她叫陶米娜,难道是位美女?不,尽管具有婀娜多姿的美人气质,可她却是座城市,是座山头上闪光的城市(a shining city on the hill)。哦,对了,我把名字拟人化了,这座西西里岛地中海东岸的美丽山城名字叫陶米纳(Taormina),谷歌翻译是陶尔米纳,觉得陶米纳更朗朗上口,在拔地而起的埃特纳活火山(Mt Etna)虎视眈眈之下,陶米纳棕榈婆娑,怡然自得,古典雍华。
陶米纳历史悠久,始建于公元前358年,是西西里岛又一个两千多年的城市。最早是希腊殖民点,叫陶罗梅尼翁(Tauromènion)。罗马统治时期成为战略要塞和富人度假胜地。之后被拜占庭人接管,又被阿拉伯人征服和改造。11世纪诺曼人的统治带来进一步繁荣,后被西班牙和法国接管。陶米纳在世界上至少在欧洲是块宝地,200多年前就是著名旅游胜地,云集着世界上众多艺术家和富豪,至今仍是如此。
原计划去西西里岛游览三个地方,即刚刚结束的卡塔尼亚(Catania)和锡拉库萨(Siracusa),下一站本应是西西岛首府帕勒莫(Palermo),临时咨询 ChatGPT 陶米纳出现在"雷达屏幕"上,让人欲罢不能。再者,乘长途汽车从卡塔尼亚去帕勒莫觉得有点玄,于是决定乘火车到陶米纳,住一晚,然后从那里去帕勒莫,事后证明是个"英明"决定。
火车沿东海岸行驶,从卡塔尼亚到陶米纳大约一个小时,沿途一派亚热代风光。
上图左:卡塔尼亚火车站;上图右:西西里的火车内部
经停一个火车站时看到的废弃火车头(Locomotive),让人想起西西里的上世纪二十年代,也许它就是电影"教父"中,主人公维托·柯里昂(Vito Colleone)衣锦还乡时坐的那台(Just Kidding)。虽已锈迹斑斑,但仍能感到它昔日汽笛长鸣的雄风。
大名鼎鼎的埃特纳活火山,俯视波光鳞鳞的地中海。
大约上午9点多就到了陶米纳火车站,还是老伎俩,把酒店订在火车站旁,下车就到。按响门铃后,老板娘热情地把我们迎了进去。存好行李来到火车站旁的汽车站准备进城,已有几个人在等车,一位讲着生硬英语的意大利人说车还有几分种就到了。原以为是常见的公交车,后来才知道这是一个长途车站,大巴一直从卡塔尼亚机场开来,终点站在山上陶米纳城,看来是为了方便飞机和火车游客。
漂亮的陶米纳火车站,据说曾出现在电影"教父"中。上右图是开往陶米纳的城际大巴。
陶米纳城外的地中海风光
大巴车沿盘山公路"扶遙而上", 在半山腰回看陶米纳火车站,远处的埃特纳火山耸入云天(海拔3403米或10484英尺)。
在汽车总站下车,步行大约10分钟来到老城区的城门遗迹前,城里一派祥和。
从此进入,所到之处是古老而繁华的街区,布满教堂,商店和餐厅。
五月中旬的陶米纳不冷不热,街道干净整洁,游人如织。
前往陶尔米纳古剧场(Teatro Antico di Taormina)的街道上回看远处的山峰。那里有一座城堡,如能登顶风景肯定无敌。可时间的关系未能如愿,留点念头下次深度游。
古剧场与陶米纳城同龄,建于公元前三世纪的希腊人时期。罗马时期进行了改建扩建,增加了斗兽功能。之后城里建大教堂把一些罗马石柱拆走修大殿用了,剧场因祸得福给VIP座的观众留下了一个眺望埃特纳火山的窗口。
如果位置够高,仍然可以在欣赏话剧,歌舞和音乐的时候,一览埃特纳火山的壮丽景色,尤其是夜晚。
