飞星传恨
纤云弄巧,飞星传恨, 银汉迢迢暗渡.
正文
接下来的两天，CAROL都不愿跟妈妈说话。她不明白妈妈怎么可以做出这么愚蠢的事。且不说她自己也是爱过一个有妇之夫的，就算是江成勾引了我，你这样打电话去又有什么用？真心要勾引你女儿的人，绝不会因为你在万水千山之外打个电话就收手了。无心勾引你女儿的人，你也不用打这个电话。现在这样一搞，不等于告诉JASON我在爱他吗？他会不会以为我在妈妈面前说是他勾引了我的？
她实在忍不住了，决定把一切都对JASON说出来，他能原谅就原谅，能理解就理解，不能原谅不能理解也没办法了，谁叫妈妈做这么荒唐的事呢？而且让他知道我的一片痴情也好，至少可以试探一下他的反应。
于是她跟JASON发了一个EMAIL，一封几百字的EMAIL，她写了差不多一整天，字斟句酌，既不想显得太痴情，又不想显得太无所谓。最后她决定承认自己刚来就对他动心了，所以经常对妈妈谈到他，致使妈妈误会了，希望他不要见怪。
她发了EMAIL，又觉得好像还有些句子写得不好一样，恨不得抓回来重写。但已经发出去了，驷马难追了，只好厚着脸皮等JASON的回信。
JASON很快就回了个EMAIL，说你不要为这事怪你妈妈，她是为你好。她说的话也提醒了我，我以后会特别注意这一点。有没有为这事跟妈妈闹矛盾呀？如果有，赶快和好吧。
她把他的EMAIL读了很多遍，想像这段话如果是他当面对她说出来的，他的声音会是怎样的，他的表情会是怎样的。一定是象哄小孩一样的口气吧？他对她的感情没有作任何评价，既没说谢谢你对我一见钟情，也没说请你打消这个念头吧，更没说我也是喜欢你的呀。CAROL怀疑自己到底写没写那句话。她从“发件箱”里捞出那封信，见上面清清楚楚写了她第一眼见到他就动了心，但他好像没看见这句一样。
除开这一点，他的回信是很令她感动的，他是多么宽宏大量啊，被人这样冤枉，也没发脾气抱怨，而是真心实意地劝她理解妈妈。至于他对她表的情没作反应，她相信是因为他目前的身份不允许他作出反应。
象每次母女闹矛盾一样，妈妈率先来找她说话，向她作检查，说自己不该背着她去给江成打电话，还说自己不了解情况，冤枉了江成，如果她不反对，妈妈可以给他打个电话解释一下，赔礼道歉也行。
CAROL说：“不用了，我已经给他写过EMAIL，他没生气。”
她把JASON的EMAIL念给妈妈听，妈妈叹口气说：“这个江成还真是个好人，很通情达理，很能替他人着想。有没有他的照片？”
“我怎么会有他的照片？”她想了想，说，“不过学生会的网站上说不定会有。”她到C大中国学生会的网站上搜寻了一下，果然有，有那天舞会的照片。她把江成指给妈妈看。
妈妈看了一会说：“是很不错，看上去挺年轻的，很难相信他的女儿都上中学了。”
“这是因为他在跳舞，平时看上去比这个老成。”
妈妈叹口气说：“他为人不错，长相又很出色，按你说的，也很有才华，不怪你迷恋他。他跟他妻子关系怎么样？”
她无可奈何地笑了笑，说：“你这是什么意思？如果他跟他妻子关系不好，你就同意我去插一脚？你放心，我有你这个前车之鉴，我一定不会跟一个有妇之夫搅在一起。看看你最后得到了什么？被人插上一脚，落得个孤家寡人。不管花多大代价，我都会把他从我心里赶出去，哪怕是马上跟一个我不喜欢的人结婚也在所不惜。”
妈妈担心地说：“你这都是赌气的话，跟一个你不喜欢的人结婚就能把他从你心中赶走了？那只能是把事情搞糟，一个结没打开，又结下另一个结。先集中精力好好读书，以后找份好工作。一个女人，经济上不能自立，就永远谈不上获得真正的爱情。不要为了眼前的一点迷恋就放弃了自己的前途。回去后再跟D大那边联系一下，看能不能转过去。转了学，对忘记他也有帮助。”
她答应着，但心里知道自己没请求D大那边继续延长入学期限，肯定早就没戏了。
她知道这次JASON是不会再到机场来接她的了，因为他要“特别注意这一点”。还好冯超说他已经能单独开去机场了，说他在假期中自己一人跑去机场好几次，把路完全摸熟了。
