把酒当歌

从前有座城,城里有个店,店里有坛酒,老酒对小酒说....
正文

小酒冒泡(18)

(2009-02-10 19:59:00) 下一个

**路上一见警车, 小酒就提醒,"Watch out, mommy, it's a police car, be careful!"

只因为酒妈说过,被警察抓到,have to pay for ticket and will have no money to buy toys.

 

**酒妈最近常常被小老板口头嘉奖,"Well done, mommy, I'm so proud of you!"

 

**寒流过去,带小酒散步享受阳光。小酒被温暖得感叹,"I really like sunshine, feel warm."

酒妈深有同感,"Me too."

"Me three." 小酒顺口接上。----小家伙也知道这笑话了?

 

**听小酒唱学校教的新歌,"I love you, you love me, we're happy fo-llow-me."

不对呀,让她慢慢唱清楚, 还是 follow me.

酒妈一琢磨, 恍然,小酒把family 学岔了。

 

**小酒玩tea party, 抱套tea set到酒妈面前,爬到耳边叮嘱,"Stop talking with grandma, this is your project, make tea and I'll come back to check." 俨然是个小老师。

摆好一堆碟碟杯杯,告诫酒妈和外婆,"This is my coffee, super hot, don’t touch it, ok?"基本能想象老师的样子了,因为家里是从来没咖啡的。

 

**小酒上厕所要求直接坐马桶,总得抓牢她怕她掉进去。酒妈嫌弯腰麻烦,连着2次让她坐小马桶圈,哄骗"Next time you can sit on the big toilet."

之后听小酒唱多来米发,外婆得意:教会小酒音符了。

酒妈一听词儿, 乐歪了。

"多来米发索啦西,I will never sit on the big toilet, 哎呀呀,哎呀呀"

敢情抱怨上了。

 

**playground玩,一两岁男孩在沙里埋小车,他妈妈说以前埋了一辆,再也没找到。

小酒闻言,开始刨沙,"I'll find it for him."

突然大叫,"I found it, I found it!"

竟是个 quarter.

2个妈妈齐赞:Lucky girl, you're rich now!

小酒把财产委托给酒妈,"Remember, keep it for me."

酒妈帮小酒规划投资这笔意外之财:

Found a quarter, found a quarter, found a quarter just now,

Just now I found a quarter, found a quarter just now.

 

Save in bank, save in bank, save in bank just now,

Just now I save in bank, save it for 16 years long.

 

股市不好,只好存银行保值了。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.