《以词穿越》
旧日风流梦里来
(仄仄平平仄仄平)
沁文(古来客)
2015.04.30
风轻雨过柳湖波,平平仄仄仄平平(下平五歌韵)
酒绿秋来月榭歌。仄仄平平仄仄平(下平五歌韵)
欲把新词寻北宋,仄仄平平平仄仄
犹迷旧事入南柯。平平仄仄仄平平(下平五歌韵)
===============
以此习作应和 清泉兄(清泉水) 《诗之想》(如下所示);后蒙 文起兄 应和(如下所示),在此致谢。
(1)为求逐字对仗,乃 以 “波” 替换 清泉兄 原玉首句末字 “和”,令其与句二末字 “歌” 词性相同。
(2)以 “柯” 替换 清泉兄 原玉末句末字 “轲”。关于 “轲” 字,沁文只能想到孟轲 (孟子:名轲、字子舆) 和 荆轲, 然难以凭 “轲” 构想为诗。所幸 “柯” 字从 “木”,自可 “罩住”(cover)彼 “轲” 之 “车” (古时之车由木作造)^_^ 。。。
【后记(于2015.11.24)】 然数日之后 沁文 乃以 “荆轲” 和 “孟轲” 两名分别习作 《义侠荆轲》 --- 翦翦秋风易水寒( 仄仄平平仄仄平: http://blog.wenxuecity.com/myblog/65730/201505/3314.html,于2015.05.04 ) 和 《战国荀孟》 --- 森森法治云天义( 平平仄仄平平仄: http://blog.wenxuecity.com/myblog/65730/201505/5153.html,于2015.05.06 ) 。。。
【下平五歌韵】歌多罗河戈阿和波科柯陀娥蛾鹅萝荷过磨螺禾哥娑驼佗沱峨那苛诃珂轲莎蓑梭婆摩魔讹坡颇俄哦呵皤么涡窝茄迦伽磋跎番蹉搓驮献蝌箩锅倭罗嵯锣。
《无题》 --- 应和沁文如上之作
文起兄
2015.05.03
三十余年逐逝波,
娉婷粉靥笑如歌。
依人弄发含羞景,
皓首痴心恨烂柯。
《诗之想》 --- 原玉
(http://blog.wenxuecity.com/myblog/31801/201504/31207.html?#comments)
清泉兄(清泉水)
2015.04.28
湖山秀色两相和,
敢吸长风发浩歌。
一笔丹黄谁点染,
千秋扬扢哭荆轲。
“三十余年逐逝波”,感叹岁月如梭啊!青春年华真是转瞬即逝。
端的是岁月如河,青春似歌;一如谭校长在《难舍难分》中唱到 “。。。舍不得杏花春雨中的你,盈盈的笑语;雨飘风飘年华流走,恍然睡梦中 。。。走过了一生有多少珍重时光与你爱的人分享” 。。。句三之美景令人海枯石烂般地痴心回想至白发 。。。“烂柯”: 既 “海枯石烂” 之意,亦寓青葱渐变朽木之无奈 。。。
大赞,再谢。
娉婷粉靥笑如歌。
依人弄发含羞景,
皓首痴心恨烂柯。
想起沁文此前习作之中关于 “把” 的使用^_^: 但把清新语,凭霑旷古风 。。。 愿把三生许,来求一路行 。。。
我在清泉兄博客里也看到了。个人认为清泉兄和胶兄的诗风还是有很大差异的。
我很喜欢诗坛里几位高手的诗词风格,可以说是各有特色。
“ 【转贴开始】
。。。
关于 “把” 字稍有商榷:其实沁文原拟之为 “赋”,后忽然想起苏东坡有言 “欲【把】西湖比西子,淡妆浓抹总相宜”,亦有许多诗词选用”把“字,譬如”把酒话桑麻“。。。,遂选 ”把“字;再有,自去年9月中旬以来,沁文开始学习 “大白话儿” 文风:在遵循 平仄、押韵、对仗之前提下,尽可能地使用通俗之字。如果说沁文对仗之规乃受杜工部之影响;则沁文之 ”大白话儿“ 习练则受白乐天诗作之启发,于坛内则深受白九兄诗作之影响。
顺便一提:胶公之绝、律汪洋纵横、于坛内蔚然一景;颇类 ”青铜器“ 之雄旷深沉、苍莽浑郁(一时寻不到恰当的比喻^_^),沁文私下感觉清泉兄部分作品亦属此类风格,然您之作品亦有非此类者 --- 若王右丞之恬淡怡然(尤其是清泉兄写景系列)。总之,”青铜器“ 与 ”大白话儿“ 有些许不同,或许是性格导致了不同的选择 。。。
兄所建议之 ”遣“ 当然亦大妙,深谢并赞! ”遣“ 字明显好于 ”赋“ --- ”赋“ 字确实有些 ”俗“ (且过于呆板、正统)。
。。。
【转贴结束】”
“风轻雨过柳湖波,酒绿秋来月榭歌”,起承极好,转结也耐回味,深赏!
感觉清泉兄的建议很好,“把”字换为“遣”会更好!