小蹄子，小赤佬，拔丝特？

没见过“小蹄子”这个词。但我知道小赤佬。

我妈讲吴语的。记得某次骂我“侬只小赤佬”，我很惊讶。这不是骂人话么。记得很粗鲁的。但我更不知道的，以为只是骂男孩子的。怎么可以这么说我呢？但记得当时她并没怎么生气。疑惑中。。。后来知道，这个词，现在也乱用了，男女通用，不再只能骂人，也可以指小可爱，小调皮，小捣蛋。那就很符合我了，我以前没少干坏事。

我中学时代，骂人的时候通用Bastard. 以致后来我用在老公身上。是个冬天，我在做饭，满手油腻。他从外面回来，从后面拥抱我，但这小子不老实，两手从后面插进衣服一把握住我胸前，逃都逃不掉。那是一双冰冷刺骨的魔掌，冰得我大叫，You bastard!!

我挣扎把他推开，把脏手抹他脸上。他逃开，还说，我不是拔丝特，也许....

我说，啥？

他说他哥也许是。但他绝对不是。

原来拔丝特，原来是混 蛋，杂 种的意思，非婚生孩子。大概他小时和他哥对骂用过类似的词。他的父母在法国南部梦碧丽爱大学念书时怀了孕，有了他哥。等有他的时候已经是婚后的了。

这些词，查字典，都有不好的意思，贬低，骂人。但到了现在，用得就随意了。还可以骂人。得看上下文和语境。