若敏
若水上仁堪养性 敏思椽笔自陶情
《华裔画家吕振环的爱情交响曲（中）》
若敏
当我看到布什总统和夫人劳拉与画家吕振环及夫人陈明教授的合影照片，被陈明教授优雅端庄的气质所吸引。我采访了吕振环先生，感谢吕先生分享他和陈明教授的爱情故事。
(2002年，画家吕振环一家在白宫晚宴上与乔治 .布什总统和夫人劳拉 .布什合影留念）
【琴瑟和鸣】
在冥冥之中，上帝已经牵好了红线。
1976年，吕振环在上海戏剧学院舞台美术系毕业，被分配到上海工人文化宫工作。吕先生在文化宫开办了一个舞台美术班，吸引了众多美术爱好者。爱好绘画的陈明，经姐姐朋友的介绍，来到文化宫找吕振环。
四十七年前的事情，吕先生还记得很清楚，他说：“那是一个早上，一个女孩挺高的，推着自行车来找我，自我介绍她叫陈明，朋友介绍她过来，想参加舞台美术班。我跟门房打了招呼以后，带她进了五楼的办公室。她带来了几张自己的绘画作品。画得不错，我就给她开了证明，只要工厂同意，她就能成为我的学生。”
吕先生讲这一段往事的时候，深情款款。他说陈明长得有点像山口百惠，笑起来甜甜的。有一种特别的气质，体现了她的家教和修养，令人起敬。她的举止和谈吐，都让人感到非常舒服。吕先生布置的写生和绘画作业，陈明总是第一时间按时完成。吕先生说，陈明是班上最认真、最刻苦的学生之一，她非常珍惜学习的机会。吕先生一定是对陈明一见钟情的，虽然他没有明说，但是，那些赞美之词，让我感到吕先生对陈明的喜欢和赞赏。
在教学相长的过程中，他们有了恋爱的感觉。一开始，吕先生还顾虑重重。陈明生长在高级知识分子家庭，父亲是工厂的总工程师，解放初期的工资就高达300元人民币，家住淮海路的洋房。两家的居住环境和经济状况都相差很大。陈明用行动打消了吕振环的顾虑，她不但带吕振环回家见父母，还跟吕振环回到近郊的家，见吕家的亲友们。后来，吕振环还跟陈明开玩笑，“你真是眼光独到，买了一个潜力股，不是买人家都去买的股票，而是买一个没人买的股票。”其实，吕振环的聪慧、善良、有责任、有担当、乐观向上才是陈明最看重的潜力股。
1978年初，吕振环被调回上戏教书，并加入周本义工作室做助手。而在工厂工作的陈明与文化宫舞台美术班的几名同学，一起参加了高考。1978年秋天，陈明以优异的成绩，考入上海戏剧学院舞台美术系，全班20名学生，来自上海的陈明和来自湖南的女生是班上的两朵金花。陈明的姐姐也考进了同济大学，哥哥考进了外地的大学。一家子同时考上3名大学生，也算是苦尽甘来。
28岁吕振环和23岁陈明，一位是上戏的老师，一位是上戏的本科生，尽管他们是在入校之前就确定了恋爱关系，但是为了避嫌，恋爱进入了地下阶段，他们在校外约会，在校内保密。
可是世上没有不透风的墙，1982年，在陈明面临毕业分配的时候，校内已经人人皆知。当时掌管大学生分配的某些领导，为了拆散吕振环和陈明，准备把班上唯一分配到西藏的名额给陈明。陈明品学兼优，学习成绩名列前茅，家在上海，未婚夫是上戏的青年教师，她还是班上唯二的女生，班上有18位男生，无论如何都不应该分配她去西藏。几位教授知道后，非常着急。如果陈明去西藏，吕振环也会走，他们不想失去好容易调回上戏的教师吕振环，当时人才奇缺，百废待兴，由此，教授联合起来去找领导，要求把陈明留在上海，最后的结果是，陈明分配到上海青年话剧团做舞美设计。
1983年，陈明以优异的成绩考回上戏，成为舞美设计专业的硕士研究生。这时，谈婚论嫁提到了议事日程。准备结婚的难题就是没有婚房。他们不得不分别住在男教工宿舍和女研究生宿舍。后来，系主任周本义教授把自己的办公室挪出来，让他们夫妻住进了系办公室旁的系主任办公室，一间很小的房间。当深圳电视台想要调走吕振环，并答应给一套住房，上戏为了留住吕先生，才终于给他们分了一间教工宿舍。
1986年吕振环应邀来美国纽约举办个人画作展览。同年，陈明获得了匹兹堡大学的录取通知书，自费公派来到了美国。当然，出国之路也不是一帆风顺的，经过不懈的努力，陈明得以来到美国团聚。而陈明到美国的时间，恰好是吕振环先生的生日。这也是最好的生日礼物。
入学后，陈明在攻读学位的同时，也担当助教的工作，获得一份由学校购买的医疗保险。这份助教工作，虽然每月有300-400 美元的收入，但是，要画舞台背景，工作量很大。不久，陈明怀孕，一下子增加了生活的难度。其中的艰辛，就不在文中一一赘述。留学美国的女生，都知道边读书边担任助教的工作，还要忍受孕期带来的不适和不便是怎样的场景。
