1784年2月22日,乔治•华盛顿将军52岁生日的当天,“中国皇后号”离开纽约港驶向中国。船长约翰•格林(John Green)是前美国独立战争中的海军军官,航运经验丰富,他指挥“皇后号”绕过南非好望角后,却在巽他海峡(位于印尼爪哇岛和苏门答腊之间)迷路了。1784年8月,“中国皇后号”最终到达了葡占澳门,格林在当地雇佣了几名中国领航员指引船只。28日,在经历了总共长达6个月28800公里航行后,终于到达清朝的广州黄埔。美国贸易代表团在广州停留了整整4个月,在此期间,美国人与中国人首次通过商品交易增进了互相的了解。他们运来了铅锭﹑2600张动物毛皮﹑棉花和几桶胡椒粉,以及30吨西洋参,其中,西洋参的上好药效受到中国商人的推崇。同时他们也进口了大量中国的茶叶﹑南京棉﹑瓷器和丝绸等物品。这是历史上中美两国人民的第一次正式广泛接触。随着后来双方贸易的逐渐增长,1787年,美国在广州派驻了第一个使节。
1784年12月24日,“中国皇后号”启程返回,她于1785年6月11日顺利抵达纽约,这次贸易之旅的利润相当丰厚-为她的投资人赚取了30000美元,这在当时是非常大的数字。“中国皇后号”此行前后长达14个月又24天,她的成功之旅极度鼓舞了那些意欲到中国经商的美国人。长达六十余年,美国与清朝之间著名的 Old China Trade-“老中国贸易”,也自此拉开了序幕。从1784年开始,美国与清朝的贸易迅速发展,至1790年已占到美国进口商品的1/7。1792年,美国与清朝的贸易总额超过荷兰﹑法国和丹麦等欧洲国家,次于英国位居第二。
与清朝的贸易,对于经济贫乏的新生美国是至关重要的。
“中国皇后号”的命名,是为了向东方这个天朝国度表达敬意和友好。“中国皇后号”船只的所有者罗伯特•莫里斯(Robert Morris Jr.)是费城富有的大商人,美国当时的“财政总管”及海军统领。他曾大力赞助过美国革命,是《独立宣言》签署者之一。除船长约翰•格林外,运营经理人塞缪•肖和汤玛斯•兰多也都是前美国前大陆军军官。之后涌现出一批从“老中国贸易”中暴富的著名商人,如纽约的老约翰•阿斯托(John Astor Jr.,美国历史上第一个千万富翁,人称“纽约大地主”。其子为“华尔道夫”酒店创始人,葬身于“泰坦尼克”号),麻省塞勒姆的埃利阿斯•德比和费城的史蒂芬•吉拉德等(Stephen Girard,美国历史上次于“石油大王”洛克菲勒﹑“铁路大王”范德比尔及阿斯托的第四富翁)。
18世纪后期,大部分美国船只从广州返回都是取道于南非好望角路线。他们顺东北季风经南中国海南下,再沿婆罗洲(今印尼加里曼丹岛)海岸驶向巽他海峡,期间通常会在安甲或爪哇停留补给一下。船只西出海峡后,就开始了穿越印度洋的遥远航行,马达加斯加岛和南非的开普敦,也是他们航行途中停留间歇的主要地方。
“中国皇后号”在她这次航行之后何去何从,就没有了下文。我们今天可以看得到的她唯一的一幅图案(本文第一张图),是当年约翰•格林船长买回家的一面扇子上的画像,现珍藏于费城历史协会。
下篇:【美中旧史03】三个中国人:230年前最早到达美国(洲)的中国人