冯超整个假期都在跟她通EMAIL，从把她送到机场那天开始，就至少每天给她一个E。有时候短短的，有时候长长的，没什么特别的东西，只是把当天做过的事写写，或者从网上COPY一点东西给她。她也简简单单地回几句，有时太无聊或者心情不好的时候，也写很长的E给他，罗罗唆唆地发牢骚，说怪话。冯超总是开她的玩笑，说成了她的出气筒。
她每次打开电邮信箱查E，总是希望能看到JASON的来信，但大多数时候都是看到冯超的来信。只有几次，因为她写了E给JASON，他才回她一个E。他回信很及时，但都是一个回合就下地了。她也不好再继续写给他，但她老盼望着哪一天，她突然看到一封JASON的信，诉说他对她的想念，虽然她知道那比天方夜谭还天方夜谭，但每次开信箱仍然忍不住会那样盼望。
回到C大之后，她第一件事就是给JASON家打电话，让静秋过来拿东西。但电话铃一响，就被JASON接了。她一听是JASON，就慌了，不知道该不该告诉他路伟托她给静秋带了礼物过来，于是支支吾吾地说：“你WIFE不在？不在我就待会再打吧。”说完就把电话挂了。
她想了好一会，不知道自己这样慌慌张张地挂电话会不会引起JASON疑心。虽然他很大方地说他知道静秋和路伟的事，但那不都是一个戴了绿帽子的丈夫嘴硬说的话吗？如果这次他拿到了静秋跟路伟关系的真凭实据，不知道要闹出多大矛盾。她倒实在想不出JASON闹起来会是什么样子，估计也就是冷冷地叫静秋滚出去。但她是坚决不做这个报恶信的恶人的，他们两口子的事等他们自己去搞定。
到了晚上十点多了，她想，这下静秋应该在家了吧，于是又试着打了一次电话，又被JASON接住了。这次，不等她发言，JASON就说：“CAROL，是不是给静秋带东西回来了？我过来拿方便不方便？不方便我就告诉她，叫她过来拿。”
她故作镇定地说：“没带东西，只是想谢谢她那天送我。”
“好，那我转告她。你圣诞节过得好吧？”
“很好。你呢？”
“我也是。你妈妈还好吧？”
“她也挺好的。”她想了想说，“我妈妈本来要打电话向你赔礼道歉的，但我把你的EMAIL念她听了，说你没生气，她说你这个人很通情达理，很能替他人着想。”
他开玩笑说：“WOW，这比你给我戴的高帽子高多了。”随后又说，“只要你没跟你妈妈闹矛盾就好。那你转D大的事搞好了没有？”
“呃--，正在办。”
“抓紧办，不要让你妈妈失望。听得出来，在她心目中，你比她的生命还重要，她为了你，什么都可以牺牲。母爱真是伟大啊。”
“我知道。”她喃喃地说，心想，你这么理解我妈妈，是不是对我妈妈有意思啊？你把我妈妈夸得一朵花似的，我妈妈把你夸得一朵花似的，两朵小红花，还挺般配的哈？
过了一会，静秋打电话来说她马上过来拿东西。十分钟后静秋就到了，她给CAROL带了很多菜来，说我做了一些菜，给你一些，免得你刚回来就要自己做菜。鱼是JASON做的，他做鱼比我做得好，九毛五一磅的鱼都可以做得鲜美可口。这鱼没什么刺，SARA特别喜欢吃，看看你喜欢不喜欢吃。
CAROL听说是JASON做的鱼，赶快说：“喜欢喜欢，肯定喜欢，你帮我谢谢他。也谢谢你。”
静秋笑嘻嘻地问CAROL：“我跟路伟的事，你有没有及时向JASON同志汇报啊？”
CAROL被她问个正着，嗫嗫嚅嚅地说：“我---呃，说了一下。不过路伟带给你的礼物我没---”
静秋开怀地笑着，说：“没事，没事，向他汇报没关系，不过其他领导同志那里就不用汇报了。请你替我保密，好不好，LITTLE GIRL？”
“我保证不告诉任何人。”她说着，把路伟托她带的东西拿出来给静秋。
静秋迫不及待地打开那本书，抚摸着封面上路伟的名字，很柔情地说：“他又出了一本书了，不知道天天写到什么时候才睡觉。”然后抬起头，问CAROL，“他是不是老了？”
“没有，他一点也不老。”CAROL把自己见到的路伟一点一滴地描绘给静秋听，因为她看得出静秋象路伟一样，只要是对方的消息，哪怕是芝麻大一点的细节，都是渴望听到的。
她一边讲着，一边观察静秋，看到静秋就像一个女版的路伟，贪婪地听她讲述有关路伟的一切，脸上是一派柔情蜜意。
她突然想起了什么，问静秋：“你们有很久没见面了吧？”