孩子是九月份出生的，陈明生完孩子后，没有坐月子，一周就返校读书和继续担任助教，吕先生边带孩子还要给哈默画廊提供画作，画画的时间减少，生活之艰难，不言而喻。为保证学习和工作的顺利进行，也为生计所迫，在孩子六个月的时候，不得不送回上海，让外公外婆照料。1989年6月，陈明研究生毕业，也找到了工作，他们把分别一年多的孩子，接回了美国。
陈明研究生毕业后，在华盛顿DC 的莎士比亚剧团担任绘景师，后来在美国纽约州立大学任教，1991年在美国亚特兰大肯尼索州立大学获得教职，直到现在成为大学艺术学院戏剧系的终身正教授，已经工作了32年。
（ Brian Williams 参加画家吕振环个人画展）
在采访中得知，2006年，是他们夫妻的人生低谷。那一年，陈明教授被发现患有胰腺肿瘤，鸡蛋大小的肿瘤长在胰腺头部，无论良性还是恶性，都必须动手术。吕先生在网上一查，感到五雷轰顶。据介绍，胰腺肿瘤发现时，都在晚期，如果是恶性肿瘤，存活率很低。那时，陈明评上了教授，吕先生与哈默画廊的合作也不错，收入稳定，女儿上了耶鲁大学，刚刚买了新房子，旧房子还没卖出去，所有的存款都付了新房的首付。
突如其来的坏消息，对吕先生的打击很大，拿到诊断书后，他几天几夜都不能入睡，白头发一下子多起来。他说，“以前找不出几根白发，所以我相信一夜愁白头是存在的。”男儿有泪不轻弹，只是未到伤心时。吕先生说，那个时候他悲痛欲绝地哭，陈明说，“跟你结婚那麽多年，遇到任何困难，从未见过你流一滴眼泪。”吕振环说：“我是为你哭的，你才51岁，如果这么早就要离开这个世界，我心里难过。”吕先生跟我讲这一段的时候，我可以听到他的停顿和哽咽。他说，现在想起那个时刻，还会很难受，就是感觉天要塌下来了。
当时的医疗保险与Emory大学医院不在一个系统内，手术安排需要等待较长的时间。吕先生想，时间就是生命，就是要尽全力，尽快动手术，把陈明教授救过来。
吕振环先生的好朋友Roland W. Betts，得知此事后，帮助联系了纽约最著名的（Memorial Sloan Kettering Cancer Center）肿瘤医院，安排医生开刀。吕先生陪着陈明教授来到纽约后，住进医院，在一周内，就安排了手术，切掉了肿瘤和胰腺的3/4，保留了1/4的胰腺。当时，由于自费手术，需要首先付10万美元，吕教授把两处房子抵押，贷款到10万美金为陈明教授治病。
（左二 Roland Betts、右二，Brian Williams、右一 画家吕振环，在吕振环的个人画展中）
手术后，他们住在纽约朋友家里等待病理检验的结果，在感恩节的前一天，医生打电话告诉他们，化验结果出来了，显示是良性肿瘤，不需要做后续的治疗，1/4 的胰腺仍然可以产生胰岛素，只要注意饮食，就没有问题。吕先生和陈明教授喜极而泣。第二天正好是感恩节，那一天阳光明媚，他们乘坐空空荡荡的飞机，飞回了亚特兰大。陈明教授在家中休养到2007年的1月，就回到学校教书了。手术很成功，感谢医生的高超医术。如今，十几年过去了，没有后遗症，陈明教授除了淀粉和糖需要控制，其他与正常人一样。
吕先生一再说特别感恩，感谢朋友Roland W Betts 帮忙寻找医院和医生。Betts 先生非常喜欢吕振环的画作，收藏了他的十几幅作品，也因此成为朋友。吕先生应邀去白宫作画，也是因为总统夫妻在Betts 家里看到吕先生的画，很喜欢，才促成了这张”国家之琴“油画的诞生。
（2006年，在欢迎胡锦涛主席和夫人的白宫午餐会上留影）
上篇发表后，一位网友留言：有一张乔治.布什和劳拉.布什送的圣诞卡，正是吕先生画的国家之琴。卡上的画面有更清晰的表达。自此得知吕先生的大名和绘画功底。
我在网上查了一下。发现Roland W Betts 是乔治.布什总统的好朋友和校友。
下面是维基百科的信息：
Roland Whitney Betts (born May 25, 1946) is an American investor, film producer, developer, and owner of Chelsea Piers in New York City. A classmate and Delta Kappa Epsilon (DKE) fraternity brother of George W. Bush, Betts was the lead owner in Bush's Texas Rangers partnership. He is a graduate of St. Paul's School ('64), Yale ('68) and Columbia Law School ('78).
