陇山陇西郡

宁静纯我心 感得事物人 写朴实清新. 闲书闲话养闲心,闲笔闲写记闲人;人生无虞懂珍惜,以沫相濡字字真。
个人资料
  • 博客访问:
文章分类
归档
正文

Chai Jing vs. Han Xiu沙漠中的沙枣树坚韧不屈

(2024-07-16 16:32:22) 下一个

柴静访谈韩秀

之前也看过对韩秀的采访,但觉得你做得这集是最好的。同样的事情,在您的访谈下,韩秀进入和提供了更多的细节。无论对于观众更多进入访谈对象的世界或者理解当时的情况,这些细节都特别重要。 另外,这次整体性上好了很多,流畅感很棒。看的时候,数次泪流满面,人性的恶、低劣和毫无底线的自私,人性的善和坚持。
 
最后1分20秒特别棒。 另外,我一直有个观点,中国观众长期习惯影视节目带字幕,让他们即使出国后依然习惯看有字幕的节目(尤其是母语背景的节目),惯性形成的“自我审查/选择”让很多人远离了大部分国家的影视节目(因为很多不带字幕);他们出国后依然更习惯或者优先看带字幕的节目,这样的节目又绝大部分出自中国,造成很多人出国后后还在”中国的世界”。
 
本身影视节目应该是一个影音的享受,不必要和过度的字幕让观众更多在“读”节目,而不是“看”节目(以前电视影像声音不好,字幕这事我也能理解,但现在这方面是不是已经好很多了)。而且加字幕也是很辛苦和很麻烦的事,所以有没有考虑以后节目可以不加字幕或者少加字幕。我觉得你的影响力对改善中国观众”基于安全感的自我审查“可能会有很大帮助,一些想法。
 
最后,一个关于采访嘉宾的想法。最近Substack上有个对何伟 (Peter Hessler) 的访谈,他的新书出版了。2021年,最终川大没有再给他续签合同(虽然之前告诉他是5年的合同)。他对中国的经历和观察、以及文学作品真的很独特, 类似赛珍珠似的作者。听节目的时候想,如果他能来你的节目... (而且中途想到你对采访卢安克的那期节目了,那真的是中文世界里最优秀一档的采访) 他开玩笑说最近在思考接下来要做什么,而且他在推荐新书,有没有可能采访下他。
 
一次伟大的人物专访,感谢柴静,感谢韩秀阿姨!韩秀是文革中的美国知青,1948年还是婴儿时被陌生人带回中国,此后32年经历了所有主要政治运动。8岁被当成靶子站在天安门广场的火圈里,17岁去山西插队,20岁在文革中逃亡新疆,险些葬身大漠。她的身世特殊,与周恩来和老舍有直接的命运交集。韩秀说,这是她第一次面向大陆背景的观众讲述历史,也将是她最后一次公开谈论往事。回忆是沉重的,但她说这是幸存者的责任。 00:00 开场 01:08 生我的人不想把我留在世界上,我高中前不知道生父,因为她谈论的是另一个人。 02:13 韩秀生母赵韫如与美国使馆秘书谢伟思的恋情,国共双方都曾警告他她是间谍。 06:20 展示老舍先生留下的小铜壶。在花丛中我把(赵清阁)的信递给老舍,她为什么要写信让他回国? 07:05 老舍一边掉眼泪一边改茶馆的结尾,他一再委曲求全。 08:00 赵清阁不肯写歌颂大跃进的剧本,是老舍的800元让她没有饿死 10:11 赵韫如表示要改造思想争取入党,得到一声反问“你?” 10:57 老师让我站在中间,他们点了火 16:42 我母亲卑微地伸出手,周恩来没有理睬她 17:09 我问周恩来,你怎么看斯特朗,斯诺和谢伟思? 17:26 他脸上的表情我到现在都记得 18:03 我的高考卷被钉书机钉了,戳上写“此生不宜录取” 18:21 党委书记说,跟你父亲划清界限 19:39 我不能对不起我自己 21:16 老舍在下乡前时送我四个字 22:18 山西插队 使我臂力现在还能打保龄球 24:00 游街的老太太小脚都是鲜血, 我给她洗脚 25:27 老百姓让我走,红卫兵来了,你绝对活不了 26:13 目睹罗瑞卿从高处被坠下 26:53 焦菊隐在扫厕所,看到我哭了 28:36 外婆一个一个数,说到舒先生(老舍)没了,我呆了。 29:49 我爱咱们的国呀,他谁爱我呀 30:37 要是1966年8月24号您在北京,会不会拦着老舍? 32:13 只有你把我杀掉,我绝不自己了断 33:39 我大叫 我哭得像鬼一样 我外婆70岁的人,遭她女儿出卖 34:15 我到新疆,我在内衣缝一个小口袋里,把我父亲照片藏在里头,他和我在一起 36:43 我有过一次从靴子里拔出那把刀 37:54 只有一粒子弹,我抱着那把枪,等。我要活着走出去。 39:47 冲过来一枪托把我打倒,“你要走?让你走!” 41:32 中苏交恶,周恩来邀请谢伟思访华 41:51 邓小平办公室“此人不宜留在新疆” 42:03 我母亲检举我的材料堆在地上三尺高 43:50 我看到了曹禺揭发陶金为中情局工作的内容,陶金至死不知。 44:29 我不是恨她,我没有恨,我是看不起,这就没辙了。 45:13 “真的?真的没有选择啊?如果大家都是这样的话,这就是为什么文革会延续十年 47:37 拿到新护照后我被逮捕,他们要我写检查,我说“拿纸拿笔来!”我写给华国锋! 48:52 中美建交时我当成礼物,包好送了出去 49:38 站在父亲墓地前,我对他说,我回来了。 51:47 我把母亲接到美国,她在我电话里装了窃听器 52:27 外婆走的时候,床前的鞋还是我做的 54:15 沈从文说,”那是人过的日子吗?“ 55:52 我再也不能浪费一分一秒,因为我被浪费了30年 57:27 一个民族如果不知道自己的历史,自己的光荣也好,罪恶也好,这个民族是没有希望的。
 
本期节目感谢:胡发云
她的母亲,一个向政权拼命献忠的女人,灵魂、孩子、母亲、爱人,她所有的一切都上交了,她以为这样可以换来什么……然而,只是一次次被用后即弃
 
 
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.