春忆古贤

《春忆古贤》

By  舞曼西楼

三月
春寒还留在江边
冻土的残梦被春雷惊醒
远山已忘却古老的烽烟

士兵的身影，
早已消失在漫漫阳关
一代枭雄
昂首诀别处易水清寒

望断天涯
七尺男儿，尸骨已化尘土
只有万里长风
世世代代鸣着悲叹

让我拉满我的弓
追随着疾飞的雁
让风带去我的追思
和那再没有回来的
箭

 

[舞曼西楼]

昂首诀别处易水清寒，改的好！就它了：））
我倒你哪里去了好多次，总也插不上嘴：））砸的人太多了：）））））
下次一定留块砖！

[雨清]

"昂首诀别处易水清寒"?我的考虑主要是力度,还有与'早已消失在漫漫阳关"在意思上的对应.当然尽量保持原文的文字和风格不变.
有空也请去我那里砸砖:))

[舞曼西楼]

雨清好，真高兴你来：））让我们就当论坛的 part-timer 吧。。。
对于哪句诗，我还在想，你也帮我想。让我们从我的诗的来源想起
“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还!" 汉-司马迁《史记-渡易水歌》

[雨清]

舞曼M:) 可能是安静了好一会的缘故,现在还是不习惯上面的热闹.也不大爱说话了. 就到你这儿来闻一闻花香:))

"昂首诀别时易水清寒", 若换成"昂首诀别剩易水清寒"呢? :)
喜欢末段.:)