翻译一下：罗兰·惠特尼·贝茨（Roland Whitney Betts，1946 年 5 月 25 日出生）是一位美国投资者、电影制片人、开发商以及纽约市切尔西港口娱乐公司老板。 贝茨是乔治·W·布什的同学，也是 Delta Kappa Epsilon (DKE) 兄弟会兄弟，他曾经是Texas Rangers 棒球队的老板。 他毕业于圣保罗学校（'64）、耶鲁大学（'68）和哥伦比亚法学院（'78）。
吕先生说：“感恩上天的眷顾。夫妻同心，其利断金，走过一道又一道的人生难关。”
吕先生除了喜欢画画之外，还喜欢下厨房，做菜。他风趣地说，“我就是典型的上海男人，结婚以来，都是我做饭做菜，还做得挺好！“这点我相信，吕先生一定是爱妻模范。
谈到女儿吕捷，吕先生骄傲和自豪。吕捷在中学连续7年获得全年级总分第一，曾被选拔参加英特尔的国际科技夏令营，在中学时就热心公益，也是艺术俱乐部的创始人和领导者。2005年，被选为代表乔治亚州的毕业女生，荣获Presidential Scholar （总统学者）的奖章。这个奖，每个州有两名学生，一个男生，一个女生。她本科就读于耶鲁大学，随后，攻读哈佛大学的MBA学位。
毕业后曾在投行工作，如今是医药创业公司的高管，致力于新药的开发和研究。创业阶段，有些艰苦，但吕捷乐在其中，她一直想做一些，能对人类有益的事情，比如药物的开发，也许会拯救人的生命，或者摆脱病痛的折磨。她的中文流利，曾利用暑假自费在复旦大学学习中文，在耶鲁大学学习期间，也通过暑期交换生项目在北京语言大学学习中文。
吕捷有一个完美的家庭，事业成功的丈夫是她的校友。吕先生的外孙女十分可爱，吕先生提起来，面带微笑。他说，“女儿比我们优秀，家庭和事业都很完美，青出于蓝而胜于蓝。”吕捷的成功离不开吕振环先生和陈明教授言传身教的培养和教育。
吕先生说，现在是我和陈明教授最好的时光，陈明专注于教学、设计、写书，吕先生画画、锻炼和下厨房。几十年来都是这样，一周七天，没有周末，两个人的专业相同，兴趣爱好也一致。我还得知，吕先生会做木工，就是会做家具的那种。做道具、模型是很厉害的，动手能力极强。陈明教授搞设计，也会征求吕先生的看法和意见。
爱，是一段很长的人生之路，从青春到暮年，各自独立，又相互温暖，收获生活的乐趣，感受成功的喜悦，彼此成为生命里永远也读不够的眷恋。
我在脑海里勾勒出他们两人相濡以沫又默契配合的画面，琴瑟和鸣是形容他们关系最恰当的成语。对于吕振环和陈明来说，携手共进的爱情和婚姻，让人感到人间值得。
著名画家吕振环“艺术与人生”文化沙龙
策划：宋扬
筹备：王凡、张书华、文婕、Emma Yu
海报与视频制作：Emma Yu
现场摄影：若敏、文婕、郑滨耀、Nancy Jiang
历史照片与画作照片提供：吕振环/陈明
（版权声明：本文所附历史照片和画作照片的版权由画作者所有，
谢谢你！