静秋的回答跟她预计的一样，完全是ECHO路伟： “我们上个世纪分别，到现在，已经整整一个世纪了。”
(第一部分 “痴而不狂” 完)
她实在忍不住了，决定把一切都对JASON说出来，他能原谅就原谅，能理解就理解，不能原谅不能理解也没办法了，谁叫妈妈做这么荒唐的事呢？而且让他知道我的一片痴情也好，至少可以试探一下他的反应。
于是她跟JASON发了一个EMAIL，一封几百字的EMAIL，她写了差不多一整天，字斟句酌，既不想显得太痴情，又不想显得太无所谓。最后她决定承认自己刚来就对他动心了，所以经常对妈妈谈到他，致使妈妈误会了，希望他不要见怪。
她发了EMAIL，又觉得好像还有些句子写得不好一样，恨不得抓回来重写。但已经发出去了，驷马难追了，只好厚着脸皮等JASON的回信。
JASON很快就回了个EMAIL，说你不要为这事怪你妈妈，她是为你好。她说的话也提醒了我，我以后会特别注意这一点。有没有为这事跟妈妈闹矛盾呀？如果有，赶快和好吧。
她把他的EMAIL读了很多遍，想像这段话如果是他当面对她说出来的，他的声音会是怎样的，他的表情会是怎样的。一定是象哄小孩一样的口气吧？他对她的感情没有作任何评价，既没说谢谢你对我一见钟情，也没说请你打消这个念头吧，更没说我也是喜欢你的呀。CAROL怀疑自己到底写没写那句话。她从“发件箱”里捞出那封信，见上面清清楚楚写了她第一眼见到他就动了心，但他好像没看见这句一样。
除开这一点，他的回信是很令她感动的，他是多么宽宏大量啊，被人这样冤枉，也没发脾气抱怨，而是真心实意地劝她理解妈妈。至于他对她表的情没作反应，她相信是因为他目前的身份不允许他作出反应。
象每次母女闹矛盾一样，妈妈率先来找她说话，向她作检查，说自己不该背着她去给江成打电话，还说自己不了解情况，冤枉了江成，如果她不反对，妈妈可以给他打个电话解释一下，赔礼道歉也行。
CAROL说：“不用了，我已经给他写过EMAIL，他没生气。”
她把JASON的EMAIL念给妈妈听，妈妈叹口气说：“这个江成还真是个好人，很通情达理，很能替他人着想。有没有他的照片？”
“我怎么会有他的照片？”她想了想，说，“不过学生会的网站上说不定会有。”她到C大中国学生会的网站上搜寻了一下，果然有，有那天舞会的照片。她把江成指给妈妈看。
妈妈看了一会说：“是很不错，看上去挺年轻的，很难相信他的女儿都上中学了。”
“这是因为他在跳舞，平时看上去比这个老成。”
妈妈叹口气说：“他为人不错，长相又很出色，按你说的，也很有才华，不怪你迷恋他。他跟他妻子关系怎么样？”
她无可奈何地笑了笑，说：“你这是什么意思？如果他跟他妻子关系不好，你就同意我去插一脚？你放心，我有你这个前车之鉴，我一定不会跟一个有妇之夫搅在一起。看看你最后得到了什么？被人插上一脚，落得个孤家寡人。不管花多大代价，我都会把他从我心里赶出去，哪怕是马上跟一个我不喜欢的人结婚也在所不惜。”
妈妈担心地说：“你这都是赌气的话，跟一个你不喜欢的人结婚就能把他从你心中赶走了？那只能是把事情搞糟，一个结没打开，又结下另一个结。先集中精力好好读书，以后找份好工作。一个女人，经济上不能自立，就永远谈不上获得真正的爱情。不要为了眼前的一点迷恋就放弃了自己的前途。回去后再跟D大那边联系一下，看能不能转过去。转了学，对忘记他也有帮助。”
她答应着，但心里知道自己没请求D大那边继续延长入学期限，肯定早就没戏了。
她知道这次JASON是不会再到机场来接她的了，因为他要“特别注意这一点”。还好冯超说他已经能单独开去机场了，说他在假期中自己一人跑去机场好几次，把路完全摸熟了。
冯超整个假期都在跟她通EMAIL，从把她送到机场那天开始，就至少每天给她一个E。有时候短短的，有时候长长的，没什么特别的东西，只是把当天做过的事写写，或者从网上COPY一点东西给她。她也简简单单地回几句，有时太无聊或者心情不好的时候，也写很长的E给他，罗罗唆唆地发牢骚，说怪话。冯超总是开她的玩笑，说成了她的出气筒。
