家长跟孩子说英文——得不偿失
(2014-05-14 04:36:25)
下一个
有些家长为了快速提高自身的口语英文能力,跟着孩子说英文。没有两年,孩子不在张口说中文。并且也很难再张口说中文。家长开始着急,但是为时已晚,急也没用了。
家长一定要珍惜自家的中文语言环境。在广大的英语环境中,自家的中文语言环境非常难得。家长在家跟孩子说英文,就把珍贵的中文语言环境轻而易举的给毁坏了。并且很难再建立起来了。
除非家长不爱中文,那就另当别论。不过这样的家长很少。
建议家长,在外说英文。回到家里,关上门,就是中文。这样下来,孩子的中文习惯就保持了。待孩子渐渐长大,家长遇到英文的阻碍,孩子就是家长的大帮手儿了。也使孩子有成就感。
我家的情况正相反。老大因为从小就让他学中文,现在中文很好,与我们交流特好,工作后常常与我电话上一聊一两个钟头。而老二因为我没推中文了,中文没那么好,反而与我们话少。
我的意思是说家长自己的英文不好最好不要影响孩子的。
你似乎搞不清祖国和国的分别。祖国一词在祖国被大大地滥用了,以致于很多中国人在乱用它
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
对我的孩子来说,这里是他们的祖国,因为他们出生在这里,如果以您的逻辑,咱们全是非洲人,您说呢?
你似乎搞不清祖国和国的分别。祖国一词在祖国被大大地滥用了,以致于很多中国人在乱用它。
孙子辈能否还能保持汉语很难说,但旧金山的华人3-4代都可以保持流利的粤语。加州华人最高政治家Leland Yee就可以说一口标准的粤语。
我来美国就一直努力学英语,所以英语和本地人一样,这样就不用抓孩子们来练口语了。反而,我可以辅导孩子们的英语-自己的还有他们班上其他孩子。我的孩子们对自己的汉语能力非常自豪,因为他们英语和其他孩子们一样,同时他们可以说一种别人不懂的语言。