我端坐在沙发上看球赛,老来伴端着个手机在一边看电视剧。她一定要压过球赛的噪音,所以我别无选择地被旁听。
听了一会儿,这些对白怎么这么雷人呢?就问是啥剧?老婆依然专注于手机。。。隔了半晌,突然大吼一声:以人民的名义!吓得我差点掉下去,不就没洗碗看场球么,至于要“判处你死刑”吗?
后来网上铺天盖地,知道了作者是周梅森,就了结了。周梅森很擅长讲故事,但对语言本身基本没什么感觉。当年几个人在一起讲黄段子,都是青年作家么,个个指鹿为马,言简意骇,羚羊挂角,言约旨丰。。。只有小周,怎么也讲不出“段子味”,滔滔长篇大论赤裸裸地动作描述。
他还在煤矿上搞写作时,我曾建议他:火成岩这个词显业余,最好别用,特别是不能和花岗岩并列在一起凑排比。。。他就是不能理解。我只好比喻:我可以说你是花岗岩脑袋,却不能说。。。他说这我能懂,但我就是能说你是火成岩脑袋,你想咋地又能咋地。。。
“人民的名义”一词挺高大上,却不合适这个地方。这个词杨三姐告状或秋菊打官司都能用,周梅森不该用。这剧本我听来似乎是写反贪局的故事。卧底乖乖反贪局啊,国家正式机构。有预算有编制有装备,有法律有制度有章程,抓个贪官还需要满世界去找名义?你们这帮人还靠这个吃饭升官挣三险一金呢,再来以“人民的名义”,听起来还能高大上么?
王海打假可以以人民的名义,质检局就不合适用。你一辈子做好事不留名可以以雷锋的名义,但到酒店吃饭,男女招待给您端盘子上菜,一次也别用雷锋的名义,否则就出滑稽。看来小周这几十年没多少长进,竟然取了这个剧名。好端端地,将专业堕成业余,事业堕成艺术,正经堕成儿戏,歌功颂德堕成高级黑。。。假如不是有意的。。。
以革命的名义一词就没有这个问题。世界上既没有革命局也没有革命部,“职业革命家”就是个业余绰号。虽然曾经有过铺天盖地的革委会,但那本来就是业余政府好不好。小周做职业作家也有三十年了,所以我们对他要求高一点可以理解。至于胡景涛爷爷,他说是人民要他做主席的,我们就不宜多说什么了。因为人家本不是靠语言文字吃饭的作家,主席也仅仅才做了十年。。。
这个题目起的太好了!仁者见仁,智者见智。