她每次打开电邮信箱查E，总是希望能看到JASON的来信，但大多数时候都是看到冯超的来信。只有几次，因为她写了E给JASON，他才回她一个E。他回信很及时，但都是一个回合就下地了。她也不好再继续写给他，但她老盼望着哪一天，她突然看到一封JASON的信，诉说他对她的想念，虽然她知道那比天方夜谭还天方夜谭，但每次开信箱仍然忍不住会那样盼望。
回到C大之后，她第一件事就是给JASON家打电话，让静秋过来拿东西。但电话铃一响，就被JASON接了。她一听是JASON，就慌了，不知道该不该告诉他路伟托她给静秋带了礼物过来，于是支支吾吾地说：“你WIFE不在？不在我就待会再打吧。”说完就把电话挂了。
她想了好一会，不知道自己这样慌慌张张地挂电话会不会引起JASON疑心。虽然他很大方地说他知道静秋和路伟的事，但那不都是一个戴了绿帽子的丈夫嘴硬说的话吗？如果这次他拿到了静秋跟路伟关系的真凭实据，不知道要闹出多大矛盾。她倒实在想不出JASON闹起来会是什么样子，估计也就是冷冷地叫静秋滚出去。但她是坚决不做这个报恶信的恶人的，他们两口子的事等他们自己去搞定。
到了晚上十点多了，她想，这下静秋应该在家了吧，于是又试着打了一次电话，又被JASON接住了。这次，不等她发言，JASON就说：“CAROL，是不是给静秋带东西回来了？我过来拿方便不方便？不方便我就告诉她，叫她过来拿。”
她故作镇定地说：“没带东西，只是想谢谢她那天送我。”
“好，那我转告她。你圣诞节过得好吧？”
“很好。你呢？”
“我也是。你妈妈还好吧？”
“她也挺好的。”她想了想说，“我妈妈本来要打电话向你赔礼道歉的，但我把你的EMAIL念她听了，说你没生气，她说你这个人很通情达理，很能替他人着想。”
他开玩笑说：“WOW，这比你给我戴的高帽子高多了。”随后又说，“只要你没跟你妈妈闹矛盾就好。那你转D大的事搞好了没有？”
“呃--，正在办。”
“抓紧办，不要让你妈妈失望。听得出来，在她心目中，你比她的生命还重要，她为了你，什么都可以牺牲。母爱真是伟大啊。”
“我知道。”她喃喃地说，心想，你这么理解我妈妈，是不是对我妈妈有意思啊？你把我妈妈夸得一朵花似的，我妈妈把你夸得一朵花似的，两朵小红花，还挺般配的哈？
过了一会，静秋打电话来说她马上过来拿东西。十分钟后静秋就到了，她给CAROL带了很多菜来，说我做了一些菜，给你一些，免得你刚回来就要自己做菜。鱼是JASON做的，他做鱼比我做得好，九毛五一磅的鱼都可以做得鲜美可口。这鱼没什么刺，SARA特别喜欢吃，看看你喜欢不喜欢吃。
CAROL听说是JASON做的鱼，赶快说：“喜欢喜欢，肯定喜欢，你帮我谢谢他。也谢谢你。”
静秋笑嘻嘻地问CAROL：“我跟路伟的事，你有没有及时向JASON同志汇报啊？”
CAROL被她问个正着，嗫嗫嚅嚅地说：“我---呃，说了一下。不过路伟带给你的礼物我没---”
静秋开怀地笑着，说：“没事，没事，向他汇报没关系，不过其他领导同志那里就不用汇报了。请你替我保密，好不好，LITTLE GIRL？”
“我保证不告诉任何人。”她说着，把路伟托她带的东西拿出来给静秋。
静秋迫不及待地打开那本书，抚摸着封面上路伟的名字，很柔情地说：“他又出了一本书了，不知道天天写到什么时候才睡觉。”然后抬起头，问CAROL，“他是不是老了？”
“没有，他一点也不老。”CAROL把自己见到的路伟一点一滴地描绘给静秋听，因为她看得出静秋象路伟一样，只要是对方的消息，哪怕是芝麻大一点的细节，都是渴望听到的。
她一边讲着，一边观察静秋，看到静秋就像一个女版的路伟，贪婪地听她讲述有关路伟的一切，脸上是一派柔情蜜意。
她突然想起了什么，问静秋：“你们有很久没见面了吧？”
静秋的回答跟她预计的一样，完全是ECHO路伟： “我们上个世纪分别，到现在，已经整整一个世纪了。”
(第一部分 “痴而不狂” 完)
email:电子邮件
copy:拷贝
wife:妻子
little girl:小丫头
echo:重复