在野外，金鱼从宠物变为害虫

二十多年前，有人将一捧不想要的金鱼宠物，扔进了澳大利亚西南部的一条小溪。这些金鱼顺流而下，疯狂地成长，繁殖。没用多长时间，就占据了整条河。 

 

这是Murdoch大学的研究人员，对于澳大利亚Vasse河遭受金鱼野蛮入侵的起因描述。自2003年以来，他们一直从事着对金鱼的跟踪和控制，其中包括，捕抓，冻死，并把金鱼带到实验室里进行研究。尽管如此， Vasse河的金鱼依然兴旺昌盛，有的金鱼可长达16英寸， 4磅重。 

 

金鱼是世界上最具侵略性的水生物种之一。在过去的几年，金鱼的泛滥在内华达州，科罗拉多州，以及加拿大的阿尔伯达省都曾有报道。不过，Vasse河的金鱼，“是目前为止，全世界金鱼数量增长速度最快的，” Murdoch大学领导金鱼控制项目的 Stephen Beatty博士说，控制Vasse河的金鱼，对管理力度的要求已远远超出了澳大利亚一个国家的范围了。 

 

“玻璃缸里那招人喜爱的金鱼，一旦放入自然环境，会发生意想不到的结果，而这个结果从生物学的角度来看，是严重的。” Beatty 博士说。 

 

金鱼是一种家养的鲤鱼。最早饲养在中国古代花园的鱼池里，几个世纪以来，金鱼被冠于运气和财富的象征。19世纪中叶，它们被带入了美国，金鱼至此也实现了从“富丽”到“普通”的角色转换。 

 

说起来，美国政府对此起了很大的作用，负责金鱼编年史的历史学家Katrina Gulliver说。从19世纪后期的几十年以来，新设立的渔业委员会给华盛顿特区附近的居民发放金鱼，有些年份发放数量可高达2万只。

 

1894年的纽约时报刊登了一篇文章，记者开玩笑说：“给哥伦比亚特区的居民派发免费金鱼，已经成为一个重负，以致于渔业委员会必须在金鱼和正常工作之间做出选择。” 

 

不光如此，举办活动也发放金鱼，民众因此产生了一个概念 – 即金鱼是无关紧要的，可以任意丢弃。当金鱼被扔进野外的水里，尤其是温暖，营养丰富，并相对静止的水里 –譬如Vasse河， 出人意外的事情发生了。 

 

第一，从外形上看，摆脱了鱼缸的束缚，金鱼就像被冲了气似的，长得像只橄榄球。几代之后，它们的颜色也褪去鱼缸里的明亮的金黄色，转成普通的黄色，或棕色。

 

第二，它们成了生态系统的一个噩梦。金鱼生活在湖泊及河流的底部，泥沙被它们扰动，植物被连根拔起，它们释放的营养物质，刺激藻类生物的过度生长。他们什么都吃 - 藻类，小型无脊椎动物，鱼类的蛋等等，雪上加霜，它们还传播异域疾病，和寄生虫。

 

未完待续

文章来源：纽约时报 http://www.nytimes.com/2016/09/23/science/discarded-goldfish-invasive-species.html?_r=0

[mtlks]

这可能是鲤鱼或者其他鱼和金鱼的杂交品种。鱼头象鲫鱼，鳞片象鲤鱼（或其他鱼种）。中国农科院有用鲤鱼卵和鲫鱼人工杂交以提高鲫鱼产量的农业技术。但是在自然界里这种情况非常难发生。否则这么多年了应该全是杂交鱼分不清鲫鱼鲤鱼4大淡水鱼了。不过在美国的河流也许是鲫鱼（金鱼）和别的什么鱼杂交的结果。卖鱼的商店就对我说可以放养在池塘里，说可以吃蚊子卵而且吸引水鸟。

[横塘雨眠]

这巨型金鱼看着很可爱很喜兴啊：）