影可能还有西方对东方的评价就是看似柔弱实是刚强。女儿是个娇小女子，平时沉默寡言，低眉顺眼，但一旦爆发了，她可以抛弃荣华富贵不顾一切孤身前往北方，当看到和她邂逅相遇的难友被杀后，她悲愤交集，打死凶恶的法国军官。最后当从监狱释放时，她抛弃亲身骨肉，和Eliane 断绝关系，毅然参加革命。

反过来女汉子Eliane最后还是向女儿和帅哥伸出和解的手。并听从女儿的要求，变卖家产，离开她出生和长大的越南。可以说她差不多失去了一切。直到她抚养大的孩子称她是真正的母亲，才给她带来点欣慰。
 

不过这是上世纪法国人心目中的法越人之间的关系，所以尽管有越南人的反抗，影片里的法国人还是他们精神和物质的主人。也可以想象出越南人不是这样想的。他们觉得法国人就是外来压迫他们的统治者,非把他们赶走不可。

说着说着，怎么有点主旋律的味道了。

不过整个影片还是生动的描叙了欧洲殖民者在由于当地人民的斗争而结束在亚洲的殖民统治。

 

Indochine荣获奥斯卡最佳外国影片奖。老牌演员Catherine Deneuve一副雍容华贵的派头，帅哥Vincent Perez 当时日升中天。女儿Linh Dan Pham是初试啼声，国内给她的中文名字是范林丹，也称她为小章子怡。

 

 

 

 

[chufang]

回复 'xubingqing65' 的评论 :

哈哈，大概这就是所谓的文艺片。

[xubingqing65]

法国电影给我的印象好像没有连续性，跨度很大，这里的事情还不知道缘何，突然又转入很远的地方了，随意性很大。中国的电视剧质量上乘。

[木杉]

印支，印度织那，90年代以前用的很频繁包括官方也用。没屏蔽，现在，哈哈。法国人的脑子是臭的，所以千万别严肃，平常也懒得搭理他们算了。他们一严肃就欠抽。

[chufang]

回复 'yingkoukou' 的评论 :

所以有人说George Lucas星际大战里的CGI技术扼杀了电影艺术。

我现在电影院里看大片是图个热闹，往往看完就忘了。在家里看dvd可以慢慢消化，或者停下来想想，或者再去查一下资料，或者没搞懂的再回过去看一下。

[yingkoukou]

这只是一部法国商业大片，还真不能代表法国片的水平。现在美国大片横行一世，影院只能看大片。

[chufang]

回复 '木杉' 的评论 :

我还是能看到印度支那四个字。

[木杉]

不愿您了印度织娜的后半部有被屏蔽。

[木杉]

印度支那，不叫印度。奇怪怎没上去。

[木杉]

貌似您内电影应该叫印度支那，不叫印度。不建议法国人拍电影，当然娱乐片和三四五级片除外。他们一说要严肃起来拍个大片，就直接关精神病院里当sab三楼楼长。