工作中需要跟政府部门协同测试技术文件,每个文件都含有一个数字ID以方便机器比对,政府貌似要赶着奔向AI新纪元。因文件有问题,第一次打电话给政府部门的coworker, 听起来是个中年女人。开头听起来就比较费劲,难道近期的听力走下坡路了?但过一会就豁然开朗,不怪我,是老印的英语,只是脑袋开始渐渐增大。
九曲十八弯,费了老大一番周折终于让她明白我的意思,即要她提供更多的文件细节,这样才能找到问题的所在。她也缓和下来,道:sorry, 我现在没有ID, 等几天有了才能告诉你细节。什么?我糟了,这么简单的ID还要等几天?不就是一些数字吗。我急忙说,这ID两周之前就给出了,你怎么会没有?她说就是没有,在等它。我心想,这也太图腾了吧,等个数字也要等几天。她连忙解释,要是没有 I 踢,就什么也做不了。哦,我突然猛醒,是T!“IT, computer? ”我回问。“yeah, yeah”, 她连声应道,并保证,等一两天有了我自己的IT,我肯定给你回话。咦~,好家伙,这IT的范围也忒广了,computer可以一两天预备好,IT可是个大家伙,我看来还得等上一两周。