从网上找来一张剧场夜幕下的景色
这是真正的"百万美元"风景,要是遇上埃特纳有小小的喷发就更完美了。我们坐在剧场顶部凹进围墙的雅座上,特意停留了大约半个小时,静静地看着这独特的风景,让时间在眼前飘逝。别小看这短短的驻足停留,它可是旅游的精髓所在,因为它至少打破了"上车睡觉,下车拍照"的旅游怪圈。。我们去时,剧场正在准备音乐演唱视频录制现场,搭起了灯光架子。据说,艾顿·约翰(Elton John)等都在这里录视频或向全世界现场转播。你可以想象在此听音乐会,半圆形剧场歌声回荡,迷人的海湾,旗云飘飘的埃特纳火山,两千年前的美丽建筑与精彩的表演完美融合,是一种什么享受。你也可把思绪飘回两千三百年前,做一次时间旅行,....... 。
享受完古剧场历史和风景,回到主街,首先遇到的是亚历山德里亚圣卡特琳娜教堂(Chiesa di Santa Caterina d'Alessandria),是一座建于17世纪的巴洛克风格天主教堂,有一座小钟楼。
教堂内的这幅壁画栩栩如生,描绘了天上人间的真挚动人情感。这是一幅让不信教的游客也会凝神贯注的伟大艺术作品,那美感有顷刻间净化心灵的神奇,宗教的呈现有时会超越宗教本身,给旅游带来意想不到的收获。
陶米纳城的中门和钟楼(Torre dell'Orologio e Porta di mezzo),上右图是圣朱塞佩教堂(Chiesa di San Giuseppe)。二者都位于四月九日广场(Piazza IX Aprile)边上,面对地中海。
四月九日广场,远处是埃特纳火山。
陶米纳大教堂广场喷泉(Fontana di Piazza Duomo)
陶米纳街拍(1)
陶米纳街拍(2)
陶米纳街拍(3)
在这家海景餐厅午餐
意大利新鲜香肠披萨和陶米纳沙拉
陶米纳街拍(4)
陶米纳街拍(5) - 布娃娃店的美女老板和粉花巷拍照的情侣
回到酒店夕阳已开始西下,这家实际上是个像爱比赢的地方,说客栈更为贴切,只是预订的网站上看起来与酒店没两样。三楼阳台正对地中海,坐在那里让人心情舒畅,瞬间理解"面对大海,春暖花开"的意思,原来是说看到大海后心花怒放。
第二天早餐就我们两个人,餐品布置得像艺术品展出,让人不忍下手。
主餐是老板亲手下厨现做的,餐厅简朴洁净。
告别了客栈老板,拉上行李不出几分种就到了的站台,车票在前一天已买好,耐心等车就是。此时才注意到陶米纳火车站的惊人魅力,它不在于如何宏大奢华而在于优雅温馨,借湛蓝的大海,让人更"春暖化开"。
哇啊啦!"地中海的山啊,地中海的水"陶米纳火车站美得不要不要的,就是那种流连忘返欲罢不能的意思哈。
车站外海湾里泊着一艘白色三桅帆船,她叫"海云号"(Sea Cloud),是国家地理的游船,我太熟悉了,直到每个船舱每层甲板,原因是我们原本要乘这艘船的,曾在他们的订位网页反来复去费了不少时间,研究得再透彻不过了。后来觉的货次价高(去的地方太少),干脆自己走,才有了这第二次"流浪欧洲"。前一天在陶米纳古剧场参观时曾遇到这艘船上的游客(胸前挂着"国家地理"的牌子),看到他们在导游的带领下匆匆离去,禁不住想那本应是我们,出了高价却不能像我们一样有大把时间在此尽情享受无敌的景色。
火车驶出陶米纳,沿地中海北岸向西,朝我们的下一站西西里首府帕勒莫开去。
- 待续,敬请关注。