事情的起因源于BBC中文网的一篇报道。7月29日,在BBC中文网站题为"美议员:中国秘密监控奥运饭店宾客"的新闻中,有一张说明为"中国加强监控奥运会来宾活动"的图片。图片中,两位身穿警服的中国警察正在看着电脑。
网友随后搜索发现,这张所谓的证明"中国加强监控奥运会来宾活动"的图片被BBC一用就是八年,图片说明也是随着不同的不实报道而一变再变。http://images.rednet.cn/articleimage/2008/08/02/94341217.jpg
网友发现,2006年7月23日和10月25日,在BBC所谓的"中国建立‘互联网黑名单'"等几篇报道中,两位中国警察看电脑的图片再次成为配图,而图片说明变为"中国试图加强监控博客网页活动"。http://images.rednet.cn/articleimage/2008/08/02/94342254.jpg
再往前追溯到2002年9月23日,BBC中、英文网站同时登出的一篇题为"中国加强网上监控的防火墙"的新闻中,相同的图片被配以了"中国安全部门一直在监视上网活动"的注解。同样在2001年7月20日,有关中国网络监管的新闻中,再次出现相同的配图。http://images.rednet.cn/articleimage/2008/08/02/94342536.jpg
网友称,BBC配图编故事的追溯还不算完。在2000年8月26日和2000年8月21日的BBC新闻中,网友仍旧搜索到了同样一张两位中国警察看电脑的图片成为了新闻的配图。而这次,图片说明则变为了"中国政府对网络的接受力仍是未知数","中国政府担心网络"。一位网友在帖子后留言道:"从2000年到2008年,一张照片用了八年,图片说明还都是指责中国的。还真是佩服BBC的‘敬业精神'啊!"
网友指出,BBC的造假并不仅限于重复使用图片,这张图片本身也与现在中国的实际情况存在很大疏漏。一位网友在回帖中表示:"现在中国的台式电脑大多都换成液晶显示器了,BBC却用旧式的显示器做新闻图片,这造假也太没水准了吧。"
另一方面,图片中的中国警察所穿的警服也与现在中国的新式警服有很大差距。据环球时报记者调查后发现,BBC图片出现的警服系"89式"警服,而非新式警服。而中国公安部早在2001年就已经施行"全国换装",说明这张图片至少摄于2001年之前,而BBC竟然把它当作新闻图片配在了2008年7月29日的新闻中。
实际上,BBC近日在英国国内也因恶意欺骗观众刚刚被英国传播产业主官机关处以巨额罚款。据报道,BBC电视台旗下的多个安排观众或听众打电话参与的热门节目,都出现了制作方伪造获胜者,伪装为比赛者的恶意行为。英国传播产业主管部门已经宣布,处以BBC40万英镑(约合人民币560万元)罚款,创下BBC历来被处分最高金额。英国官员指出,"BBC这些作假行为十分严重。"