土狼的嗥叫

土狼游走四方,现今在美国乡村自我放逐。喜欢边走边写边拍。 爱美人爱山爱水爱人间情愁最爱真。
个人资料
  • 博客访问:
正文

中国问题专家和以色列问题专家

(2023-10-21 07:00:56) 下一个

中国一直是世界人口数量排名第一的国家,直到最近才被印度超过。按照官方说法,中华文明有5000年历史,中国有56个民族。所以,无论从哪个角度出发,假如哪个人自称已经全方位地了解中国和中国人将是一件让人难以置信的事情。

具体来说,比如我生长在汉族人占绝对多数的地区,同时我还十分用心学习,那么我可能对当代流行的汉文化有比较深的了解。我却依然不能说我了解中国其他民族的文化,思维,生活方式,文字,语言。那些从有限的书籍和影视作品上得到的知识是沧海一粟,很多还是谬误的。我甚至不能说我了解古代的汉文化,比如春秋战国时代,五代十国时代,元代等等。因为我没有生活在那个时代,自然不可能很了解那个时代。这本来是一件很正常的现象,但在现实生活中在国外偏偏听到各类的专家,动辄被冠以“中国问题专家”。

这里想引用一个故事。https://www.sohu.com/a/493392114_180118

===

溥仪看到久违的故宫,工作人员对他说:“新中国成立后,故宫是对外开放的旅游景点,任何人都可以进去观赏,门票收入是用来修缮故宫设施的。”

溥仪走着看着自己生活多年的故宫,眼神里不时地透漏出留恋,当他来到当年光绪皇帝的房间时,看到墙上挂着一张照片,溥仪仔细一看,这不是光绪帝呀,为何挂在光绪帝的房间里。

于是溥仪立即站出来告诉工作人员,光绪帝的房间里照片挂错了,那不是光绪皇帝,应该及时调换一下。很巧的是一位历史学家正好也在参观故宫,他也不认识溥仪,于是站出来说:“这位先生不要胡言乱语,不懂装懂,这张画就是光绪皇帝的照片。”听完这位历史学家的话,溥仪也突然来了火气,大声说到:“你再懂有我懂得多,这里曾是我家,墙上那幅画是我的亲爹载沣。”

===

现在满地走的所谓专家就如同上面故事里的历史学家,他们可以满世界混吃混喝,但一旦遇到溥仪,就会现出原形。

还真的不是我轻看人,在媒体上看见太多这样的专家,甚至是美国智库的大牛,本来该给他们的那份尊重在他们侃侃而谈中国时被击碎了一地。我面对面也遇到几位中文说得很好的西洋人,但他们的词汇量和深层把握中国人想法和脉搏的水平远远无法让我佩服。只能说,他们的水平,换在土生土长的中国人身上,是一件不足奇的事情。

反过来也一样,我对日本,对加拿大,美国的理解,也永远不可能达到让土生土长的人佩服的地步,更不要奢望成为这方面的专家。人对自己要有一个客观公正的评价,不要被几两黄汤灌晕,就觉得自己真的不得了。

这样的伪专家很多,尤其当这些所谓的专家被推上智囊或决策者的位置的时候,对各族各国间的交流会产生副作用和误判。最终受害的是各国的民众。

我遇到一位自学过一年半希伯来语的人,也去以色列旅游了一次,一共7天。这个人后来每到有和以色列有关的,和《圣经》有关的,有中东文化有关的话题,都用十分权威的语气给出解释。其常说的话是:根据希伯来语如何如何,根据犹太人的观点如何如何。常听见的还包括:以色列人不信《新约》是因为他们读不懂《旧约》,或者是《圣经》某节经文翻译不准确,应该是这样这样的。。。

任何一个在以色列的留学生,任何一个犹太人应该都可以完全压倒性这位的资质吧。不管一个生活在以色列的犹太人多平凡,他们对希伯来语写成的《旧约》绝不会比外国人理解差。而牛吹得大了,一次终于穿帮了。在解释《新约》经文时,此人习惯性地说,此段经文希伯来语的意思是什么什么。。。

“《新约》不是用希腊文写的吗?“ 一位听众发问。于是,这个以色列通就从此消失了。

话题切换到正在发生的巴以冲突,或者哈以冲突。同样有多少外国人(非以色列人,非巴勒斯坦人)就指点江山,评说2000多年来双方的恩恩怨怨。其实,每个人不管支持以色列人或者支持巴勒斯坦人是他们的自由,但不能支持恐怖暴力。但可悲的是,今天的媒体很少是有营养有良心和基于事实的。同样一个事件,对立的双方会给出完全不同的两个版本。

一个例子是几天前加沙医院被炸。这是一个客观事件,但究竟是以色列炸的,还是哈马斯炸的。在事件没有被调查清楚,双方就打舆论战,因此造成世界许多城市的抗议骚乱事件。

相关的另一个例子是,几天前,几百人闯入美国国会议员办公的卡农大楼,要求停火。最初的报道是巴勒斯坦和哈马斯的支持者所为。到了第二天,再看后续报道,结果是两个正统犹太人团体组织的示威,参与者基本上都是犹太人。

照例,那些媒体和自媒体又开始讲解犹太人中各派的区分和犹太人的历史。他们的“专业”让我真的觉得他们比犹太人还懂犹太人。他们也许比那位以色列通还不如,也许一句希伯来语也不会讲。

在对他们的专业精神如滔滔江水延绵不绝之时,我又想起了那些在美国的“中国问题专家”。于是,我又乐了。哈哈哈。估计这些连希伯来语都不懂的专家还不如美国能说几句中文的”中国问题专家“。

我们生活中最好离这样的专家远点,完全不需要被这些人的头衔吓住。但不幸的是,普通人都要承受这些伪专家错误理解,错误建议,错误决定的代价。

从前有一本畅销书《男人来自火星,女人来自金星》。我想说在很多方面,西方来自火星,东方来自金星。

豹子土狼 2023-10-21

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
土狼 回复 悄悄话 回复 'Gilgen' 的评论 : 你吃饱了撑了?
Gilgen 回复 悄悄话 吃饱了撑着。
登录后才可评论.